日語化妝品說明書 | FANCL 無添加膠原修護水乳

今日甄選☆日本好物

   

日元匯率查詢

生活在現代社會，我們時時刻刻都被來自世界各地的商品包圍著，所以對我們來說商品說明書是生活中必不可少的東西。對於喜歡日本商品或是喜歡去日本購物的小夥伴來說，能看懂一定的日文說明書是再好不過的了！

今天為大家介紹的是

FANCL無添加膠原修護水乳

的日文說明書

。

關於FANCL無添加膠原修護水乳

ハリ、弾力不足が気になり始めた肌のため、コラーゲンの質に著目したエイジングケア(*)ライン。とろみのある化粧液に、美容成分を凝縮しました。年齢サインにアプローチして、ふっくらと弾むハリ肌へ。

エンリッチ 化粧液 I さっぱり。脂性肌の方におすすめです。

エンリッチ 化粧液 II しっとり。普通肌、混合肌、乾燥肌の方におすすめです。

開始擔心皮膚的彈性不足，著眼於膠原蛋白的老化護理。濃稠的化妝液中凝聚了豐富的美容成分，打造飽滿緊實的肌膚。

ENRICH化妝水清爽一號。推薦油性肌使用。

ENRICH化妝水滋潤二號。推薦普通肌、混合肌膚乾燥肌膚使用。

特長

ハリのために重要なV型コラーゲンに著目し、

ファンケルは獨自成分「適応型コラーゲンα」を開発。

V型コラーゲンにアプローチし、コラーゲンを

しっかり束ねてゆるみのないハリ肌へ導きます。

為了讓肌膚富有彈性，著眼於重要的V型膠原蛋白，

FANCL開發出了特有成分「適應型膠原質α」。

接近V型骨膠原，將膠原蛋白緊緊束縛，打造不鬆弛的完美緊緻皮膚。

全部成分

水、

グリセリン、

ＤＰＧ、

ＢＧ、

メチルグルセス－１０、

ジグリセリン、

ペンチレングリコール、

加水分解コラーゲン、

メマツヨイグサ種子エキス、

マンニトール、

スフィンゴ脂質、

グルコース、

トレハロース、

グリコーゲン、

スイートピー花エキス、

マルチトール、

スクワラン、

イソマルト、

ベタイン、

水添レシチン、

ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）、

イソステアリン酸フィトステリル、

トコフェロール、

エチルヘキシルグリセリン、

キサンタンガム、

（アクリレーツ／アクリル酸アルキル（Ｃ１０－３０））クロスポリマーＫ

水、甘油、雙丙甘醇、丁二醇、甲基葡糖醇聚醚-10、水解膠原、棗果提取物、水解酵母、肌酸、香甜豌豆花提取物、歐錦葵花提取物、缺端膠原、透明質酸鈉、角鯊烷、植物甾醇異硬脂酸酯、清華卵磷脂、棉子糖、葡萄糖、甜菜鹼、葡聚糖、麥芽糖醇、乙基己基甘油、黃膠原、卡波姆鉀、磷酸鉀、交聯聚合物-K

使用方法

化粧液：

適量

で顏全體を軽く塗り、特に乾燥部分は重ねて塗ります。

化妝水：

取適量化妝水輕輕塗抹全臉，特別乾燥部位可重複塗抹。

乳液：

化粧

液

、エッセンス

、

マスクを使用した後、

適量

で

顏全體に軽く塗り、

特

に乾燥部分は重ねて塗ります。

乳液：

使用過化妝水、精華、面膜之後，取適量乳液輕輕塗抹全臉，特別乾燥部位可重複塗抹。

使用注意事項

開封後60日以內に済ませます、防腐剤?香料?合成色素?石油系界面活性剤?紫外線吸収剤を一切使っていません。

開封后60日之內用完，不添加任何防腐劑、香料、合成色素、石油表面活性劑和紫外線吸收劑。

今天的日語說明書分享就到這裡！

原創翻譯，如有不妥歡迎指正！

今日甄選☆日本好物

   

日元匯率查詢

熱門文章推薦：

日本77歲老奶奶懇求23歲的自己一定要對丈夫有所回應…刷爆朋友圈… 

|

 話題 | 第一次去日本旅遊，一定要注意什麼？

|

 

日本2歲博主僅半年Ins圈粉無數，還不是因為太可愛！

|

 日語化妝品說明書 | DECORTé黛珂 紫蘇精華水 

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 今日日本 的精彩文章: