諾貝爾文學獎獲得者，用中國一種水墨營造出驚人視覺效果

丨耕夫

還是在上世紀八十年代時，筆者曾讀到一部英國著名小說家福斯特談小說創作的中文譯著《小說面面觀》，令人耳目一新。從譯著中知道了小說中的人物形象，可以分成兩類，一為圓形人物，一為扁平人物。這部譯著可以說對中國小說家的創作產生了巨大影響。凡寫小說者，幾乎無人不知。而這部譯著的翻譯者即為高行健先生。當時只知道他除了出版譯著，還創作過有廣泛影響的先鋒戲劇。

後來高先生旅法，成為第一位獲得諾貝爾文學獎的華裔作家。他的長篇小說《靈山》在國內出版，但筆者只讀了一部分，未讀完。可能不太習慣於他的先鋒寫法。

高先生還是一位畫家，近期觀賞到他的一組水墨作品，頗為驚詫。他用一種顏色，卻能創作出如此豐富的視覺衝擊力的畫作，不能不欽佩他將深厚人文內涵，用黑白變幻出具象的創造力。他的作品應該是用中國水墨，呈現出西方現代主義畫風的優秀之作。

作品傳遞給我們的視覺效果既簡單又複雜。老子的理念，大道至簡，在高先生筆下得到近乎完美的體現。

小編請觀賞者，不要輕易地將目光滑過去，而是要慢慢地品味。也許一千個人會作出一千種不同的解讀。高先生今年79歲了，期待他創作出更多融合東西方不同風格，又自成一格的好作品。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！