當前位置:
首頁 > 天下 > 日本網民熱議:有交流障礙的人都有哪些特徵?

日本網民熱議:有交流障礙的人都有哪些特徵?

日本網民熱議:有交流障礙的人都有哪些特徵?

打開今日頭條,查看更多圖片

在日本的網路上,有一群人喜歡在上面傾訴苦惱,卻不喜歡跟現實世界的外界交流,這群人被認為是有「交流障礙」。有日本網民發帖討論,「有交流障礙的人都有哪些特徵?」,引起了眾多網友的熱議。

以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:Sunny)

1、帰宅が早い

回家很早

2、人前で芸をできない

無法在人前展示才藝

3、筋トレが趣味

愛好鍛煉肌肉

4、40過ぎても獨身

過了40歲還單身

5、世間に対して被害妄想

對社會存在被害妄想

6、移動中はずっとスマホいじってる

在路上一直玩手機

7、話がつまらない、笑わない、電話にすぐ出ない

說話很無聊、不好笑、不會立刻接電話

8、40過ぎても親と住んでる

過了40歲還和父母一起住

9、アイドル動畫を見て、ニヤニヤする

看偶像視頻,笑眯眯的

10、飲み會で會話に入れない

酒會上插不上話

11、常にイライラしてる

經常焦躁

12、喋る前に「あ」をつける

說話前會加上一個「啊」

13、笑顔が不気味

笑容讓人毛骨悚然

14、嫌なことがあるとすぐその場を立ち去る

如果有不喜歡的事情,會立刻離開現場

15、病院で病狀正しく説明出來ないからいつまで立っても治らない

在醫院裡無法正確說明自己的癥狀,所以一直都治不好

16、自己紹介スレか

這是自我介紹的帖子嗎

(點擊「了解更多」,關注本賬號獲取更多內容)

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 2ch中文網 的精彩文章:

日本網民吐槽:女孩一起上廁所並不是「女孩成群結伴」的象徵
日本網民吐槽:這就是現在代表日本的12名說唱歌手

TAG:2ch中文網 |