英國奢侈品牌拍中國春節廣告畫風詭異，網友吐槽「像恐怖片」

一些外國品牌對中國文化的理解著實讓人感到匪夷所思，都2019年了他們對中國的認識，似乎還停留在幾十年前，最可怕的是他們還不自知……

巴寶莉的中國春節廣告讓人毛骨悚然

據yahoo1月8日消息，1月3日英國奢侈品牌巴寶莉（Burberry）在推特上發布了一則廣告，這是該品牌為迎接即將到來的中國春節而拍攝的最新廣告。但照片發布後網友卻是罵聲一片，並批評說是「令人毛骨悚然」的廣告。

美國攝影師詹姆斯·格林是這次廣告的執導，他將這次廣告的主題定為「現代傳統」，畫面中出鏡的有幾位知名中國演員，但整體風格卻讓人十分不舒服。

這些模特們穿著巴寶莉最新上架的經典風衣、時尚圍巾，站在一棟居民樓前，背景是一塊灰色的幕布，整個照片看上去有一種說不明的詭異感。

該品牌在推特上寫道：「這是一幅『全家福』，在中國春節里，祖孫三代家庭成員歡聚一堂。」

但這條推特隨後卻遭到了大量網友嘲諷，他們認為灰暗色調的畫面中8名出鏡人員表情嚴肅，與廣告表達的「團圓」、「家庭傳統」之意完全背道而馳。

網友們紛紛表示：「我在這個廣告里完全看不到節日氣氛」、「這廣告看起來過於怪異，令人毛骨悚然，像恐怖片一樣。」

「中國新年是家人團聚、歡樂和好運的日子，而這些人看起來就像恐怖電影里的演員。聖誕節期間這家人辦了葬禮嗎？」

一些中國網友看到這則廣告後也覺得沒法接受：「整個畫面卻讓人覺得這張照片看起來像是『一個家庭密謀殺害他們富有的祖母，並為遺產而戰』，外國人是真的不懂中國傳統文化？」

目前為止巴寶莉公司並未對這張宣傳照作出解釋，還不清楚是否會繼續推廣宣傳這個廣告。

杜嘉班納辱華廣告

西方奢侈品牌曲解中國傳統引發爭議也不是頭一次，在2018年的11月，義大利品牌杜嘉班納發布了名為「用筷子吃飯」系列視頻，一名模特用筷子吃國外食物。這一視頻被大量網友批評辱華，而其創始人起初還和網友互懟拒絕承認錯誤，最後才錄製視頻道歉，表示自己不懂中國文化。

（九號洋鏡頭編譯，僅獨家發布在騰訊平台，請勿轉載抄襲）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！