當前位置:
首頁 > 天下 > 大寫的尷尬!我們的英文名,在老外眼裡居然有這個意思……

大寫的尷尬!我們的英文名,在老外眼裡居然有這個意思……

俗話說,人如其名。人生在世,起一個好的名字是相當重要的。

作為中國人,中文名當然都是父母給的,大部分人都不會去做什麼更改,可能也正因如此,小夥伴們把能量都發揮在了英文名上……

尤其是生活在海外的華人,英文名更是生活必需品。不過,起英文名真的是個技術活,不然就會發生許多慘案!

有人說,英文名不是很容易起嗎?名字都是現成的,隨便挑一個不就完了嗎?

可是你知道嗎?隨手挑選的一個英文名,可能非!常!奇!葩!

01

音可以,但要慎用

紐西蘭以前有個小留學生余亭亭,寫過一本講述自己留學經歷的書——《留學並不浪漫》。

書中她說過,她給自己起了個英文名Michelle,但是同學們覺得很奇怪:為啥你的名字和我們一樣?

她說:其實我的名字叫Tingting

她的同學說:你的名字好可愛啊!好像鈴鐺的聲音!

從此之後,她就再沒用過英文名了。

但是,很多海外華人之所以要特意選個英文名,是因為用拼音寫的名字,實在是有點說不出口……

比如著名歌手曲婉婷16歲去加拿大留學,她的英文名,就用的英文拼音Wanting

想想老外看到這個名字,如果不知道這是拼音,那一定很奇怪——Wanting?想要?要什麼?

而一個好端端的大菇涼,長得如花似玉,中文名也很好聽,叫「詩婷」。可是再一看人家的姓名拼音,「Shiting」,大家可以自行腦補一下她自我介紹的畫面……

「Hi guys, I"m Shiting.................」(那畫面太美我不敢看……)

有個同學名字叫Hu,每次自我介紹的時候都說:「I"m Hu」。外國人每次都會一臉黑線:「I』m Who」?我怎麼知道你是who?

一名叫戴瑩的網友在微博吐槽說:她想給自己起英文名的原因是,她不想每次自我介紹都說:Hi, I』m Dai Ying (Dying)……

其實戴瑩同學,你可以嘗試按照外國人的習慣,把名放在前面、姓放在後面。不過如果你叫「吳菲」,就還是不要嘗試這種方法了……

02

避免大爺大媽既視感

最近,紐西蘭內政部發布了2018年最受歡迎的男女寶寶名字排行榜。

來自拉丁文的Oliver意為「橄欖樹」,這個名字已經連續六年佔據紐西蘭男寶寶名字排行榜冠軍了,女版Olivia也連續幾年佔據了前三名的位置。(難道Kiwi爹媽們都是齊豫或者三毛的粉絲?)

紐西蘭內政部從1954年就開始記錄新生兒名字排行榜,不過值得一提的是,1954年的排行榜Top 10和2018年的完完全全不同……

這就帶來了一個問題。不少小夥伴會給自己起英語課本裡面的名字:Lucy、Lily、John、Peter……

這些名字本身是完全沒問題的,還非常「樸實無華」,但是我會告訴你,這些都是上個世紀五六十年代最為流行的名字嗎?

沒錯,這就跟你爹媽給你起名「建國」、「援朝」、「招娣」是一樣一樣的道理!

你說一年紀輕輕的有為青年,卻叫著一個大爺大媽般的名字,自我介紹的時候是不是一個大寫加粗的尷尬

03

標新立異要小心

有人說,老名字不能起,那我就標新立異,以一己之力推動英文名發展,隨便挑一個單詞當英文名好了。

比如,許多妹子給自己起名叫Cherry或者Candy,聽起來真的是甜甜的……

不要以為老外們看到Cherry會想起嬌嫩的櫻桃,看到Candy會想起甜蜜的糖果。Cherry其實在俚語中也有「處女膜」的意思(=_=|||),而Candy的媚俗勁兒聽起來則很像是脫衣舞女的趕腳……

除此之外還有些人喜歡用英文中的月份啊、星期啊、天氣啊等等給自己起名。比如什麼April啊,Sunday啊,Rainy啊,Windy啊,Sunny啊……

夠了!你以為你在播天氣預報嗎?!

還有那些喜歡叫自己什麼「Seven」、「Eleven」的盆友,你們是不是想合夥開便利店去?

