三國故事與戲曲

原標題：三國故事與戲曲

今日推送之《三國故事與戲曲》錄自《京華感舊錄》，作者李克非（1924-1995）。《京華感舊錄》一書為李先生的隨筆集，書中回憶了很多關於老北京的雜聞軼事，我們將此書中與梨園有關的內容分期連載推送。

三國故事與戲曲

以東漢末年魏、蜀、吳相互間的鬥爭為題材的歷史小說《三國演義》，是中國古代影響深遠的著名長篇巨構。而三國故事，遠在《三國演義》成書以前，就已廣泛流傳民間。

南北朝時的裴松之為陳壽的《三國志》作注所徵引的一些史傳雜記和劉義慶的《世說新語》中，都曾輯錄了一些傳說中的三國人物的奇聞軼事。

言菊朋之《空城計》

據杜寶《大業拾遺錄》載：

「煬帝……以三月上巳日會群臣於曲水，以觀水飾。有……曹瞞浴譙水，擊水蛟；劉備乘馬渡檀溪……皆刻木為之。」所以，至隋代，煬帝觀賞水上雜戲表演，已有《曹操譙水擊蛟》、《劉備檀溪躍馬》的節目。

唐代詩人李商隱的《驕兒詩》中有兒童「或謔張飛胡，或笑鄧艾吃」的描寫（《三國演義》第一百零七回採用了這一情節）。這足以說明到晚唐時期，三國故事已經在民間有很大影響，連孩童們都很熟悉這些情節了。

宋朝市民文藝進一步發達，「說話」（講唱故事）的「講史」類中，有「說三分」（即說三國故事）的專門科目和專業藝人。

蘇東坡的《志林》記載：

「王彭嘗云：塗巷中小兒薄劣，其家所厭苦，輒與錢，令聚坐聽說古話。說至三國事，聞玄德敗，頻蹙眉，有出涕者，聞曹操敗，即喜唱快。」

當時的南戲、院本、傀儡戲（木偶戲）、皮影戲也都表演三國故事，可見三國戲在民間的感染力量。宋元戲文《宦門子弟錯立身》中提及南戲有《劉先主跳檀溪》、《關大王獨赴單刀會》。陶宗儀《南村輟耕錄》卷二十五「院本名目」中載有《赤壁鏖兵》、《襄陽會》、《大劉備》、《罵呂布》等。

元朝雜劇中的三國戲，目前知道的就有四、五十種，內容更為豐富。《三國演義》中的一些重要情節，如：桃園結義、過五關斬六將、三顧茅廬、赤壁之戰、單刀會、白帝城託孤等，在雜劇里都有。所以，元、明之際的羅貫中，正是在這樣長期的群眾創作的基礎上，寫成書面文學作品《三國演義》的。羅貫中吸取民間話本戲曲中的三國故事的精彩內容，參照大量歷史資料。結合他自己的生活鬥爭經驗，寫成二百四十回、七十五萬字的長篇巨著《三國演義》。

楊小樓之《灞橋挑袍》

單以京劇傳統劇目而論，以三國故事為題材的，數目極為可觀。如：《甘露寺·回荊州》、《群英會·借東風》。《斬華雄》、《斬顏良》、《華容道》、《走麥城》、《黃鶴樓》、《漢陽院》、《長坂坡·漢津口》、《臨江會》、《灞橋挑袍》、《陽平關》、《定軍山》、《戰宛城》、《三顧茅廬》、《擊鼓罵曹》、《天水關》、《鐵籠山》，《捉放曹》、《徐母罵曹》、《鳳儀亭》、《轅門射戟》、《讓徐州》、《水淹七軍》、《虎牢關》、《夜戰馬超》、《卧龍弔孝》、《百騎劫魏營》、《戰長沙》、《連營寨》、《白帝城》以及由崑曲移植的《古城會》、《單刀會》等，真是不勝枚舉。足見中國戲曲與三國故事的淵源，是久遠的。

懷舊

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！