「窮」與「丑」都是簡化字，未簡化前是什麼意思？

年度漢字的背後

都12月了，眼瞅著2018年即將過去。

這幾年，每到年底總會評選「年度漢字」，不只中國，韓國、日本、新加坡也都會評。今年會是什麼字？到網上一看，2018年「年度漢字」已出來了，可根本認不識——

在字典上查不到這個字。從網上搜了一下才知道，這是「窮」+「丑」，網友還給出了讀音，既不念qióng，也不念chǒu，而是各取一半，念qiou，秋音。

在一了解，這並不是真的評出的年度漢字，而是網友自己新造的字，娛樂大家的。

這個字是什麼意思？不言而喻——又窮又丑，意思是日子難過，不好混，這與2018年的國民生活和工作狀態，倒有幾分貼近。

從評選年度漢字，到創造年度漢字——不得不佩服，網民的智慧是無窮的，網民的創造力是無窮的。在中國漢字創造史上，又有了鮮活的例子，中國女皇帝武則天當年造字遺風再起。

先說「窮」。

「窮」字是簡化字。

簡化字的是是非非，自1960年代正式頒行後一直有爭議，近些年來最為激烈，不少人認為，漢字簡化把中國的傳統，中國的文化也簡掉了。其實，話不能這麼講，「窮」字就是簡化字，如果不簡化就很難創造出「年度漢字」，因為不方便啊。

（唐書法家柳公權書「窮」）

「窮」的繁體字寫作「窮」，下面並不是「力」，是地穴下弓著身的樣子。這字想表達的意思很明白，就是躲到地窖里，是「極」、「竟」的意思，無處可逃了。它幫本並不表示財富的佔有，後來這個字才與家庭經濟條件掛鉤。

在馬王堆漢墓出土的帛書中，「窮」是這麼寫的——

（馬王堆漢墓出土帛書上的「窮」）

將「窮」的下部簡化成「力」，不知道出於什麼考慮，估計是根據草書的寫法來的。在唐朝顏真卿的書法作品中，已發現將「窮」寫作「窮」了。

（唐書法家書顏真卿「窮」）

「窮」這麼簡化並不合情理。「力」代表有勞動能力、有力氣的人，有力氣的人能窮嗎，所謂憑力氣吃飯就是這個意思！當然也有人會說「窮」字簡化得好——什麼都沒了，窮得只剩下一把力氣。

「窮」與「富」相對，這是現代詞性對比，在過去與「富」對應的是「貧」。

「富」字在甲骨文中已發現，是地窖中放著一個罈子。過去寶貝用罈子盛放，埋地下藏著。

（甲骨文中「富」字）

至於後來「富」成為現在這樣的寫法，則是罈子的口與肚被分別轉化成了「口」和「田」。由此，「富」便出現了新的解讀——家裡有人又有田才是富，這與網友弄出了一個2018年度漢字是一個手法和原理。

（睡虎地秦墓出土簡中的「富」字）

相應的，「貧」就是把寶貝給分了，沒了寶貝自然就窮了。「貧」這個字古今字形變化都不大，說明這個字造得很成功，得到了古今的認可。

再來說"丑"。

丑的繁體字是「醜」。

其實「丑」字一直就有，甲骨文上「醜」和「丑」是兩個字，在出現簡化字以前也是這樣，意思上毫無關係。

（甲骨文「丑」字）

「丑」字很古老，本意是手爪，所以甲骨文中的造型像手指，有指甲的手指。後來出現天干地支紀年法後，選用了「丑」，作為地支中的第二字。

丑字不論是本義還是引申義，都沒有相貌醜陋的意思，那為什麼現代有了醜陋這個意思？這就要說到「醜」！

（甲骨文「醜」字）

「醜」也是甲骨文里就出現的古字。從「鬼」，「酉」聲。古人以為鬼的面貌最丑，故從鬼。

在簡化字改革中，因為音近，「醜」被簡成「丑」，這就樣，「丑」增加了醜陋含義。但這樣一來大家對醜陋之「丑」字為什麼是這種外形就不太好理解了。

將漢字結構進行簡化，便於書寫，是一個歷史趨勢，自漢字出現以後，一直到今天都在簡化中。在簡化字中，也還會創造出新字出來，就像新鮮出爐的——

最後想表達的，從評選年度漢字，到創造年度漢字，說明網友的想法多了，是一種生活窘境的流露，不再滿足於現實和現狀，希望出現變化和突破！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！