保時捷Taycan到底該怎麼念？

IT之家12月13日消息 今年6月份的保時捷70周年慶典上，保時捷公布了首款純電動量產車的名字——Taycan，緊接著，7月初，保時捷官方宣布全新的電動超級跑車Taycan開啟預訂，意向金2萬元。作為保時捷首款純電動跑車，其續航里程超500公里，百公里加速用時少於3.5秒。

Taycan是保時捷首款純電動量產跑車，名字寓意年輕的駿馬。Taycan在800V高壓快充設備的配套使用的情況下，約15分鐘即可充入可供車輛行駛400km的電量。

作為保時捷的首款純電動跑車，「Taycan」到底怎麼發音讓不少小夥伴犯了難，讀「泰康」？還是讀「忒砍」？

現在，保時捷官方發音來了，保時捷官微發布了一則視頻，並公布了「Taycan」的正確發音——「taikan」。雖然車買不起，但是發音一定要正確，畢竟有時候一個自信的發音會讓你身邊的女性朋友認為你已經擁有這輛神車了。

官方資料顯示， Taycan這個名字，滿足語言、法律、創造性、策略等各方面的考量，符合車型特殊的要求。它由兩個片語成，源於東方語系，意為「英姿颯爽的駿馬」。

全新 Taycan 官方發音視頻：（IT之家移動客戶端用戶若無法觀看視頻，請點此查看）

此外，Taycan 在很多語言中都能找到共鳴。例如在日語「Taikan」的意思是「身體的體驗」——在這輛電動的跑車中，身心將會獲得愉悅體驗。

Taycan

貴也有貴的道理，據了解，為了給這輛車起一個好名字，專家們一共貢獻了 600 種方案，繼而再逐步刪減候選名單。各有兩位母語者為未來車型名字在 23 中語言下的讀音和意義把關，從一開始就杜絕它會產生令人不愉快或不適當聯想。

起這個名字，一共耗時一年半。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！