伊拉克人尋求紋身以掩蓋戰爭的傷痕:這些漢字紋身引人注目
據美聯社近日報道,隨著「IS」被剿滅,伊拉克的戰火也漸趨結束。伊拉克前士兵薩德·庫德爾留下了明顯的傷疤,這些傷口欲蓋彌彰,不斷提醒他過去的心靈傷疤:未婚妻於2008年在巴格達家附近的汽車炸彈中喪生,四年後,一名自殺式炸彈襲擊者在費盧傑襲擊了其所在部隊車隊,導致庫德爾身體表面70%被燒傷。儘管經歷兩次爆炸都幸免於難,留下了的傷疤讓人觸目驚心。
接下來四年,庫德爾花了大約2500美元不斷紋身,現已覆蓋了身體的絕大部分。這些圖案包括十字架、一段樓梯,之上還包括耶穌的形象,兩位天使分列左右。此外,還包括熊熊火焰和日文假名與漢字。圖為10月24日,庫德爾展示腿部紋身。
巴格達一家紋身工作室的業主阿寶德 ·阿巴斯(Aboud Abbas)稱,今年約有20人要求紋身隱藏他們的傷疤,比去年增加了30%。之所以有如此眾多士兵希望掩蓋戰爭的傷疤,是因多年的戰爭和騷亂給伊拉克人帶來了無數的生理和情感傷疤。
10月23日,祖海爾(Zuhair Atwan)在伊拉克巴格達的一家紋身工作室展示了紋身,這一形象是在宗派暴力中喪生的兄弟阿巴斯。胳膊上的那些阿拉伯語意思是,「哦,生活,我哥哥在哪裡?兄弟離世讓我深受傷害。」
10月24日,伊拉克士兵庫德爾的紋身已經遍布全身,不僅是要隱藏身體傷痕,還要記錄自己的情傷。
10月22日,伊拉克士兵庫德爾在他的屍體上展示了他的紋身,以掩蓋他在伊拉克巴格達遭受汽車炸彈燒傷的傷痕。
10月23日,前士兵齊亞德·艾瑪德在巴格達紋身工作室的手臂上紋身,想用手臂紋身來掩蓋其在戰爭所受的創傷,當時他參加了將IS趕出摩蘇爾的戰鬥。
10月24日,薩德·庫德爾解釋自己的紋身理由說,一旦去泳池,參加鍛煉的人們盯著我,讓自己覺得那些人們對這些傷疤感到驚恐。紋身一方面可以掩蓋傷疤,也能讓自己的外表看起來更加令人舒適。


※德國戰後最恐怖的系列謀殺罪,護工承認殺害100名患者
※印尼地震死亡人數超過800,受災地區變成「人間地獄」
TAG:譯眼看世界 |