有出道經歷的練習生——權恩菲的年齡爭論

權恩菲在Produce48中有著出色的表現，關於她的年齡也引起了很多人的猜測。

??? ??, ?? ???? ??? ?????

權恩菲的年齡，哪些是有出道經歷的練習生？

??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ????. Mnet ??? ?? ???? ????48 ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? 8? 7? ?? ??? ????48 ???? 11?? ???? 12??? ????? ??? ?? ????. ????48 ??? ?? ???? ????48 ??? ???? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ? ??? ????. ??? ????? ???? ??? ????.

人們似乎對於權恩菲的年齡抱有很大的好奇心。Mnet愛豆競演節目Produce48的參賽練習生權恩菲能否出道引起了大家的關注。8月7號公開的Produce48順位中，她處於12名出道圈中的第11名。提到Produce48權恩菲的年齡的話，就不得不說通過Produce48出道對於她來說的重要性了。如果她能夠成功出道，那這應該是她的第二次出道了。因為她之前在歌壇也有過活動的經歷。

權恩菲 所屬公司：Woollim

血型：A

愛好：尋找美味甜點店、購物、跑步

個性宣言：我會盡全力的！請多多關注我吧！

?? ?????? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ????48 ?? 2?? ?? ???? ????, ????48 ?? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ????. ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ???? ???? ??? ??? ???. ????48 ??????? ??? ??? 8?? ?????. ? ? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ????.

國民製作人們關注權恩菲的理由應該各不相同。權恩菲在Produce48播出第2周開始就一直處於上位圈，在節目初期，還經常能看到權恩菲照顧同公司練習生的畫面。網上關於權恩菲長得像Irene的言論也吸引了大家的視線。看來權恩菲的外形很引人注意呢。在Produce48全體練習生中，權恩菲被選為了顏值第8名。除此之外，權恩菲還有很多其他吸引人的特質呢。

??? ????48 ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??????. 2014? 8?? ??? ??(Ye-A) ??? ???? ??? ????. ??? 2014? 7? 18? ??? ?? "National Treasure"? ??????. ?? UP N DOWN ??? ??? ??????. ??? ???? ??????. ???? KBS2 ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???????? ????? ??????.

隨著權恩菲在Produce48節目中排名的上升，她曾在歌壇出過道的經歷也被更多人知道了。她曾在2014年作為8人組合Ye-A的成員出道並展開活動。Ye-A於2014年7月18日發布單曲「National Treasure」出道。當時《UP & DOWN》這首歌很火，權恩菲的藝名為Kazoo。經小編了解，她還曾與同組合成員們一起出演過KBS2的《1比100》。但是，Ye-A並沒能活動很長時間，Kazoo權恩菲在組合解散後離開了當時的所屬公司，成為了現屬公司「Woollim娛樂」的練習生。

????48 ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ? ?????. ? ???? ?? ??????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.

關注Produce48權恩菲有出道經歷這件事是有必要的。因為她已經出過道，吃過苦了，所以這次應該會懷著要做的更好的決心，如果這次不能成功的話，不知道下次什麼時候還能再出道了。不知道是不是因為她把決心和執著傳達給了國民製作人們，權恩菲的名字至今為止都活躍在出道上位圈中呢。

?? ??? ????48 ??? 30? ?? ???? ????? ????, ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ????. 2012? ???? ???(????? ??)? ???? ?? ?? ????. ??, ??? ?? ???? ????? ???(???? 1? ???.) ? ????? ????48? ??? ??? ?????.

雖然現在留下的30名練習生都有著自己繼續前進的動力，但由於權恩菲曾經有過出道經歷，所以肯定會與其他練習生有些不同。她與2012年出道過的李佳恩（After School的佳恩）的情況也有不同。雖然，在年齡上兩人比較相似（李佳恩年長一歲），這對兩位練習生來說都是特別重要的機會。

????48 ??? ?? ?????. 1?? 25???? 2?? 3?? ??????. 3??, 1? ?? ???, 2? ?? ?????? 5?? ???? ?? ???? ?????. ???? ????48 ?? ??? ???? 2? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? 5? ??? ???? 8? 7? ?? 11?? ??????. ?? ????48 3? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?????.

