《歡喜冤家》16句經典俗語，精闢接地氣，不服不行！

《歡喜冤家》又稱《艷鏡》、《歡喜奇觀》，共24回，集中描寫了各種曲折奇異的婚姻悲喜劇，小說流露出明顯的文人和市民趣味，不免落入俗套，曾在清代被多次禁毀。

1. 富貴從來不自由

意謂富貴由上天決定，不由人自己謀求。《歡喜冤家》一二：　～，何須妄想苦貪求。

2. 花為茶博士，酒是色媒人

《歡喜冤家》一：兩人並肩而坐，你一杯，我一盞，歡容笑口，媚眼調情。自古道：～。

3. 貴人踏賤地

貴人：　地位很高的人。形容比自己地位高的人來訪。多用作迎賓敬辭。《歡喜冤家》二：　員外何事，～，難得，難得。

4. 不施萬丈深潭計，怎得驪龍項下珠

《歡喜冤家》七：陳彩心下十分得意。正是：～？

5. 插翅也難飛

《歡喜冤家》一六：院君叫船連夜送你歸去。你可快快收拾，若員外一知，～了。

6. 打醋炭

古時一種風俗，把燒紅的炭丟在醋里或把醋潑在燒紅的炭上，用發出的酸蒸氣來熏房子，以驅除晦氣、邪祟。

7. 床頭金盡，壯士無顏

《歡喜冤家》一五：那堪坐吃箱空，又無生計可守，真箇～起來。長吁短嘆個不住。

8. 蒼蠅見血

蒼蠅見血就一下子撲上去吮吸。形容人極端貪求嗜欲。

9. 不即溜

即溜：機靈，利索。謂不機靈。《歡喜冤家》一三：張揚笑道：「也是個～的東西。你一時進去，他怎生知你是龍天生？」

10. 柴米夫妻

指為生計操勞的普通夫妻。《歡喜冤家》一：這花林又是個好酒之徒，故終日親近了這酒肉弟兄，竟不想著～。

11. 不禿不毒，不毒不禿；惟其頭禿，一發淫毒

《歡喜冤家》一一：自古～。可笑四民，偏不近俗，呼禿為師。

12. 誠則靈

只要心誠，神就會顯靈，或事情就會靈驗。《歡喜冤家》五：元娘道：「自古～，我一念至誠，倘然靈起來，也未可知。」

13. 羞花閉月之容，落雁沉魚之貌

《歡喜冤家》二一：其母夢蓮而娠，取名蓮姑，果然有～。

14. 只扶起，不扶倒

《歡喜冤家》八：　香姐說：「你不知道，那春方葯，是本質好的越好，本質不如意，葯便不如意。與世上為人一般，～的。」

15. 官司多一日不拘，少一日不吃

意謂人的牢獄之災是命里註定的。《歡喜冤家》一六：　卜昌道：「兄且放心，自古牢獄之災，命中犯著，一日也少做不得的。」又說：　「～。准準的該晦氣，脫了自然消釋。」

16. 該在水中死，定不岸上亡

比喻命有定數，該死在這裡就不會死在那裡。《歡喜冤家》四：　愛蓮不知情由，隨了便走。恰好走到池邊，張英用力一推。可憐一個溫柔使女，一命嗚呼。正是：　～。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！