最不能忍的就是以各種水果和動物給自己起名的人,你們能不能走點心?!有叫自己「Apple」(貌似這個名字還挺受歡迎)、「Banana」的;也有叫自己「Tiger」、「Dragon」的……

試問如果一個老外跟你自我介紹說他叫榴槤·布萊恩或者長頸鹿·布朗,你是不是還能繃住笑?(感覺除了說相聲的和當網紅的,沒有別的職業容得下這樣的名字了……)

更有甚者,會以自己喜歡的小說人物或者神話人物給自己命名,比如什麼紅遍全球的「Harry Potter」、神話人物「Medousa」(美杜莎)之類的……試想一下,一個老外跟你自我介紹的時候說他叫葫蘆娃或者太白金星,你是什麼趕腳……

還有小夥伴說,當年上外教課的時候給自己起的英文名是Jefferson(某一任美國總統),這要是在中國是不是就相當於給自己起名叫愛新覺羅玄燁……

棺材板都要壓不住了……

如果說這些還算是人名,那麼以品牌名稱給自己起名的人實在就有點太不能忍了!比如有叫自己「Chanel」、「Gucci」或者「Prada」的妹紙們,也有叫自己「Toyota」、「Sony」的漢紙們……趕腳跟叫自己「王老吉」「馬應龍」沒什麼區別……

之前在美國版知乎Quora上,就有不少外國網友吐槽中國人取的奇葩英文名

外星人高魔法程領導張你們來一下,巴寶莉顧愛因斯坦王那個case你們去跟一下,沒事多和力量李學學,當個超級張不好嗎?

04

紐西蘭父母也很奇葩

在紐西蘭,給孩子起名字還是有一點兒限制的。紐西蘭內政部有權拒絕一些不太好的名字,給小寶寶一個能夠健康成長的環境。

因為真的,有些紐西蘭父母們想要給孩子起的名字,真的太奇葩了……這些娃都是充話費送的嗎?

有人想給孩子起名叫Lucifer,就是聖經中的墮落天使(魔鬼撒旦)!我知道帶娃很累,也不用給娃的魔王屬性一個官方認證吧?

還有父母給孩子起名Anal(肛門的),還不止一家……這和「馬菊花」有什麼區別?我們好歹還文雅一些!

美國總統特朗普有個兒子叫Barron,在紐西蘭這個名字估計是不能起的,因為Baron還有「男爵」的意思,同樣被禁止的還有Princess(公主)、Sir(閣下、先生、爵士)、Justice(法官)Constable(警察)

想想要是有人叫張男爵、李公主、王閣下、趙法官……你們這是在角色扮演嗎?

還有父母非常實在,給孩子起名叫Sex Fruit(性愛果實)。孩子長大了肯定會恨你們的:不是說好了是愛情的果實嗎?

紐西蘭人喜歡吃炸魚薯條,但是真的有人打算給孩子起名叫Fish and Chips!這位家長,這樣真的不好,這名字也太不利於減肥了!

最神奇的是有一對父母想給孩子起名叫「.」,是的,你沒看錯,他們要給孩子起名叫「句號」,但是寫法只是一個英文的句號——實心點。你猜怎麼著?內政部給這個主意畫上了完美的句號。

我也叫句號

05

英文名到底啥意思?

最後,乾貨來了!

