當前位置:
首頁 > 文史 > 張無忌和趙敏都有「曾用名」,資深書迷才知道金庸的改名小風波!

張無忌和趙敏都有「曾用名」,資深書迷才知道金庸的改名小風波!

張無忌和趙敏都有「曾用名」,資深書迷才知道金庸的改名小風波!

《倚天屠龍記》是最近十多年翻拍比較多的一部金庸武俠作品,這部作品也算是多女主,但最主要的還是雙女主——趙敏和周芷若,第一女主當然是最後和張無忌雙宿雙棲的趙敏,她的足智多謀也是不少人都喜歡的。

但其實在寫《倚天屠龍記》連載的時候,他們的名字都並非如此,後來還經歷過「改名小風波」,金庸思慮再三,才有了後來的男女主角名字——趙敏和張無忌。那麼他們以前的「曾用名」究竟是什麼呢?估計只有資深的書迷才會知道,下面就讓小編為各位揭秘。

趙敏曾用名:趙明。這個名字的讀音和趙敏倒是差不了太多,只有前後鼻音和聲調上的不一樣,但是做出這個改變也是因為趙明二字過於男性化。第一次看到趙明這個名字,再看看對她的容貌身姿的描寫,難免會覺得有些違和。但當初叫做「趙明」也是因為其中包含了宋趙和明朝這兩層意思,也有和明教張無忌扯上關係的意思。

所以從趙明到趙敏,金庸也是經過了一番深思熟慮才改的,雖然之前的明和朝代以及明教扯上了關係,深有意味,但是畢竟是一個女孩子,敏字更佳。說完女主角的名字,張無忌的曾用名是:謝無忌。

這個名字就很好理解了,當初在冰火島上,因為害怕謝遜對無忌不利,其實這也是張翠山和殷素素使用的「苦肉計」,但是後來金庸在修改作品的時候,對張翠山與謝遜等人的關係進行了修改,提前使這幾人和平相處,所以後來也就沒有了叫做謝無忌的必要,直接還是叫張無忌!


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 星達文化館 的精彩文章:

金庸武俠4個很諷刺的名字,木婉清上榜,第3個暗諷徐志摩!
如懿傳:寒香見去世,乾隆才明白一生摯愛是誰,只為這一人痛哭!

TAG:星達文化館 |