大熱日劇【legal high】即將翻拍韓版
天下
12-18
由堺雅人、新垣結衣主演的經典日劇《Legal High》(勝利即是正義)即將翻拍成韓劇!韓國JTBC電視台宣布將翻拍該部作品,並找來晉久、徐恩秀擔當出演,劇情講述為勝訴不擇手段的無良毒舌律師,和正義感爆棚的菜鳥熱血律師共事所發生的故事。
日劇《Legal High》(勝利即是正義)中最令人印象深刻的就是堺雅人嘴賤、愛慕虛榮的形象,而且表情還非常誇張!此角將由《太陽的後裔》中「徐上士」晉久扮演,他將在劇中發揮毒舌功力,有點無法想像晉久裂嘴笑、瞪大眼睛樣子,形象預計會出現非常強大的反差!
而正義爆棚的熱血律師黛(新垣結衣)將由徐恩秀飾演,天真爛漫的她她深信「法律」是為了彰顯「正義」,與不擇手段的毒舌律師呈現對比,但偏偏又要一起工作,因此兩人在一次次的訴訟中不斷發生衝突,成為一對冤家拍擋。當時日劇播出時引起廣大的迴響,受到非常多人的喜愛,韓版不知效果會如何?
韓版《Legal High》將以日版為基礎,但會加入一點韓國社會的時事,打造一部具韓國特色的作品。2012年原作堺雅人的「顏藝」非常高超,可以在臉上弄出許多非常具特色的表情,韓國版《Legal High》將定檔於2019年2月,不知道效果會如何呢~
? 終わり ?
編輯 | 晴子
圖 | 網路
日語 | 留學 | EJU | 高考
ASAHI
長按識別二維碼關注
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
TAG:朝日日語 |