想起一個好的英文名,你一定要知道這些英文名的隱含意義是什麼,最好和自己的性格相符合,又不要給人留下奇葩的印象才好。

發現君給大家列一列,一些經常使用的英文名都代表著什麼意思

/女生篇 /

A

Abby/Abbie是Abigale的簡寫,代表最初的歡樂或歡樂之本。人們認為她是嬌小可愛的女人,文靜,令人喜愛,個性甜美。

Alice(希臘)真理;(老式德語)貴族。大部分人都把Alice看作是《愛麗絲夢遊仙境》的那位愛麗絲,一個年輕的夢想者,喜歡熱鬧,有著不受束縛的靈魂。

Angelia(希臘)天使,傳送訊息者。Angelia被描繪為美麗,嬌小的女子,若不是有著甜美溫柔的個性,即是活潑莽撞的女孩。

Amanda(拉丁名)其詞根表示愛的意思。Amanda表示可愛的人。人們認為她保守,美麗又纖細,甜美,富有。

Amber古法語,琥珀。使人聯想到氣質優雅的紅髮女孩,聰敏,性感,堅強又傲慢。

Anne善良、優雅、喜歡幫助人的女孩。皇室的皇后、公主很多都是這個名字,或者Annie,許多平民也都很喜歡這個名字。

Ann(希伯來)優雅。Ann這個名字讓人想到平凡,中等階級的女子,善良,踏實,勤勉,且憨厚。

Amy拉丁文意思是「被深愛的」。Amy給人的印象是個玲瓏纖細的女孩,並有著安靜,沉著及宛雅的文化素養和特質。

B

Betty這個名字讓人在腦中浮現一個金髮女孩的影像,傻得可愛又風趣。

BeckyBecky被形容是可愛的頑皮姑娘,注重世俗之物,文靜又快樂。

C

Carmen(拉丁)歌曲;(西班牙)來自卡曼山的。Carmen給人的第一印象來自歌劇。Carmen被形容作美麗,麥芽膚色,棕眼的西班牙女孩,堅強,非常有吸引力。

Carol(拉丁)強悍,有女人味的。Carol被比喻為和善,居家類型,外向,風趣的人。

Carrie是Carol及Caroline的簡寫。Carrie給人的感覺是可愛,聰明的金髮女孩,可能有兩種極端的個性:一個是好玩外向的女孩,另一個則是安靜好獨處的女子。

Catherine(希臘)純真。人們對Catherine這個名字有兩種看法:一是美麗,優雅,處於上流社會的世故者,拘謹,嚴肅,舉止合宜;一是普通的女人,友善,受歡迎,有教養。

