「做舊如舊」，看上博如何複製出董其昌《秋興八景》珂羅版

近日，「董其昌」成了上海文藝界的熱門話題。在上海博物館的「董其昌大展」展覽期間，董其昌書畫藝術博物館也於12月25日在松江醉白池內正式開館。

「澎湃新聞·古代藝術」了解到，在董其昌書畫藝術博物館開館之際，上海博物館贈送了使用非遺傳承技藝——珂羅版複製的001號董其昌「秋興八景圖冊」，這也是董其昌目前最大的一套冊頁，且冊頁前有曾鯨與項聖謨合作的董其昌肖像。

《秋興八景圖》為董其昌設色畫精品之作，所寫為作者泛舟吳門、京口途中所見景色。圖中峻拔的山頭，沉重的石塊，深邃的溪谷，瀰漫的煙霧，各盡其態。既有草木蔥茂、風雨迷濛的江南丘陵特點，又有沙汀蘆荻、遠岫橫亘的水鄉情調， 亦有江天樓閣、彩舟競發的江上景色。紙本冊頁共8開，董其昌在此套冊頁中多題「仿某某」這和他其它的作品一樣，雖然標註臨仿某家，其實都是他自己的風格語言。

《秋興八景》前的董其昌小像

珂羅版複製工藝常常被認為是複製書畫最好的工藝，更被啟功稱為「下真跡一等」。為弘揚傳統文化，讓珍寶文物煥發生機，走出展櫃，走向大眾，上海博物館珂羅版專業團隊承擔董其昌「秋興八景圖冊」限量版100冊的複製製作。本套冊頁全冊16開，每開78*62cm，極具藝術價值、文化價值和審美價值。

上博捐贈珂羅版複製的001號董其昌「秋興八景圖冊」

「澎湃新聞」了解到，為最大限度還原原作，複製團隊反覆研究董其昌作品的筆墨與意境、歷盡半年從照相、修版，並通過製版調整達到進一步分色，以取得最佳效果。為還原明代紙張狀態和自然的古風，專門定製專用宣紙，對原料精心挑選，對工藝精益求精，對成品層層把關，全冊用了10多種染色紙，122層宣紙層層疊加，達到做舊如舊。

照相

修版

製版

印刷

上海博物館珂羅版專業團隊負責人，上海博物館藝術品公司副總經理馮煒告訴「澎湃新聞」(www.thapaper.cn)記者，珂羅版「秋興八景圖冊頁」製作環節中的難度：在照相過程中，工作量大，由於要分色，每幅畫要拍十幾張底片，共計拍攝了179張底片；修版方面：在對比原作分析後發現，此套作品色彩變化微妙，用墨虛實相生。根據分色修片的需求，一套冊頁要完成上百張底片的修版，一張畫需3個人修1個月；製版主要負責與修版印刷配合，反覆試版、打樣，通過曬版調整達到進一步分色，以取得最佳效果，一幅畫要制30塊版；在印刷中，由於對原畫的墨色層次的還原度要求高，印刷時套版的顏色數量多達十幾至二十餘塊印版，這大大提高了對於套版精度的要求。」

染紙

織宋錦

此外，馮煒告訴記者，「我們整個團隊除珂羅版工藝，還有人工臨摹、裝裱修復。秋興八景圖冊後續裝裱等工作則是通過後面兩個部門製作。」

上畫心

冊頁製作

《秋興八景圖》畫八開，分別作於萬曆四十八年八月朔前一日、中秋、八月廿五日、九月朔、九月五日、九月七日、重九前五日，是年66歲。皆設色山水，或仿古，或寫景，其中山巒明秀，樹石幽奇，蘆荻蒼黃，秋林丹翠，以及陂陀沙磧，村屋扁舟，無不精妙。第一開，崇山峻岭，古松挺拔，氣勢雄偉；第二開，疏朗開闊，筆墨細膩，意境恬靜；第三開，沙磧、山石、樹木，均極精妙；第四開，設色明亮，蘆葦時隱時現，意境秀逸，是全冊中最別緻的一開；第五開，秋山沉鬱，樹木興茂，表現出筆墨功力；第六開，松樹蒼勁，顯出深秋蕭涼之意；第七開，仿米山水，左上自題：「吳門友人以米海岳楚山清曉圖見視，因臨此幅。」第八開，樓閣數幢，波上小舟，古雅秀潤。上方題詞後記：「是月寫設色小景八幅，可當秋興八首。」

