當前位置:
首頁 > 天下 > 美國青年:中國人取笑過我的普通話口音嗎?不,他們很佩服我

美國青年:中國人取笑過我的普通話口音嗎?不,他們很佩服我

很多外國人在來中國訪問之前,都會學習一段時間的普通話。但是由於學習時間不長,他們的口音很重,說得也不標準。因此,一些人擔心在來到中國後,會被中國人取笑。

美國青年本.史密斯(Ben Smith)給他們吃了一顆定心丸,他用自己的親身經歷告訴所有人:不要擔心。他說,「中國人取笑過我的普通話口音嗎?不,他們很佩服我」。史密斯是一名理學研究員(sychology researcher),曾就讀於奧克蘭大學(Studied at University of Auckland),目前居住在合肥(Lives in Hefei, China)。

史密斯說,我在中國生活了五年,從來沒有人取笑我的口音,雖然有些人也有可能認為我的口音很怪異,但始終沒有取笑過它。

依稀記得我第一次來中國時,我的口音真的很糟糕,一位中國朋友並沒有嘲笑我,而是告訴我一種「外國人講漢語」的通用口音。在那之後,我的普通話獲得了一致好評。

每當我與別人進行普通話交流時,我會得到一些很不錯的反饋,比如說:「哇,你在哪裡學漢語的?」「你學漢語多久了 ?」「你寫的中文真棒!」等,從他們的眼中我看到的都是佩服。

在我的日常生活中,我的大多數中國朋友總是對我讚不絕口,在他們的眼中,一個白人能夠把普通話說到這個程度實屬不易,即使我還有些輕微的口音,他們也從來沒有取笑過我,因為根本不會去計較。

當我能夠輕鬆地與咖啡廳服務員對話,成功購買了咖啡時,門店的店員們對我的「優秀」讚不絕口,我再次獲得陌生人的讚揚。對於西方人來說,用英語來點咖啡通常是很簡單的,而我偏偏使用了中文。

所以說,中國人取笑過我的普通話口音嗎?不,他們很佩服我,我的中國朋友曾經對我說:「你的口音確實很有趣,但是學習中文的瘋狂為我們留下了深刻的印象,你正在努力學習我們的語言,我們憑什麼嘲笑你,我們對你只有佩服。」


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 小小潤仔 的精彩文章:

美國青年:中國每天都在上演「紐約人在北京」
華裔美國青年:我曾是中國的反對者,但現在是擁護中國的美國人

TAG:小小潤仔 |