黛安娜最大情敵不是卡米拉，而是這個女人：有種錯愛，叫命中注定

根據英國新聞網站"dianalegacy"報道，一部名字為《威廉王子:我家的皇室》(Prince William: Royalty In My Family)的紀錄片曝光了一個驚人的事實：

查爾斯王子在娶黛安娜王妃之前，差點決定與另外一名女子結婚，

黛安娜差點就不用嫁給查爾斯王子，

（報道原文：PRINCE Charles almost ended up marrying Princess Astrid of Luxembourg over Princess Diana in 1981, a documentary has claimed.）

左圖：盧森堡的阿斯特里德公主（Princess Astrid of Luxembourg）

據報道，在1981年，英國王室給查爾斯安排了一名出身高貴的女子作為查爾斯的備選結婚對象，

這名女子就是盧森堡的阿斯特里德公主（Princess Astrid of Luxembourg），

阿斯特里德公主年輕貌美，出身高貴，

雖然她信奉天主教，但她依然是非常適合查爾斯王子的結婚對象，

當時英國王室對阿斯特里德公主感到滿意，推薦給查爾斯，讓查爾斯娶她，

（報道原文：

According to 2016 documentary 「Prince William: Royalty In My Family」, Charles was also considering marrying Princess Astrid of Luxembourg.

The narrator explains: 「The monarchy reportedly considered Princess Astrid of Luxembourg a a suitable match for Charles, even though she was Catholic.」

）

查爾斯當時猶豫了很久，

他差點娶了阿斯特里德公主，

但是，最後他還是覺得對黛安娜更感興趣，

與阿斯特里德公主相比，他更喜歡黛安娜，

當時有媒體報道說他「把追求黛安娜作為最大的興趣」，

（報道原文：However, the tabloid press 「pursued Diana as the main romantic interest of Charles」.）

查爾斯最終在1981年娶了黛安娜為妻，

阿斯特里德公主則在查爾斯與黛安娜結婚的第二年，即1982年，嫁給了奧地利大公卡爾·克里斯蒂安（Archduke Carl Christian of Austria），

查爾斯雖然在結婚前很喜歡黛安娜，

但是他結婚後，卻發現他和黛安娜並適合，

2人婚後經常吵架，他還與舊情人卡米拉大搞婚外戀，

查爾斯與黛安娜在1996年最終離婚，黛安娜在離婚後第二年，即1997年，在巴黎遇上車禍身亡，

查爾斯則在與黛安娜離婚後，

娶了他的舊情人卡米拉過門，

或許他從始至終真正愛過的人，只有卡米拉一人，

馬丁覺得，喜歡並不等於愛，

真正的愛一個人，要對所愛的人有足夠多的理解、包容，

像查爾斯這樣，只是貪圖黛安娜的年輕貌美，

卻不能包容黛安娜的幼稚、任性、及其他缺點，

那麼只能說他喜歡黛安娜，非真正愛黛安娜，

真愛經得起時間的考驗，愛與不愛，日久知人心。

查爾斯對黛安娜的錯愛，也許是命中注定，

大家對這件事，有什麼看法？

你認為喜歡一個人，與愛一個人，有什麼不同？

歡迎發表評論，馬丁想聽聽你們的看法。

（完）

【編輯：祖馬丁】圖片源於網路。

請關注「譯言」企鵝號，發現環球熱點，薈萃國際精華。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！