Produce48權恩菲的排名如上圖。雖然她在第一周時排名第25，但是第二周第三周時排名有所上升，這充分提高了她的出道可能性。雖然至今為止Produce48的排名變化幅度不是很大，但從第二次順位發布開始，不確定因素就多了起來。那段時間內一直處於第5名以內的她8月7號之後排到了第11名。在Produce48第3此競演播出之後，權恩菲的排名究竟會發生怎樣的變化呢？大家都很關注。

????48 ??? ?? ??? ???? ????. ?? ????? ??????, ?? ?????? ?? ??? 1? 12??? 1? 2??? ??????. ??? ?? ?? ?????? 1? 1??? ??? ???? ?? ????.(? ??? ???.) 1? 1? ? 2?? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ????? ? ? ?? ?????. ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?????.

Produce48中並不只有權恩菲的排名發生了這樣的變動，其他練習生也是如此。因為國民製作人的投票方式從1人12pick變成了1人2pick，也許在最終順位發布式中還會變成1人1pick（前兩季中曾是這樣）。從1人1pick和2pick中可以看出國民製作人對某幾個特定練習生的喜愛。權恩菲究竟能不能存活到最後並成功出道呢？

??? ?? 1995????? ??? ??? 24????. ??? ???? ? 23?, ??? ??? ???? ? 22????. ????48 ???(8? 7? ?? ??)? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ??(1993??) ???(1994??)? ?? ? ??? ????. ?? ????48? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?????.

權恩菲出生於1995年，韓國年齡24歲。如果已經過了生日的話現在滿23歲，沒有的話現在滿22歲了。這在Produce48出道圈（以8月7日的結果為基準）中的練習生中屬於年齡較大的了。除了宮崎美穗（1993年出生）和李佳恩（1994年出生），她是其中最年長的練習生。人們很關注通過Produce48出道的女團將由誰來擔任隊長呢。

????48 ?? SNS? ????? ???? ??? ??(???? ??)? ?? ?? ?? ????? ????48 ?? ??? ? ??? ????. ???? ???? ???? ??? ?????, ???? ????? ????? ????. ?? ????48? ??? ?? ????? ???? ?????.

在Produce48官方SNS上用外語留言的人很多，從這一點可以看出海外也有很多人關注著這個節目呢。因為至今為止已經成功地通過Produce48推出了I.O.I與Wanna one，所以人們都很關注Produce48能否在韓國乃至世界範圍內取得成功。

Mnet? CJ E&M? ?? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? CJ E&M ?? ?????.

Mnet是屬於CJ E&M的廣播頻道。上圖是位於首爾市麻浦區上岩洞的CJ E&M大樓。

??? ?? 2? ?? ?????? 10? ?? ? ?? ???? 1?? ?????. ????48? ???? 10??? ????? ?? ??? ?? ?? 2? ?? ????? ??????. ? ??? ??? ?? ???? ?????. ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?????.

在過去的第2次順位發布式中，權恩菲在十幾歲和女生的支持榜中排名第一。發布式中還宣布，權恩菲排在收看Produce48節目的十幾歲與全體女性觀眾支持榜的第二名。人們都很關注她這樣的優勢能否一直維持下去，因為如果想要出道，現在的人氣必須要一直維持下去呢。

??? ??? ?? ????48 8???? 3? ????? Rumor(??? : EDEN) 1?? ??????. 1???? ???, ??? ??, ???? ?? ??????. Rumor 2???? ???, ??? ??? ??????. ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? 9??? ??????, 1???? ??? ?? ? ????? ?????. ?? ? ????? ?????.

此外，在上次播出的Produce48第8集中，權恩菲被分到了第三場競演曲Rumor（作曲：EDEN）第1小組。1組留下的成員還有金詩炫、下尾美羽、李詩安。Rumor2組成員還剩下了韓初媛和村瀨紗英。雖然不知道留下的練習生中有沒有去其他組後在第9集表現出色的，但在Rumor1組中，權恩菲擔任了組長和主唱。不知她能否帶好隊伍呢？

相關閱讀：

本翻譯為滬江韓語原創，禁止轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！