邦德嫂教石頭姐說地道英式俚語！英國人的幽默感真是了得…

英國人平日里說話，都有哪些「方言」？

這不，007邦德丹尼爾·克雷格的夫人「英倫玫瑰」Rachel Weisz教美國姑娘「石頭姐」Emma Stone英式俚語~

石頭姐現學現賣：

「沼澤卷」（bog roll）、「在布丁上面」（up the duff）、「鮑勃是你叔叔」（Bob』s your uncle）、「扯窗帘的人」（curtain twicher）、「馬有馬道」（Horses for courses）？

這些奇葩短語其實都是英國人的日常口頭禪，到底都是什麼意思呢？

趕緊碼住，以後跟當地人聊天就不會再大眼瞪小眼了啦~

播放

視頻來源：@英國普羅派樂衛視

微信公眾號又改版

為了防止大家找不到最英國

來，給我們的加個星標吧~

• 倫敦又成了全球百大城市之首，憑啥？
  

• 尷尬！英國新外交大臣訪華，錯把中國老婆說成日本人…英國網友都看不下去了！
  

• 耗時12年、耗資2億英鎊，英國人只為證明38年前自己錯了…

• 梅姨用中文向全球華人拜年！這口音是跟四川師傅學的嗎？

• 為求得一隻熊貓的撫養權，英美荷法等國家連尊嚴都不要了……

• 美帝：「讓我死!別送我去醫院!」腐國：「啊我要死了!到我了嗎!」

• 這個英國老頭在長城撿了22年垃圾，不僅閃婚了個中國媳婦，還上BBC被英女王授予勳章！

• 十四年終於等來《真愛至上》續集！為了「紅鼻頭節」，那些浪漫的、素昧平生的愛，一直都在…

• 這種古怪的小動物比熊貓還珍貴，你還沒親眼見過，很快就要從地球上消失了…

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！