中國網紅歌曲被指剽竊Apink，作曲家：沒有意識到旋律相似

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

抖音網紅曲一婷9月發表了名為《Lucky Card》的歌曲，該歌曲目前被質疑剽竊了Apink的歌曲。中國網民指責曲一婷的新曲和Apink在2012年發表的歌曲《My My》相似。

??? ????? ???? ????? ?? ????? ??? ????. ????? ??? ?? "??? ?????"? ????.

中國網紅曲一婷陷入了剽竊Apink歌曲的嫌疑之中。Apink的所屬公司方面表示：「將商討應對之策」。

??? ??????? ??? ???? ?? 9? ??? "Lucky Card"?? ?? ??? ???, ? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?? 2012? ??? ? "My My"? ????? ??? ?? ?? ?.

既是中國的網路明星，又是歌手的曲一婷9月發表了名為《Lucky Card》的歌曲，該歌曲目前被質疑剽竊了Apink的歌曲。中國網民指責曲一婷的新曲和Apink在2012年發表的歌曲《My My》相似。

???? ?? ?? ?? ???? "Lucky Card"? "My My"? ??? ????? ??? ??, ???? ??? ? ?? ??? ??? ??????? ??? ???? ?? ????.

聽過曲一婷該歌曲的中國網民表示《Lucky Card》和《My My》的伴奏相似，包括曲一婷在內，還有該曲作曲家王嘉誠都備受指責。

??? ??? ??? ????? SNS? ??? ""Lucky Card"? "My My"? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ????? ???, ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???"?? ????.

隨著爭議愈演愈烈，作曲家王嘉誠通過SNS表示：「聽到了《Lucky Card》和《MyMy》旋律相似的爭議。伴奏旋律相似這一點，在創作的過程中並沒有意識到有歌曲旋律相似」。

? ?? "?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??"?? ????, "?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???? ????, ?? ?????? ??? ?????? ???"?? ????.

而且他還表示：「歌曲中相似的旋律是外包作曲家提供的，將根據雙方協議與對方協商解決問題」，「此次剽竊爭議與演唱該歌曲的歌手無關，希望大家不要指責該藝人」。

???? ???? SNS? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ????.

作曲家解釋後，兩首歌曲的相似性在SNS和音源服務網站等被人們比較指責。

?? ??? ????? ???? ???? ?????? ?? "??? ??? ?, ?? ???? ?? ?? ??? ?????"?? ????? ???.

對此，Apink的所屬公司PlanA娛樂方面正式公布立場：「會在確認事實情況後，和相關版權所有者等商討應對之策」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！