二戰德國國防軍第2集團軍1941年8月10日戰鬥序列
喜歡二戰德國部隊資料的朋友可以點個關注,未來這個小小的頭條號會成為二戰德國軍隊各部隊資料最詳細的資料庫。
正在田間勞作的德國帝國勞動局的成員
二戰德國國防軍第2集團軍1941年8月10日戰鬥序列
第2集團軍1941年8月10日下轄各部隊:
貝爾多夫戰鬥群 Gruppe Behlendorff
( 註:關於貝爾多夫戰鬥群,並沒有查閱到更多相關資料,但該部隊的主力部隊應該為第34步兵師,該步兵師的指揮官恰巧為炮兵上將漢斯·貝爾多夫)
第12軍 XII. Armeekorps
第13軍 XIII. Armeekorps
第43軍 XXXXIII. Armeekorps
第51軍 LI. Armeekorps
第35特種應用高級司令部 H?heres Kommando XXXV (全稱:H?heres Kommando z.b.V. XXXV,1941年8月,該部隊分別在白羅斯中南部的博布魯伊斯克和烏克蘭的基輔附近作戰)
————————
第2集團軍1941年8月10日下轄輔助部隊
502無線電大隊 V0-Me?trupp 502
504無線電大隊 V0-Me?trupp 504
(註:Me?trupp,這一類型的部隊和老師以及朋友們討論,認為翻譯成無線電大隊比較靠譜,該部隊直譯過來就是測量部隊,主要任務是為作戰部隊提供氣象、水文、導航等各類數據。第1集團軍也配屬了這樣一支部隊,番號為leichter Vo-Messtrupp 501)
505氣象測量列車 Wetterpeilzug 505
620測繪營 Vermessungs-Abteilung 620
226突擊炮營 Sturmgeschütz-Abteilung 226
(註:226突擊炮營至8月份雖然劃歸到第2集團軍麾下,但此時仍未入列)
第10工程指揮部 Oberbaustab 10
63工程營 Bau-Bataillon 63
103工程營 Bau-Bataillon 103
134工程營 Bau-Bataillon 133
134工程營 Bau-Bataillon 134
136工程營 Bau-Bataillon 136
222工程營 Bau-Bataillon 222
576道橋工程營 Stra?en-Bau-Bataillon 576
676道橋工程營 Stra?en-Bau-Bataillon 676
OT-17 這支部隊只有這麼一個簡短的文字,實在找不到資料,有知道的老師指點一下
(註:二戰德國對部隊和武器有著非常精細的劃分,許多只是有著細微差別的部隊和武器都被冠以了不同的名稱,譬如Oberbaustab 10,直譯過來就是第10上部建築指揮部,但從其下轄的部對來看,該部隊實質可以劃歸到工程部隊一類。但具體的工作,小編能力實在有限,並未找到相關資料。)
250帝國勞工營 RAD-Abteilung 250
689宣傳連 Propaganda-Kompanie 689
698宣傳連 Propaganda-Kompanie 698(註:698宣傳連 至8月份雖然劃歸到第2集團軍麾下,但此時仍未入列)
156防空團指揮部 Flak-Regimentsstab 156
757交通監管營 Verkehrs-Regelungs-Bataillon 757
757交通監管營 Verkehrs-Regelungs-Bataillon 758
————————
下面這些部隊在翻譯上有巨大疑問,希望有知道的老師能夠提供相關參考資料訊息或指點一二,不勝感激。
Koluft 2 mit Stabia u. Awewa
第9無線電情報營 Luftnachrichten-Abteilung 9
1. (H.) / 10
Verb. Staffel 66
註:這幾支部隊實在找不到對應的翻譯了:
Koluft 為二戰期間空軍司令部,Stabia u. Awewa沒有找到對應的資料。
Luftnachrichten可以翻譯為無線電情報,參考其他資料,碎片化的得到了一些關於Luftnachrichten-Abteilung的解釋,Luftnachrichten-Abteilung可以翻譯無線電情報營,是德國空軍設立的獨立於陸軍之外的密碼情報機構,其主要職責包括其他國家無線電情報進行的搜集與研究,後來伴隨著戰爭的進行,這類部隊被分配到了野戰部隊之中,按照不同的作戰單位要求,被賦予了不同的任務。譬如對繳獲的設備進行檢查和修理。該類型的部隊雖然被分配給了野戰部隊,但是其技術人員仍然歸德國空軍所管轄。
1. (H.) / 10無法找到對應的資料
Verb. Staffel 66 為Verband. Staffel 66的縮寫,Verband可以翻譯為部隊, Staffel則有車隊的含義。不知道該部隊翻譯為第66車隊是否合適,希望有老師能夠指導一下。
歡迎大家持續關注雜七麻八的頭條號,更多德國各部隊資料持續歸納、整理和放送。


※二戰時間線(39年9月5日至8日):重磅新聞為美國宣布中立
TAG:雜七麻八 |