當前位置:
首頁 > 知識 > 堅持3年的一個小決定,卻是兒子英語提升的最大助力

堅持3年的一個小決定,卻是兒子英語提升的最大助力

記得憨憨一年級的時候,我和憨媽去開家長會(美國家長會一般都是和老師一對一的),當時我就提了一個問題,「怎樣可以提高憨憨的語言能力和學術成績?」

老師回答,「當然是多增加閱讀啦!」

一聽閱讀,我就樂了,我說,咱們家的閱讀數量那絕對不少,什麼I can read啊、the Piggie and Elephant啊、Dr Seuss啊 … 閱讀量那絕對是杠杠的!

老師也笑了,說我們讀的那些都是Fiction(故事類)的繪本,如果想讓孩子能更上一層樓,得讓孩子多接觸一些Non-fiction(非故事類)的繪本呢!

從後來憨憨這3年多的學習來看,真的很感謝老師當初給的這些建議,因為考驗孩子的閱讀能力,Non-fiction書籍的閱讀絕對是重中之重。

1

為什麼一定要讀Non-fiction書籍

我曾經讀過美國一位很有名的教育專家Melissa的文章,她結合幾十年的教育經驗,專門撰寫了一篇文章勸父母加強孩子的Non-fiction書籍的閱讀。

文章里有這麼一段話:

大概意思是:

Non-fiction(非故事類)書籍能夠提高孩子閱讀理解能力,增加知識積累,提高辭彙量,還能培養分析能力。而且在美國教學大綱Common Core里明確規定,孩子閱讀書籍里至少50%的內容必須是Non-fiction(非故事類)的書籍!

Non-fiction書籍包括科學、歷史、地理、天文、數學、人物傳記等等很多主題。我拿出憨憨學校的作業翻了一下,個人覺得,說Non-fiction佔50%的比例都是少的了,憨憨學校布置的作業里關於閱讀理解的內容,Non-fiction至少佔了60%,而寫作更是誇張,估計75%的寫作主題都是和Non-fiction相關。當然這也是和年級相關的,年級越高,Non-fiction的內容也越來越多!

這只是公校的教學情況,雖然憨憨在的公校已經是加州10分的滿分公校了,但教學質量和私校還是沒得比,那麼私校又是什麼情況呢?

我給你看一份美國私校入學考試的4年級考題。

4年級的孩子就要求能在5分鐘之內讀完上面這段文章,並且完成下面的5道選擇題。

這篇小短文大概400個字,標準的 Non-fiction文章,講的就是植物在廢棄建築里生長的主題。我們拋開文章的閱讀難度不提,光是看裡面的單詞量,什麼adequate、predictable、inhabitant、dandelion、clover、vacant … 你看看能認識幾個呢?這些單詞在故事類繪本中很少出現,孩子平時也少接觸到,但是它們在科普類書籍中卻會常見。

這就是為什麼我說一定要增加Non-fiction書籍的閱讀原因,因為能很大程度提高孩子的閱讀能力。

2

怎麼鍛煉孩子的Non-fiction閱讀

既然Non-fiction閱讀能力這麼重要,那麼我們該怎樣給孩子鍛煉呢?有下面幾個注意事項。

1

興趣引導

好多父母給我留言說孩子對閱讀Non-fiction書籍沒什麼興趣,其實興趣這東西完全在於父母的引導,比起強制給他們看一個主題,我們用「why」、「how」、「who」這種提問的方式來激發他們的興趣會更有效。

比如給孩子講哺乳動物這個主題。如果你跟娃說,「來,我們一起學習哺乳動物吧!」,那麼恭喜你,99.99%的孩子絕對無甚興趣。但是如果你跟娃說,「你知道海豚和鯊魚有什麼區別呢?」,那麼孩子就會很好奇,不都是在水裡游泳的魚嗎,能有啥區別啊?這樣他們就有繼續探究下去的慾望。

