史上最魔幻的一封情書!
你準備先看哪篇熱文:明朝那些事兒講的歷史是真的嗎|慕容復要恢復的大燕國有多奇葩|極簡中國游牧民族史|古代一兩銀子值多少錢|國外歷史書吹水的現象很嚴重|我們為什麼要放棄永生
圖片來源視覺中國(侵刪)
01
在話入正題前,來,先干三碗雞湯:
1.誠懇,不欺騙人,思想要純潔公正。說話也要如此。
2.對所有的人以誠相待,同多數人和睦相處;和少數人常來常往,只跟一個親密無間。
3. 不誠實的事是沒有益處的。
知道這鍋雞湯是誰煲的嗎?
沒錯,本傑明·富蘭克林,於1706年出生於美國馬薩諸塞州波士頓、堪稱世界上最牛掰的斜杠青年:政治家/物理學家/社會活動家/作家/發明家/慈善家/出版商/美國郵資總局創始人……
瞧瞧,多少斜桿,這還沒劃全。
毋庸置疑,富蘭克林確是美國有史以來最為傑出的偉大人物之一。
「他從蒼天那裡取得了雷電,從暴君那裡奪取了民權。」
法國經濟學家Turgot(通譯為「杜爾哥」,筆者譯為杜二哥。
因在其眼中,富蘭克林才是真正的大哥)便給予了如此評價。
不過,許是應了中國那兩句老話:
「金無足赤,人無完人」;「人非聖賢,孰能無過」,富蘭克林也曾命犯桃花,惹下幾多風流債。
比如,因「很難抑制的那種青年情慾」在體內蠢蠢作祟,他時常去找「下流女人」,於是有了私生子威廉;
再比如,接下來要提及的這樁令人忍俊不禁的「情書事件」
圖片來源視覺中國(侵刪)
02
1774年,在富蘭克林68歲時,妻子德博拉因病去世。
喪偶後,他於巴黎租房,居住下來。
在諸多鄰居當中,有一位艾爾維修斯太太,是個孀婦。
但其優雅迷人、極富教養的舉動,猶如富蘭克林從空中捕捉到的電流一般,異常強烈地擊中了他的心。
一轉眼,到了1780年。
那年,富蘭克林已74歲,艾爾維修斯太太61歲。
當是念及再不瘋狂就老了,富蘭克林決定主動出擊,求愛。
哪料,雙方碰面,剛道明心意,我們這位功勛卓著、志在必得的斜杠青年就碰了軟釘子,被拒了,且拒得格外乾脆,毫無商量餘地:對不起,我愛我的丈夫。永遠都愛。我會為他守寡一輩子!
富蘭克林一聽,非常吃驚,非常尷尬,當然也非常氣憤...
你知道我是誰嗎?本傑明·富蘭克林!
我捕捉到了電,我發明了避雷針;
我領導了美國獨立戰爭,我推出了郵票,我還寫了《窮查理年鑒》,我牛掰得連我自己都佩服,你竟然拒絕我,連錛兒都不打一個?
於是,當夜,歘歘歘,富蘭克林奮筆疾書,匆匆寫就了一封極具魔幻色彩的情書。
03
「致艾爾維修斯太太:
「昨晚你肯定表示,為了紀念你親愛的丈夫要守寡,詞意堅決,令我不勝憤慨。回家後倒在卧榻上,以為我已經死亡,自覺身在極樂之境。」
簡言之,富蘭克林說,自己被氣死了,靈魂出竅,忽悠悠飄去了極樂之境:天堂。
接下來,富蘭克林繼續寫到:
魂到天堂,守門人問他,老富先生,你想見見誰啊?
要說這偉人與凡人的境界是不一樣。如果是我,一定會說見見列祖列宗,至親先人,富蘭克林卻說,帶我去見哲學家。
這兒住著兩位哲學家,關係處的相當友好。
守門人說,一個是蘇格拉底,一個是艾爾維修斯,你想見哪位?
