聖誕節我只想要你！All I Want For Christmas Is You跑馬大叔三語美文朗讀

跑馬大叔三語美文朗讀，西方聖誕節前分享一首已經紅了24年的英文經典歌曲All I Want For Christmas Is You。這首由Mariah Carey演唱的經典，每年冬天都要滿血復活，並且發行24年以來，已經被翻唱無數。（除了原唱之外，大叔最喜歡的是Michael Buble的浪漫翻唱版本了。）

瑪麗亞·凱莉於1994年中期開始攜手華特·亞凡瑟夫構思All I Want for Christmas Is You，在創作過程中，瑪麗亞·凱莉為捕獲靈感，用聖誕飾品裝點錄音室，結果兩人創作激情迸發，僅用十幾分鐘就完成了這首經典之作的結構和主旋律。

在音樂欣賞層面，All I Want for Christmas Is You包羅萬象，不可思議地將流行、靈魂、藍調、福音、聖誕音樂、舞曲、R&B融為一體，樂器更是星羅棋布：鋼琴、鼓、小提琴、雙簧管、長笛、編鐘、牛鈴，表達了演唱者對戀人的款款深情，同時還配上點睛之筆般的雪橇鈴鐺聲，勾勒出聖誕節時張燈結綵、熙熙攘攘的節日氣氛。

All I Want For Christmas Is You

( I don"t want a lot for Christmas

There is just one thing I need

I don"t care about the presents

Underneath the Christmas tree

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true oh

All I want for Christmas is you )

I don"t want a lot for Christmas

There is just one thing I need, and I

Don"t care about the presents

Underneath the Christmas tree

I don"t need to hang my stocking

There upon the fireplace

Santa Claus won"t make me happy

With a toy on Christmas day

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

All I want for Christmas is you

I won"t ask for much this Christmas

I won"t even wish for snow, and I

I just wanna keep on waiting

Underneath the mistletoe

I won"t make a list and send it

To the North Pole for Saint Nick

I won"t even stay awake

To hear those magic reindeer click

"Cause I just want you here tonight

Holding on to me so tight

What more can I do

Oh, Baby all I want for Christmas is you

All the lights are shining

So brightly everywhere

And the sound of children"s

Laughter fills the air

And everyone is singing

I hear those sleigh bells ringing

Santa won"t you bring me

The one I really need

Won"t you please bring my baby to me quickly

I don"t want a lot for Christmas

This is all I"m asking for

I just wanna see my baby

Standing right outside my door

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

Baby all I want for Christmas is you

All I want for Christmas is you, baby

聖誕節我想要的只有你

（我對聖誕要的不多

我只求一樣

我不在乎禮物

那些在聖誕樹下的禮物

我只想要你屬於我

不止你曾知道的那樣

讓我美夢成真吧

聖誕節我想要的只有你）

我對聖誕要的不多

我只求一樣

我不在乎禮物

那些在聖誕樹下的禮物

我不需要掛上聖誕襪

掛在壁爐邊

聖誕老人也不能讓我開心

即使他會給我聖誕玩具

我只想要你屬於我

不止你曾知道的那樣

讓我願望成真吧

聖誕節我想要的只有你

這個聖誕我不會要求很多

甚至不求下雪

我只是一直等待

在槲寄生下等待

我不會寫個心愿清單寄出去

寄給北極的聖尼克

甚至不睡覺

就為了聽到那奇妙的馴鹿踏來之聲

因為今晚我只想你在這裡

緊抱住我

我不想要別的事情

寶貝 聖誕節我想要的只有你

所有的燈都在閃耀

處處都是如此光明

孩子們的歡笑聲

瀰漫在空中

每個人都在歌唱

我聽見雪橇的鈴鐺在響

聖誕老人你不把我最需要的人帶來嗎

請把我的寶貝快快帶給我

我對聖誕要的不多

我一直要的就只是這樣

我只想看到我的寶貝

就站在門外

我只想他屬於我

不止你曾知道的那樣

讓我願望成真吧

寶貝 聖誕節我想要的只有你

聖誕節我想要的只有你 寶貝

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！