日本以中國軍事威脅為借口建造航母，險惡用心極其歹毒

原標題：日本以中國軍事威脅為借口建造航母，險惡用心極其歹毒

一個劣跡斑斑的惡鄰日本，成天說中國威脅自己，就是為了重走軍國主義道路。據美國有線電視新聞網12月18日報道，日本政府周二宣布，日本改裝其「出雲」級戰艦，以搭載美國設計的F-35B戰鬥機，準備在二戰後真正擁有航母。

譯文如下：

日本政府在其10年防務計劃指導方針中說，將購買42架隱形f - 35b戰機。f - 35b戰機專為短程起飛和垂直降落設計。

這些飛機將被部署在兩艘平頂艦艇出雲號(JS Izumo)和嘉賀號(JS Kaga)。這兩艘艦艇長800多英尺，排水量2.7萬噸，是日本艦隊中最大的艦艇。

日本內閣官房長官菅義偉周二在宣布該計劃時說，「在日本周邊安全環境急劇變化的情況下，政府將採取一切可能的措施保護日本人民的生命和財產。」

他說:「重新審議新的防衛指導方針，對於向日本人民和全世界表明，我們的防衛真正需要保護人民，並作為(日本自衛隊)未來的基石，具有極其重要的意義。」

新指南和美國和北約一樣，將中國和俄羅斯列為日本必須關注的軍事力量。

日本的空軍自衛隊的新型f - 35a戰鬥機，將於下月到達位於本州島北部的Misawa空軍基地。

出雲(Izumo)和嘉賀號 (Kaga)自過去三年服役以來，一直在攜帶用於反潛作戰的直升機。它們需要加固甲板，以適應更重的f - 35b戰鬥機，以及垂直降落時來自噴氣推進器的熱量和力量。

日本政府表示，還將把F-35A戰機的訂單增加到105架。F-35A戰機在傳統跑道上起降。其中42架正在服役，或者是日本早期訂單的一部分。這些飛機將取代日本航空自衛隊老化的F-15J戰鬥機。

這些購買將在10年內進行，將購買27架F-35As和18架F-35Bs，以及在頭5年內改裝兩艘軍艦。

前五年的總支出預計為2,824億美元，其中將包括建立網路防禦和海軍運輸部隊。

美國太平洋司令部聯合情報中心的前作戰總監卡爾?舒斯特爾(Carl Schuster)表示，新航母將使日本有能力，在遠離其主要島嶼的地方部署領土防禦。

此前，日本8月份發布了一份國防白皮書，強調了對中國的擔憂。

白皮書稱:「中國人民解放軍的快速現代化，作戰能力的增強，以及在靠近日本地區單方面活動的升級，都引發了在該地區和國際社會(包括日本)強烈的安全擔憂。」

分析人士表示，中國政府將被迫關注航母的能力。

柏林自由大學(Freie University)亞洲安全分析師科里?華萊士(Corey Wallace)表示:「這進一步加大了中國軍事實力在日本琉球群島附近西南海域的投射難度。」

不過，華萊士和舒斯特爾都警告稱，日本航母體積較小，不能搭載很多飛機——尤其是與美國海軍的9萬噸尼米茲級(nimitz)大型航母，甚至與中國的5.8萬噸遼寧艦相比。

上個月，當有關日本航空公司計劃的傳言浮出水面時，中國敦促東京方面保持謹慎。

官方媒體《環球時報》的一篇文章說，改裝「出雲」級軍艦，以及購買f - 35b，「從本質上改變了軍艦的性質，從防禦性轉向進攻性。」

「日本不能忘記二戰期間在亞太地區侵略國家和地區的臭名昭著的歷史，」它補充說。第二次世界大戰開始時，日本派出了世界上最大、最好的航空母艦艦隊。

但這支艦隊在戰爭中遭到了重創，戰後憲法對東京的軍隊進行了嚴格限制，只允許他們扮演防禦角色。

日本星期二宣布這項開支計劃時強調，這項計劃是為了加強這些防禦。

日本防衛省說，該計劃認識到，在日本周邊安全環境迅速變化的情況下，有必要大力加強防衛，擴大其作用。

專家稱，選擇擴大的F-35機群，會讓日本自衛隊(Self-Defense Force)與美國及其在亞洲各地的盟友軍隊建立聯繫。

美國、韓國和澳大利亞也參與了F-35項目。這些飛機配備了軟體套件，理論上可以讓它們在戰鬥中實時通信。

美國海軍陸戰隊也在美國海軍兩棲攻擊艦上操作f - 35b。

華萊士說，可以想像，未來美國f -35戰機將從日本艦隻上起飛，或者從美國艦隻上起飛。

購買更多f -35戰機也有助於日本討好美國總統唐納德?特朗普(Donald Trump)。特朗普曾公開宣揚這款飛機在國際上的銷售是他的政府的勝利，並讚揚了購買這款飛機的外國領導人。日本政府官員說，新訂單中的所有飛機都將進口。

如何看這件事

安倍政府認為，想要發展軍事捲土重來，甚至重新軍事化，恢復「正常」國家地位，必須要以中國說事兒。拿中國開刀，可以避免美國等西方國家起疑和不滿，所以日本現在大力發展軍事，就經常抹黑中國，或許這也是原因之一。

日本現在又倒打一耙，險惡用心極其歹毒，小日本你的舊賬還沒有算清，希望不要再添新債。

外交部發言人稱，「由於歷史原因，日本在軍事安全領域的動向一直受到亞洲鄰國和國際社會高度關注。我們敦促日方堅持「專守防衛」的政策承諾，堅持走和平發展道路，在軍事安全領域慎重行事。 」

日本人的狼子野心是司馬昭之心。希望祖國日益強大，做好戰爭的準備；請日本航母做好查收東風快遞的準備。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！