蘇格拉底,「古希臘三賢」之一,著名思想家,哲學家,已去世兩千多年;
而艾爾維修斯,正是富蘭克林所追求遭拒的那位孀婦的老公。
將其和蘇格拉底並列,捧得如此之高,那富蘭克林的葫蘆里賣的到底是啥葯?咱接著往下八卦。
「兩位我都極其尊重。但我要先見艾爾維修斯,因為我懂一點法文,希臘文卻一字不識。」
不見蘇格拉底,只見艾爾維修斯,富蘭克林可真給面子。
當然,曾說過本文開篇那句名人名言——「誠懇,不欺騙人,思想要純潔公正。
說話也要如此」——的富蘭克林,在此則不誠懇了一把,小小自誇了一下:
「他(艾爾維修斯)非常殷勤地望了我一番,說聞我的大名已久。」
艾爾維修斯太太,瞧瞧,連你老公都對我畢恭畢敬,你還為愛守寡,不假思索拒了我的求婚?
你知道你老公在天堂都幹了些啥嗎?
那我就給你好好說說:
他問了我無數關於戰爭的事,目前法國宗教、自由和政府的情況。
可是你卻沒有問起關於你朋友艾爾維修斯太太的事情,而她仍然非常愛你。
一小時以前,我還在她家裡的呢。
(艾爾維修斯說)我另娶了一個人,再也找不到比這人更像她的人了。的確她並不十分美麗;
但有頭腦、有才氣、無限愛我。
她全部心思都用在討我的歡心上。
此刻她正在搜尋甘露佳肴,供我今宵大快朵頤。
和我在一起,你可以見到她。
「『我覺得』,我說,『你的老朋友比你更忠實;因為許多人向她求婚,她都拒絕。我坦白告訴你,我愛她逾分,但她對我卻很嚴厲,已經因為愛你而斷然拒絕了我。』」
就在天堂,在艾爾維修斯家裡,當富蘭克林跟他一再報怨,你活在人間的妻子很忠誠,堅決不肯改嫁時,艾爾維修斯的新任妻子出場了——
艾爾維修斯太太,瞧見沒?
你老公在天堂里早就另娶新歡了,說她有頭腦,有才氣,會做飯,深諳討男人歡心之道,彼此愛得如膠似漆,可你還痴痴為他守寡呢。
傻不傻?
而堪稱神妙轉折的還在後頭:
艾爾維修斯的新歡,居然是我富蘭克林的已故妻子德博拉!
圖片來源視覺中國(侵刪)
04
「我要她重新歸我,可是她冷冷地對我說,『我做了你的好妻子四十九年零四個月了,差不多有半個世紀,你該滿足了。』
「我對於我的亡妻這樣拒絕我,大為不滿,我立刻決心不理那些沒有良心的鬼魂,重新回到
這個快樂世界上再看看日光和你。
「我又回來了。」
看到亡妻恩斷義絕,絲毫不念舊情,被氣死的富蘭克林又被氣活了,忽悠悠,靈魂飄出天堂歸了位。
於是,一經醒轉,富蘭克林就發出了振聾發聵的吶喊:
艾爾維修斯太太,你的死老公和我的亡妻,早在天堂成雙作對如魚得水,我們還等啥?讓「我們來替自己報仇雪恨吧!」
這便是美國歷史上最偉大的斜杠青年富蘭克林,寫給孀婦艾爾維修斯太太的情書。
不得不說,能把情書寫得如此魔幻,別緻,獨具匠心,史上再無第二封。
但很可惜,情書送達,匆匆看罷,艾爾維修斯太太直接給出了頗具東北風格的評價:褲襠里拉胡琴,純屬扯淡(蛋)!
圖片來源視覺中國(侵刪)
05
事實上,作為讀者,我也一直參悟不透個中蹊蹺。
對於富蘭克林,幾乎全地球人都會送上至高崇敬與讚譽。在《自傳》中,他亦給自己的品德提出了13個要求。
比如節制。飯不可吃脹,酒不可喝高;
比如誠信。不害人,不欺詐。思想坦蕩,公正,說話實事求是;
比如貞潔。千萬不可搞得頭腦昏沉,身體虛弱,或者傷害自己或他人的平靜或聲譽。等等。
那麼,他這封充滿著自誇、荒誕、揶揄甚至嘲諷色彩的《致艾爾維修斯太太》的情書呢?
也許,愛情真是一味會讓人痴狂的毒藥吧。
無論地位尊卑,年齡大小,只要遇見它就會發懵,犯傻,找不到北在哪。
※中國人每年從食鹽里吃下多少塑料:我們造的孽,終究會回到我們身上
※清朝宮女真實生活,吃的超豪,不許打扮,不能識字,會賜婚太監…
TAG:歷史教師王漢周 |