俄媒：美國對中國「盜竊技術」的抱怨，被中國成功登月尷尬地粉碎

編譯：王德華

中國無人月球探測器成功著陸月球背面，掀開了人類歷史上的「太空探索的新篇章」。俄衛星通訊社6日刊發評論稱，我們中國人做了一些美國人不敢嘗試的事情。

它還評論認為，中國在人工智慧、電信、基因工程和軍事導彈系統方面取得了新的突破。相反，美國在幾乎所有領域都失去了地位。美國正利用誹謗作為武器，詆毀他們的對手，非法阻撓中國成為全球競爭對手。

文章的原文寫道：

中國不僅實現了歷史性的登月。它還發出信息說，中國將成為全球科技的領導者。這也證明了中美緊張關係，實際上是白宮的嫉妒的破壞行為。

本周早些時候，中國國家航天局以無人月球探測器成功著陸的方式慶祝新年。但與美國和俄羅斯之前的登月行動不同，嫦娥4號登月艙能夠導航到月球的另一端。

月球所謂的黑暗面——它從來沒有面對過地球——由於通訊問題而呈現出獨特的技術挑戰。但中國已經做到了。這一成就被譽為「太空探索的新篇章」。

儘管美國和俄羅斯幾十年來一直是太空技術的領導者，但現在可以宣稱在尖端探索領域佔據主導地位的是中國。這三個國家是唯一使用自己的工程師和技術，將火箭和宇航員送入太空的國家。

去年，中國首次發射了比任何國家都多的火箭。據報道，中國計劃今年晚些時候向月球的另一端發射另一個登月艙——嫦娥五號，它將能夠從月球表面起飛並返回地球。

這些空間里程碑式事件的時間安排再合適不過了。

特朗普政府為其對中國實施的嚴厲制裁辯護稱，中國的經濟政策是「不公平的」，中國企業參與竊取美國技術和侵犯知識產權。中國否認這些指控。

特朗普所謂的對中國的抱怨，被中國成功登月的事實尷尬地粉碎了。

實現這一壯舉的科技能力令人難以置信。

《紐約時報》援引澳門科技大學教授朱夢華的話說:「這次太空任務表明，中國在深空探索方面已經達到了世界先進水平。我們中國人做了一些美國人不敢嘗試的事情。」

因此，傳回中國航天局的月球黑暗面的照片說明了很多問題。這些圖片展示了中國取得的巨大科學進步。這就像一個人在說，「呃，唐納德，我們偷你的技術的那個是怎麼回事」？

不僅僅是在太空探索中。據報道，中國在人工智慧、電信、基因工程和軍事導彈系統方面取得了新的突破。相反，美國企業資本主義在幾乎所有領域都失去了地位。

美國科技巨頭蘋果公司的困境具有諷喻意義。蘋果的產品定價過高，在創新方面表現平平，而華為等中國國有企業正憑藉價格低廉、更智能的設備成為市場領導者，消費者正日益被這些設備所吸引。

特朗普對中國不公平貿易和竊取技術的指控，不僅因為本周歷史性的登月而被驚人地證明是錯誤的，其結局也揭示了美國貿易戰議程的真正意義。

美國正利用誹謗作為武器，非法阻撓中國成為全球競爭對手。由於無法以公平的方式做到這一點，美國人正在訴諸骯髒的伎倆。

美國人不能很好地承認這個簡單的事實——他們的資本主義制度已經破產和功能失調，他們已經失去了曾經強大的創新和技術力量。不，美國人必須做的是通過詆毀他們的對手，特別是中國和俄羅斯，來掩飾他們日益削弱的實力。

傲慢的美國人無法面對這樣的事實:他們的全球領導地位已經結束——通過他們自己對經濟資源的浪費、非法戰爭和其他不公正行為。他們想讓中國和俄羅斯限制自己正當的發展，以重振奄奄一息的美國經濟。

難怪中國在月球上面。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！