一部王冠,多少英國王室里的光芒與陰暗,女王公主的華麗與心酸
傑奎琳,一位與女王競爭和共情的女性
《王冠》第二季中,女王與另一位最耀眼的女性icon,傑奎琳的關係備受矚目。
劇集饒有興味地展示了,處於中年危機的女王,在那台白金漢宮租來的電視機前,心情複雜地收看僅比自己小三歲的傑奎琳是如何令全巴黎為之傾倒。
▲1961年,傑姬32歲,女王35歲,一個處於人生巔峰,一個已顯力不從心
▲迫不及待膩在傑奎琳身旁的菲利普親王對肯尼迪耳語,你才是全世界最幸福的男人
▲女王夫婦接見肯尼迪夫婦的歷史照片
一邊是婚姻泥潭深陷的女王在倒車鏡中端詳自己新顯皺紋的臉,一邊是意氣風發的肯尼迪介紹儀態萬千的妻子:「我是陪傑奎琳來巴黎的。」
看到傑奎琳在鏡頭前婉轉地吐露法語,女王下意識低頭理了理自己腹部的衣服。
她不動聲色地屏住呼吸,費勁拉上裙子的拉鏈,因為不能表現出王室的氣派被蓋過了,「低人一等」。
這段對比演繹十分精彩。劇本將這些不一定真正發生過的小細節撰寫得合情合理,令人動容,這才是真正的「戲說」劇的寫法。
▲《王冠》中的這條藍色裙子、寶石胸針,也是復刻自女王的原版禮服
▲飾演傑奎琳的這個演員真是消瘦,語氣神態也跟傑姬神似
遇言姐說,人們永遠是看著隔壁家的草坪更綠,連女王也不外如是。
《王冠》中披露了肯尼迪家暴、嗑藥、對妻子的冷漠無情。如果伊麗莎白知道傑奎琳所經歷的一切,她又怎麼會去羨慕這樣一位不幸的女性?
▲《王冠》中有演到,肯尼迪表面上對妻子各種恭維,回到家就大罵甚至家暴傑奎琳
表面上泰山崩於前面不改色的女王,實際對傑姬對自己的評價十分在意。
在得知傑奎琳的原話是「死氣沉沉、平庸乏味的中年婦女,在現代社會無處容身的陳腐壓抑」後,隔著屏幕都能感覺到女王的氣憤和悲傷。
淚水漫上眼眶卻沒有流出,難過、失落、憤怒、倔強種種情緒同時浮現,福伊在這裡演得real精彩。
▲也有傳言說,因為女王不願意宴請傑奎琳名聲有瑕的妹妹李·拉齊維爾
事實上,的確有記載傑奎琳在私人聚會上對女王有過不當評價。事後,她也的確要求在第二次正式覲見前,與女王來次私人會談。
《王冠》將這次內容不詳的會談腦補為傑奎琳向女王致歉,也不是全無可能。
▲面對傑奎琳的誠摯道歉和袒露心聲,女王淡定自若地吃起了黃油果醬抹馬芬餅
按照《王冠》的編劇,在傑奎琳的刺激下,女王變得強勢起來 。她不顧內閣的反對,堅持前往在大國博弈中左右搖擺的英聯邦國家迦納。為了拉攏這個正與蘇聯打得火熱的小弟,女王自作主張與迦納總統共舞一曲。
▲女王與黑人跳舞在60年代初是件破天荒的大事
▲歷史也記錄下了這共舞的一幕
《王冠》第二季用合理的推斷將歷史事件串了起來,如果這些揣測有幾分真實,估計女王要大呼:「知我者,編劇也。」
神來一筆是,女王在電視上看到肯尼迪遇刺時驚詫不已。
看著悲慟的傑奎琳,老王后幽幽嘆道:「你不是說她的婚姻並不幸福嗎?」
女王回答:「只有當更糟糕的情況降臨,你才會意識到之前的幸福。」
▲虛榮又脆弱的傑奎琳吶,她在日記中寫道,有那麼短暫的一瞬,我以為我倆已相互擁有
當女王發現傑奎琳沒有換下沾染血跡的粉色套裝時,她立刻洞悉了對方的打算。作為回應與支持,伊麗莎白下令敲響威斯敏斯特教堂鳴鐘,並舉行為期一周的王室悼念。
傑奎琳成功了,她將肯尼迪的遇刺定格為20世紀首屈一指的重大事件,這是這段婚姻留給她的最後的籌碼。
討厭鬼+麻煩精=菲利普親王
菲利普親王這個角色在《王冠》中太討人厭了。遇言姐覺得編劇的反感如滔滔江水hold不住的兩個人,莫過於菲利普親王和溫莎公爵。
▲劇中的菲利普親王總是一副玩世不恭、憤世嫉俗的樣子
劇中,菲利普親王四處冶遊,參加各種吃喝玩樂、消磨時間的俱樂部,對妻子和家庭毫不關心。而女王卻要一個接一個地生下王室繼承人(沒辦法,生孩子是女王義務的重要部分)。
一邊享受著王室帶來的特權,一邊以王室的束縛為借口,為自己的孟浪無能和不負責任開脫。整天像孩子一樣無理取鬧求關注,這樣的菲利普親王真是令人倒盡胃口,不知道老大爺自己看到會是什麼感受。
▲劇中,女王直截了當地挑明,菲利普是去俱樂部找女人的
雖然沒有實錘曝光,《王冠》第二季仍然強烈影射菲利普親王不止一次出軌。雖然菲利普親王自己曾說過,婚後被記者24小時盯著,根本不可能有那些事情。
