華裔學生建群吐槽父母奇特中國習慣，反而加深對中國文化自豪感
越來越多的中國人遠渡重洋定居他鄉，而在異國他鄉成長起來的第二代、第三代，則已經成為了中西文化碰撞柔和的特殊群體。這些年輕人開始對自己家中那些看起來怪怪的中式習慣產生興趣，因此一群華裔高中生創辦了一個社交媒體群組，結果收到的效果出乎所有人意料。
創建這個群組的幾名華裔高中生
這個臉書群組名為「微妙的亞洲特徵」，是2017年9月由9名澳洲華人高中生創建的。當時他們創建群組的目的，只是單純想分享和吐槽下自己家中那些奇特的中國習慣。
但很快他們發現這個群組有越來越多的人加入，幾個月時間成員就突破1000人，當時這些學生都很震驚，因為他們沒有意識到原來還有這麼多亞裔年輕人，有著和自己一樣的困惑。
群組的封面圖上，中國旅行團和印度人PS在一起
結果到了2018年底，這個群組人數突破100萬人，裡面充滿了對亞洲文化的各種討論、分享。這是9個學生成立這個群組之初完全沒想到的。
因為這些年輕人是在國外出生長大的亞裔群體，接受的也是歐美文化。但是他們的父輩很多都是從中日韓等亞洲國家移民來的第一代，所以在家庭中還留著濃厚的亞洲文化色彩。
比如在群組中有人曬了一張圖：上面是孩子告訴媽媽自己出門後家長的反應：
美國：「一會兒見！」
法國：「再見！」
西班牙：「再見！」
英國：「拜拜！」
亞洲家長：「要出門？去哪裡？跟誰？為什麼？他們會落下你嗎？你啥時候到？一天到晚想著出門，你把這兒當家還是旅館了？你出去要花多少錢？沒時間和爸爸媽媽在一起，天天就知道出去。等我死了你都不知道。」
還有一張圖上面寫著：從來不知道正確時間是多少，因為我家裡鐘上的時間永遠比真實時間快5-10分鐘。
這裡的成員都發現自己遇到的問題其實廣泛存在於亞裔家庭中，比如「喝的都是燒開的自來水，或者用手指量出煮米飯所需的水量。」
凱瑟琳-肖和安妮-顧是這個群組的主要負責人，她們看了很多帖子，才發現自己當初遇到的困惑不是個案，很多在海外出生的亞裔孩子都有著同樣的迷惑，她們希望能夠通過這個群組讓這些人找到歸屬感，並且消除自己的疑慮。
有些人還抱怨在家中的雙語環境讓自己頭疼，比如要學習中文、經常在兩種語言中切換腦子不夠用。
有人吐槽亞裔家庭給客人準備的是旅館用的一次性拖鞋
這些文化上的迷惑和衝突，大部分發生在這些移民第二代與他們的父輩、祖輩之間，實際上是小小家庭中兩種截然不同文化的碰撞。這些年輕人絕大多數覺得只是一個生活中的歡樂瞬間，並不會覺得有多困擾。
不過有些有些文化衝突激烈的家庭里，這些第二代移民往往會產生很多迷惑。在這個群組中，有一些發帖就是關於種族歧視經驗、以及自己為什麼「不夠白人」。
還有些人認為自己在回答關於出身問題時，也比較尷尬：到底是該說我出生、居住的地方，還是我原本的種族身份。
另外在這個群組中，很多年輕人還分享了與父母的理念上的衝突。兩代人最常見爭論的問題就是關於「吃飯」。
一個澳洲華裔00後曾經在群組中發帖抱怨，有一天告訴母親自己沒吃早飯，結果母親發來了一大段簡訊：
「你說沒吃早飯，當晚我焦慮地覺都睡不著。不吃早飯餓著肚子超過12小時對你的身體健康很不好，特別是你現在學習壓力大。我有個朋友的老公是名校高材生、華爾街頂尖的投資人，他最後不得不告別心愛的工作，就是因為不規律的飲食徹底弄壞了他的胃。我不希望你也這樣，好的飲食習慣有助健康、生活、事業。這兒有一篇養生文章我要分享給你。」
結果這個帖子收穫了超過30000個贊，很多人在下面回復說「你媽媽說她擔心睡不著覺，這段話和我媽媽說的一模一樣！」
不過現在隨著人數越來越多，有些成員批評這個群組不夠包容，因為發表的內容大部分關於東亞文化，並不是整個亞洲地區。
管理員凱瑟琳-肖和她的朋友
對此，管理員們表示他們將內容更加多樣化列為優先事項。在該組織的5條規則中，都鼓勵用戶「包容所有亞洲種族」。至於為什麼是5條規則，因為學生們知道中國文化里4是不吉利的數字，所以給湊出5條規則出來。
安妮-顧很高興看見很多人通過交流，都接受了自己母國文化身份認同。她認為這個群組的作用，在於人們通過幽默的方式分享自己童年的負面體驗，從而中和這種體驗，在原有文化和所在地文化之間取得平衡。
而且讓安妮-顧等人沒有想到的是，通過對這些奇特的亞洲文化吐槽、分享，反而加深了自己對中國文化的自豪感。
「我希望這也能給其他人帶來信心，不要對自己的文化如此害羞。」
（老張的雜記，帶你看看不同的世界，僅在企鵝號發表請勿轉載）
TAG:老張的世界雜記 |