業上加業，實為可憐

2018年已過350天 慎勿放逸

原文節選

世人有病，及有危險災難等，不知念佛修善，妄欲祈求鬼神，遂致殺害生命，業上加業，實為可憐。人生世間，凡有境緣，多由宿業，既有病苦，念佛修善，懺悔宿業，業消則病癒，彼鬼神自己尚在業海之中，何能令人消業。即有大威力之正神，其威力若比佛菩薩之威力，直同螢火之比日光。佛弟子不向佛菩薩祈禱，向鬼神祈禱，即為邪見，即為違背佛教，不可不知。

摘自《印光法師文鈔》

?增廣卷二

?復周孟由昆弟書

參考今譯

世間人生病，以及有了危險災難等等，不知道念佛修善，妄想祈求鬼神，於是導致殺害生命，罪業上再增加罪業，實在可憐。人生在世間，凡有外境事緣，大多是由於過去的宿業。既然有病苦，念佛修善，懺悔宿業，罪業消除，病就會好。那些鬼神自己尚且在業海之中，哪能讓他人消除罪業。即使是有大威力的正直之神，他的威力如果相比佛菩薩的威力，簡直如同螢火蟲相比太陽之光。佛弟子不向佛菩薩祈禱，向鬼神祈禱，就是邪見，就違背佛教，不可以不知道。

——如誠法師譯

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！