《秋興八景圖》冊有清宋犖、羅廷琛、張岳松、鄭孝胥等題外簽。畫前扉頁有明曾鯨畫董其昌肖像，項聖謨補圖。全冊本幅均有董其昌行楷題記及署款，未鈐印。對幅絹本，均有吳榮光對題或和韻。畫後有三人題跋。清謝希曾戊辰（1748年）三跋；守主人一跋；孔廣陶二跋。

第一開

秋興八景圖第一開

款 識：余家所藏趙文敏畫有鵲華秋色卷、水村圖卷、洞庭兩山二軸、萬壑響松風百灘渡秋水巨軸，及設色高山流水圖，今皆為友人易去，僅存巨軸學巨然九夏松風者，今日仿文敏筆並記。庚申八月朔前一日，玄宰。

第二開

秋興八景圖第二開

款 識：秋光老盡關蓉院，堂上霜華勻似剪。西樓促坐酒杯深，風壓綉簾香不卷。玉纖慵整銀箏雁，紅袖時籠金鴨暖。歲華一夕委西風，獨有春紅留醉臉。偶書少游詞，庚申八月舟行瓜步江中乘風宴坐有偶然欲書之意。玄宰識。

第三開

秋興八景圖第三開

款 識：溪雲過雨添山翠，花片粘沙作水香。有客停橈釣春渚，滿船清露濕衣裳。玄宰。平波不盡蒹葭遠，清霜半落沙痕淺。煙樹晚微茫，孤鴻下夕陽。玄宰，庚申中秋吳門舟中畫。

第四開

秋興八景圖第四開

款 識：黃蘆岸白蘋渡口，綠楊堤紅蓼灘頭。雖無刎頸交，頗有忘機友。點秋江白鷺沙鷗，傲殺人間萬戶侯，我是不識字煙波釣叟。庚申八月廿五日，舟行瓜步大江中寫此並書元人詞亦似題畫亦似補圖。玄宰。

第五開

秋興八景圖第五開

款 識：短長亭，古今情，樓外涼蟾一暈生，雨余山更清。暮雲平，暮山橫，幾葉秋聲和雁聲，行人不要聽。玄宰，庚申九月朔京口舟中寫

第六開

秋興八景圖第六開

題 識：霽霞散曉月猶明，疏木掛殘星，山徑人稀，翠蘿深處，啼鳥兩三聲。霜華重逼雲裘冷，心共馬蹄輕，十里青山，一溪流水，都做許多情。玄宰，庚申九月五日

第七開

秋興八景圖第七開

款 識：吳門友人以米海岳《楚山清曉圖》見視，因臨此幅。庚申九月七日，玄宰。

第八開

秋興八景圖第八開

款 識：今古幾齊州，華屋山丘，杖藜徐步立芳洲，無主桃花開又落，空使人愁。波上往來舟，萬事悠悠，春風曾見昔人游，只有石橋橋下水，依舊東流。庚申九月重九前一日書，是月寫設色小景八幅，可當秋興八首。玄宰。

《秋興八景圖冊》珂羅版

《秋興八景圖》曾著錄於《聽樓書畫記》、《獄雪樓書畫錄》、《虛齋名畫錄》。此冊原為董其昌次子董祖源所藏，每開均鈐有「男祖源珍藏」朱文印；入清後，康熙間為宋犖所得，鈐有「宋犖審定」朱文印；乾隆間，經宋犖之孫轉讓給謝希曾，鈐有「謝氏阿曾秘玩」朱文印；道光、咸豐間，歸潘正煒藏，鈐有「潘氏聽?樓藏」、「季彤鑒定珍藏」；後又伍元蕙所得，鈐有「伍氏南雪齋書畫之印」朱文印；同治間，為孔廣陶所藏，鈐有「至聖七十世孫廣陶印」、「南海孔氏世家寶玩」、「獄雪樓鑒藏金石書畫圖籍之章」朱文印；民國以後，為龐元濟收藏，鈐有「虛齋鑒藏」、「龐萊臣珍賞印」、「虛齋至精之品」、「虛齋審定」朱文印。最後一位為劉靖基。1980年6月，劉靖基捐贈上海博物館。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！