日本網民吐槽：海外的動畫粉把努力型和才能型的主人公區分試了下

最近，日本一網民發帖吐槽稱，海外的動畫粉把「努力型」和「才能型」的動畫主人公區分開來試了一下，總結出了下面的分類。對此，日本網民議論紛紛。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 http://2chcn.com 譯者：旦旦君）

1、努力：hardwork、才能：talent

2、結構的確で草

相當準確哈哈

3、左：キモい、右：超キモい

左：噁心、右：超噁心

4、典型的なきっしょいアニ豚いて草

典型的噁心動畫豚哈哈

5、ちょっと臭すぎんよ～

有點太臭了了~

6、幽助の下にいるやつ全く知らんのやが誰や

幽助下面那個傢伙完全不認識，他是誰

7、遺伝かどうかでも分けてみてほしい

希望也能區分一下是不是遺傳

（點擊「了解更多」，關注本賬號獲取更多內容）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！