上面這個例子來源於美國一套很有名的科普書《I Wonder Why》(美國版的十萬個為什麼),通過這種提問的方式後,我們首先就能抓住孩子的閱讀興趣,然後給他們講解海豚是屬於哺乳動物的事實,進而延伸到哺乳動物的定義,與其它種類動物的區別等等,這樣孩子的知識面就會在不知不覺中逐漸地展開。

2

通過寫作帶動閱讀

Non-fiction書籍有一個很大的特點,那就是沒有情節,很多內容都是發散而獨立的。那麼這就造成一個問題,孩子閱讀起來沒有重點,同樣一本科普書,有的人能讀懂裡面80%,有的人能讀懂50%,而有的人甚至只能掌握30%,所以對於Non-fiction的書籍,往往是值得多回味的,看一遍、兩遍孩子的領悟完全不同。在美國學校里,往往老師不僅僅讓孩子只是讀,她們還會精選一些主題讓學生們寫出來,平時看憨憨的作業,絕大部分都是採用這樣的形式。

美國有一本寫作寶典叫做《Writing Strategies Book》,它裡面就有一個技巧是讓孩子先閱讀然後嘗試寫作,比如我們看這一頁。

這個技巧要求孩子根據閱讀的書籍找出事物的發生規律,比如說書里講了花朵從種子到發芽,再到開花的過程,那麼這一長段的文字里就有若干個關鍵節點,如果孩子閱讀能力不夠的話,看完一遍後,他們對這些關鍵節點很可能是記不住的。

針對這種問題,寫作會是一個很好的解決方案,我們可以讓孩子將開花這個過程畫出來或者寫出來。孩子在創作的過程中,就得研究書中的主線,找出裡面的關鍵詞和關鍵節點,這樣他們才有素材,而在書中尋找素材的整個過程就促使孩子更加關注文章的細節,也加深了他們閱讀理解的能力。

其實憨憨在美國學校的這幾年,他們的寫作練習都是源於這種Project的訓練,讀各種Non-fiction的書籍,然後根據書裡面的內容寫研究報告。比如下面這篇文字就是他寫的關於女性自由的文章一部分。

3

可以跳著閱讀

我們讀故事類繪本的時候,一般都是順序閱讀的,因為沒有前文的鋪墊,直接讀到後面的話會茫然不知所云。但是非故事類的書籍,尤其是科普類書籍完全不是這樣,因為它們前後文的關聯性很弱,很多情況下,前後文是完全割裂的,即使從中間的某一段讀起也毫無問題。

因此對於Non-fiction的書,孩子沒必要遵循從第一頁一直看到最後一頁的順序,如果他們對某個主題特別感興趣的話,完全可以選擇他們喜歡的主題來跳著閱讀,這對培養他們閱讀興趣是很有好處的,當孩子看完某一頁感興趣的主題後,他們自然就會對其它相關的主題產生興趣,進而逐漸看完整本書。

另外,對於故事類的繪本,目錄可能沒那麼重要,但是對於Non-fiction的書籍,學會看目錄則相當關鍵,孩子需要學會從索引中找到自己感興趣的內容,然後快速定位到相關的頁面。特別對於科普類書籍來說,目錄一般分得都很細,孩子如果想查找什麼主題,翻翻目錄很快就能找到了,非常節省時間。

(《I Wonder Why》的目錄)

其實,憨憨剛開始英語入門時,我和憨媽也是給他講故事類的繪本居多,多虧了三年前老師的提醒,我們的閱讀重心才漸漸往Non-fiction上面移。

想把非故事類書籍讀好、讀透是很不容易的,需要孩子長時間、大量的閱讀作為保證,因此早點給孩子接觸Non-fiction書籍對於孩子閱讀寫作能力的提高一定是大有裨益的!


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 憨爸在美國 的精彩文章:

我用120天的燒腦為孩子設計一套教具,這是美國兒童計算機教材的精髓
樂高秒變吸血鬼,這是萬聖節最「撩人」的創意

TAG:憨爸在美國 |