中國拒絕洋垃圾進口一年後,德國慌了……
多年來,中國一直是德國塑料垃圾的主要買家。但這種垃圾很難實現預期中的回收再利用效果,這就是北京停止進口的原因。現在,數十萬噸德國垃圾只能被送進焚燒爐或運往其他國家。德國ntv電視台對此作出以下報道。
在中國嚴格的垃圾進口規定生效一年後,德國垃圾出口行業已經崩潰了。2017年,德國對中國出口的塑料垃圾還有34.6萬噸,而在2018年,根據德國廢物、水及原材料處理協會的估算,這一數字只有約1.6萬噸,相比前一年下降了95%。與此同時,德國向其他亞洲國家的垃圾出口數量猛增。
該協會使用了聯邦統計局2018年1月至10月的數據,並估算了11月和12月的出口額。在德國,每年約有600萬噸塑料廢物產生——2018年運往中國的僅佔0.25%。
多年來,中國一直從西方國家進口垃圾,提取原料,生產新的塑料製品。然而,這些進口垃圾中的一部分狀態很惡劣,並在一些地區造成了環境污染和人口健康問題。因此,北京方面對進口塑料垃圾設定了嚴苛的雜質含量標準,這一規定被解讀為變相停止進口。
從2016年的進口量可以看出中國這片曾經的「垃圾市場」的重要性:那一年,共有56.3萬噸「塑料垃圾、碎屑和碎片」從德國運往中國,這幾乎是全德一年產生的塑料垃圾的十分之一。等到2017年下半年,由於預見了法規的收緊,中國公司已經開始減少進口,因此2017年這一數字已經出現顯著下降。
如果不能再送去中國,這些垃圾要怎樣處理?德國廢物、水及原材料處理協會的發言人表示:「大部分原來會被中國買走的垃圾,現在被用作工業上的替代燃料。」例如,部分水泥廠現在就使用塑料垃圾作為化石燃料的替代品。業界人士還表示,德國出口商已將塑料垃圾出口的重點轉向了其他亞洲市場。
從聯邦統計局的名單中可以看出,2018年初,印度、馬來西亞和印度尼西亞的德國塑料垃圾進口量均出現較大漲幅。據資料顯示,2017年約有4.2萬噸德國塑料垃圾被運往印度,而2018年前10個月,這一數字就已達到5.7萬噸。在印度尼西亞,德國塑料垃圾進口量更是從接近於0(約600噸)增加到4.95萬噸。業界表示:「一個市場關閉了,行業自會去尋找其他市場。」
(歐洲時報德國版關夢覺編譯報道,轉載請註明公眾號GermanReport)
………………………………………
【道德經(GermanReport)】秉持「以報道德國經典,成報道德國經典」這一宗旨,立足德國,輻射全歐,服務華人,是德國有關新聞資訊的主要微信號。


※紐倫堡全力通緝在逃嫌犯,連續將3名女性刺成重傷!
※德累斯頓上演壯觀的斑馬追捕行動,7輛警車2名騎警齊上陣
TAG:道德經 |