倘若這些事件並不屬實,簡直可以告劇組誹謗了。所以,遇言姐總覺得編劇必是手握咱不知道的內幕資料才敢這麼拍。
▲在第一季中便有女王夫婦動手打架的場面。伊麗莎白向菲利普扔球拍,還被記者們拍到了,後經女王親自交涉
劇中,女王在丈夫的旅行箱中發現一枚芭蕾舞娘的肖像。關於這個梗,英文媒體上也是有大量討論。
吃瓜群眾的第一反應是蘇聯芭蕾舞演員烏蘭諾娃。嗯,咱遇言姐小學時學到的艾青那首「像雲一樣柔軟,像風一樣輕」,就是寫的烏蘭諾娃。
烏蘭諾娃本人的確在倫敦演出過,但沒有任何跡象顯示他跟菲利普親王有過交往。這個鍋,烏蘭諾娃不背。
▲發覺丈夫出軌的女王,只能默默將證據放回,當作什麼都沒有看到
《王冠》中,女王甚至毫不諱言地與菲利普親王談起了價錢:「介於離婚是一個不可能的選項,到底怎麼樣才能讓你老老實實地履行職責?」
這算得上是到目前為止,全劇最為嚴厲的吐槽了。
▲拍全家福,嬰兒哭、女人哄,大人孩子各說各話,不耐煩的菲利普大吼一聲
雖然,到末了編劇還是力挽狂瀾,強行將菲利普拽向三觀端正,說出「有些人看起來正直可信,實則不足以依靠,比如首相。有些人看起來複雜危險,但卻能伴你左右,比如我」這種給自己找台階下的金句。
但懷孕的女王迎著雪花站在蘇格蘭堡凝神的一幕還是令人難過啊。
菲利普親王的掉線還表現在子女教育上。
原本歡歡喜喜縫製了新衣服,準備就近入讀伊頓的查爾斯,被父親一聲令下穿上老爸的舊校服,去了以艱苦嚴厲著稱的楊永信學校。
▲掉渣兒的牆壁、關不攏的窗戶,菲利普親王認為這才是培養人才的地方
濕冷天氣著單衣在泥濘中跑操、洗涼水澡;自己搬磚砌牆、修房子做泥瓦匠;被褥被雨淋濕了也不能換,面對霸凌只能用叢林法則解決……
▲劇組特地找了個招風耳的孩子,不過還是比本尊帥多了
▲小時候的查爾斯長這樣
菲利普自己經歷過這套,並且脫胎換骨生存下來。他想當然地認為同樣的教育放到兒子查爾斯身上也能奏效。
結果大家都看到了。查爾斯不僅沒改變,更滋生了童年陰影。以至於許多年後,查爾斯都念念不忘那地方「像地獄一樣」。
小查爾斯因為跑不完越野賽嚇得躲在山裡瑟瑟發抖,怎一個可憐了得。
而菲利普的處理辦法不是安撫,而是駕飛機把兒子拽上高空,在顛簸的氣流中訓斥他「必須勇敢」,還一把將孩子的耳塞給扯了。想哭不敢哭的查爾斯就是一個大寫的慘。
話說下嫁家世沒落還有納粹污點的菲利普親王恐怕是女王一生中唯一一次打破規矩。如今看來,或許她正是需要一個這樣簡單粗暴、不夠上流的鏡像,來彌補自己永遠不可能實現的另一種人生。
《王冠》第二季,給遇言姐的最大感觸是:
無論一個人是出身平民還是王室,都繞不開關於「我是誰,我要如何度過自己的一生」這道必答題,而唯有責任、理想、能力趨近統一的人生,才能獲得最大程度的幸福。
女王在容貌、智慧、能力上沒有一項出眾。
她被叔叔溫莎公爵諷刺「因為你沒主見,所以人們愛你」,被妹妹瑪格麗特公主挑釁「我比你更適合公共演講」,被傑奎琳嘲笑「索然乏味、毫不起眼,在現代社會無處容身」,被丈夫菲利普親王嫌棄「你的髮型可以當鋼盔使了」。
然而,就是這樣一位「平庸」的女性,面對艱難複雜的人生問題時,交出了令人欽佩的答卷。儘管,在華麗的背後是無可避免的一地雞毛。
本文圖片均來自網路
-END-
說幾句遇言姐的私房話:
最近有讀者留言抱怨「遇言不止」的三觀走偏,竟然鼓吹田朴珺、李嘉欣這樣的Gord digger。
還有公號的老粉指責:「遇言姐這樣的知識女性」居然也去八卦凱特、梅根的吃穿用度、服飾花銷這些瑣碎話題。
看到這些批評,遇言姐也是覺得無奈又想笑。
世間際遇種種,不是非黑即白。聊聊人事、扯扯感想,談不上吹捧誰,也未必就低級。
事實上,那些被大傢伙嫌棄的選題做起來並不容易。自媒體時代充斥著各種以訛傳訛的謠言,但我始終認為信息詳實是最基本的要求。撰稿時,我一定要找到原始英文文獻,光素材就要翻譯整理大半天。
況且眼下是什麼風聲,我又刪了多少篇舊文,指望「遇言姐這樣的知識女性」天天發檄文不現實。萬科打出了「活下去」的口號,如履薄冰的我們何嘗不是一樣。
講真,寫女王這個大IP時,我自己是非常開心的。與「獨立」、「女權」、「專業」這些現代標籤格格不入的她走的是另一條軌道上的勵志人生。不能作為女性楷模,但是足以令人尊敬。
2019年,「遇言不止」會一如既往地努力, 也請大家理解我們的憂慮和苦衷。
祝君新年快樂。

