我們相互纏繞，卻只能親吻空氣

今日情詩

分離的愛

[奈及利亞] 奧基格博 汪劍釗 譯

月亮升起在我們中間，

升起在兩棵松樹中間，

樹冠將要合攏；

愛情伴隨月亮上升，

在我們孤立的莖幹上生存

而，我們現在成了影子

相互纏繞

卻只能親吻空氣。

克利斯托弗·奧基格博 | Christopher Okigbo，1932—1967，奈及利亞詩人。

今日情事

1949年12月20日，電影《亂世佳人》的男主角克拉克·蓋博與西爾維婭閃電結婚，僅僅因為西爾維婭長得像他的一生摯愛卡洛爾，但這段婚姻並沒有持續多久，因為蓋博發現西爾維婭根本無法與卡洛爾相比。

編輯 | MN

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

楚塵讀書君微信號：ccreaders

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！