馬喬麗12星座周運12.31-1.6（全）金牛跳出瑣事 天蠍腳踏實地
本周：12.31-1.6
原文：馬喬麗-奧爾(Marjorie-Orr)
翻譯：@迦勒底Chaldean
【白羊座】譯者：@一隻鱷梨
你也許可以在家陪著自己所愛的人們，但你明白工作上的事一刻也無法鬆懈。如果感覺被向兩個方向拉扯，可能得修改一下原本的計劃。你要清楚地明白，現在自己在做的事，你有投入完全的注意力。這不是玩樂的時候，對事情的細節留心，從頭到尾搞清來龍去脈，才能有所收穫。
【金牛座】 譯者：@肖芷欣
嘗試跳出瑣事，用上帝視角審視自己的生活。去到足夠看清所有事情的高度，將會大有裨益。你將能夠做出更好地決策，不再糾結於不重要的事。確保已為接下來數周制定好了對策。需要更有邏輯性地思考問題。需要有一個具體目標，以及切實可行的計劃。
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
如果你能給自己留出思考的空間，你也許能回答一兩個最近困擾你的問題。你需要了解事實的真相。你知道你必須在某種情況下妥協，變得更有自制力，也許你需要勒緊褲腰帶。存錢從來不是好玩的事，但現在絕對不是隨便亂花錢的時候。同樣的，你會吃得太多，喝得太多，派對得太多了。
【巨蟹座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
也許你覺得比平常更加依賴別人，但這也不代表是個壞事兒。你只需要你的親密伴侶知道這個情況，要不對方可能會有點怨恨你。嘗試著多溝通交流理解。不要讓別人騷擾你，但是如果別人先動手了，也要勇敢面對。如果你可以接受他們是對的，你也許會感覺比較好。
【獅子座】譯者：@張逗鯊
新月正處於你的工作和健康宮位，它會有助於你在健身與日常方面的計劃。去摸索出鍛煉自己耐力的技巧。你的樂觀使你鬥志昂揚，認為一切都會很美好。但有時，需要腳踏實地，面對現實。這樣才能避免在一切絢麗都消散冷靜過後，陷入混亂。
【處女座】譯者：@是外外替
你想要一輪又一輪的掌聲、大量的讚美之詞，還想要他人的仰慕。所以要確保自己站在聚光燈下。不過後半周土星可能會掃興：你要麼缺錢，要麼缺時間。全都是任務，沒有輕鬆的樂事。但如果你能解決好這些任務，自律一些，完成這些事，那最後你會發現自己蠻有成就感的。
【天秤座】譯者：@呵呵從今天開始我要減肥
在新月位於你星盤最低點的時候，放下根源並找到歸屬感尤為重要。 它讓你對你情感生活中的任何缺失都很敏感。 你希望被所有讓你感到有安全感的事物所包圍。 在本周晚些時候，你不會輕易放棄，也不會期望別人替你做那些艱難的雜務：你會很高興自己能攻克難關，完成挑戰。
【天蠍座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
腳踏實地，並且注重細節，聽上去好像沒有那麼開心。但你如果罔顧事實，你將來就不太可能讓一些有趣的項目實施下去。這周很適合解決那些實際的問題。你對未來稍稍有了點信心：你知道自己的目標，以及如何，一步一步的，到達你的目標。
【射手座】譯者：@雨琪鵝
你會覺得現金問題更棘手了。仔細考慮每件事，一旦做出一個深思熟慮的決定，就採取措施解決任何困擾你的問題。現在是專註於責任的時候了。當土星在追趕太陽時，我們別無選擇。如果樂觀過度，你終將不得不面對現實。如果腳踏實地，你的問題會少一些。
【魔羯座】 譯者：@不回不退
全心全意且積極思考的去工作非常重要。想做的和應該做的是同一件事時，你就會釋放全部的熱情到計劃中，結果會很棒的。保證夥伴一直支持你。因為你良好的，可靠的判斷力，高位者也會尊重你的處事方式。
【水瓶座】譯者：@小公舉白白閃閃惹人愛
現實並不總是意味著專註於錯誤的地方。事情總有好的一面和壞的一面。找到一個平衡點是獲得成功的秘訣。不要忽視你的錯誤，也不要忽視你的積極成就，或者常伴你左右的好運。本周，當你的精力和動力都很低的時候，高速奔跑是不會有任何收穫的。多多獨處會有裨益的。
【雙魚座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
如果你覺得有點低落，那就做點讓你開心的事兒吧。你可以讓自己的身材變好，或者努力讓自己不要被壞情緒所拖累。最快樂的是隨遇而安的人，在受傷之後依舊微笑。如果你感覺對改變毫無興趣，現在是個和志同道合的朋友攜手向前的好機會。