Cathy為Catherine的簡寫(同Kathy),Cathy被描繪為可愛年輕的金髮女子,充滿活力,外向,有趣且和善。

Charlotte對大部分人來說,Charlotte是矮小,有魅力的金髮女子。

Christina同Christine,被形容為美麗嬌小的女子,家境富裕,聰明世故。

Christine(希臘)基督徒。Christine讓人聯想到窈窕美麗的棕發女孩,有著天使般的臉孔,或是高大,令人印像深刻的運動員,個性木訥。

ChristyChristine的簡寫。可愛,年輕,善良的金髮女孩,風趣並受歡迎。

Connie在人們心目中的Connie有兩種:體態優美,嬌小美麗的女人,活潑,有點糊塗且受歡迎,或是高挑,勤奮的保守女子。

Crystal(拉丁)清澈如水晶。Crystal被描繪為富有,高挑,美麗的女子,非常有天分,但過於矯飾自己。

D

Daisy(老式英語)雛菊。森林來的金髮女孩,甜美可愛。

Debbie被描繪為可愛,健康的小孩,健談,活潑,又有趣。

Doris(希臘)從海洋來的。Doris被描繪為整齊,活躍的金髮女子,健談,友善。

E

Elaine被人形容為美麗的金髮女子,精明,有商業頭腦,不但友善,還是個很好的朋友。

Ella(古式英語)小淘氣,美麗的女子。人們說Ella是高大,魁梧的女黑人,一個保守的祖母,快樂,討喜,友善。

Emily(德語)勤勉;(拉丁)恭維者。大部分人將Emily描繪為嬌小可愛,安靜,保守的女子,聰明,柔弱,拘謹。

Esther(波斯)星子。Esther這個名字給人兩種印象:一個是於家中握權的女人,倔強,古板,另一個則是美麗的女子,甜美又文靜。

Eva對大部分人來說,Eva是個優雅美麗的女子,也是個很有主見及直接的人,有人則認為Eva是性感,優雅的謀略者。

Emma(古德文)全球的,護士的。Emma被看作是豐滿,平常,年長的居家型女人,快樂,文靜,教養良好,個性依賴。

Elsa(老式德語)貴族。Elsa這個名字讓人想到演員或富裕的歐洲女性,自負,快樂及外向。

Erica(老式挪爾斯語)所向無敵。所向無敵?沒錯!Erica被看做是意志堅強,性感的金髮女子,富有,任性,而且定不下來。

F

Fiona/ Finn理想主義者,高智商,適合作家、音樂家和藝術家的工作。富有表達力,溫柔,但性格多變。喜歡神秘的事物。

Frieda(老式德語)寧靜。Freda被描繪為高大,樸實,古板的德籍女士,友善,溫和,個性積極。

G

Grace(拉丁文)優雅。當人們想到Grace,他們就會聯想到文靜,可愛,充滿智慧的老婦人。

Gloria(拉丁)光輝。對大部分人說,Gloria是美麗,氣質優雅的金髮女孩,受寵的大小姐。

H

Hellen/Helen(希臘)光。人們認為Helen是美麗的上流社會的女子,有著黑髮與黑眸,優雅,聰明,受過高等教育的。

I

Irene(希臘)和平。Irene給人的強烈的感覺是個文靜,中年的愛爾蘭女子,和善,有趣。

Iris(希臘)彩虹。在人們眼中,Iris是高挑,苗條,細緻,且自視甚高的女子。

Ivy(老式英文)長春藤。Ivy這個名字給人的印象有兩種:一是守舊,具母性光輝的女人,穩重,慈祥;一是機智外向的南方佳麗。

J

Jane(希伯來文)悲憐上帝;也是John的女性名詞。人們心中的Jane平凡無奇。這名字讓人聯想到普通,依賴,愛好園藝的鄰家女孩。

Janet同Jane。Janet被人看作聰明,活潑,善於社交的女孩,腳踏實地,是個可信賴的人。

Jessica(希伯來)財富。大部分人認為Jessica是個甜美,美麗,受歡迎的女孩,有些人認為她是個美麗驕縱的富家女孩;其他人則認為她是個難以駕馭的女強人。

Jessie為Jasmine,Jessica的簡寫,Janet的蘇格蘭形式。Jessie是個中性名字,令人想起可愛運動型的女孩,男孩子氣,愛玩,善良,且聰明。

Jennifer(威爾斯)純潔,美好。近來Jennifer已變成一個受歡迎的名字,有些人認為太受歡迎了。人們認為Jennifer這個名字非常適合可愛的金髮啦啦隊長,受大家歡迎,並受人喜愛。

Jenny是Jane,Jennifer的簡寫。Jenny被形容是有趣,外向,有著西方鄉村氣息的鄰家女孩。但有些人認為Jenny是指老古董般的家庭主婦或是老祖母。

Joey大部分人對Joey的印象是被慣壞的小麻煩,但雖然頑皮,倒不失其天真可愛的一面。

Joyce(拉丁文)快樂的。大部分人認為Joyce是個活潑愛玩的女孩,也是忠實的朋友;但有些人則認為Joyce雖然聰明,但也喜歡指使人。

K

Karen人們認為Karen是平凡的棕發女子,獨立,風趣,是個可以深交的朋友。

KateKate這個名字令人聯想到可愛,外向,精力充沛,腳踏實地的女子。

Kathy/ Kathie同cathy。Kathy被看作黑髮的小女人,文靜,溫和又善良。

Kay/ Kaye有人說Kay是個過重但時髦的女人,表面看來友善甜美,私底下善於算計且冷酷。

Kelly(愛爾蘭蓋利克)戰士。Kelly給人兩種不同的印象:可愛的鄉下愛爾蘭女孩,迷人又風趣。或是魁梧,具野心的雄辯者,咄咄逼人,令人不舒服。

L

Laura(拉丁名)海灣之樹。Lawrence的女性形式。人們說Laura是美麗的金髮藍眸女子,古典氣質,性格甜美。

Lillian(拉丁)百合花,這個名字讓人聯想到脆弱,樸素,富有,帶眼鏡的婦人,可能是圖書館員。有些人則認為Lillian代表善良,還有人認為Lillian誠實,健談。

Linda(西班牙語)美麗。人們期望的Linda是有著藍眸的金髮女孩,既甜美又文靜。

LisaLisa被描繪成美麗,黝黑並安靜,聰明的女孩。有些人覺得Lisa是個有趣並善良的女孩。

Lucy來自拉丁字lux,」光明」的意思。人們認為lucy是有趣的鄉村女孩,活潑可愛,風趣,引人注意。

Lynn(老式英語)瀑布或水池。Lynn被形容為高,纖細,身體健康的年輕女孩,個性獨立而且友善。

M

Maggie為Margaret的簡寫。Maggie被認為是古板,身強體壯,滿臉雀斑的愛爾蘭女子,友善,風趣,大膽,獨立,又大嗓門。

Mary(希伯來)苦。Mary給人的印象是單純的普通女孩,獨立,安靜並有點遲鈍。

Mandy為Amanda,Manda, Melinda的簡寫。人們將Mandy描繪為年輕,可愛,精力充沛的女孩,外向且風趣。

Mariah(希伯來)同mary,人們說mariah是嬌柔美麗的黑髮姑娘,個性文靜,溫和,甜美。

May(拉丁),偉大。May讓人聯想到兩種印象:豐滿的金髮女子,討喜,風趣,或者是平凡單調的女侍。

Melissa(希臘)蜜蜂。人們認為Mellisa是嬌小美麗的年輕女子,甜美但嬌縱的大小姐。

Miranda珍貴的讚美。大部分人將Miranda描繪為高大美麗的異國女子,高貴,神秘,甚至不可一世。

Melody原意有音樂旋律的意思,這個名字很受20世紀的人們的喜愛,人們將Melody這名字和甜美、溫柔、善解人意的女孩聯想在一起。

Michelle(希伯來)像神的人;Michael的女性形式。大部分人認為Michelle是美麗,身材修長的自大女千金。

N

Nancy:nan的別名,nancy被描繪成美麗的黑髮鄰家女孩,安靜討人喜歡,個性和善並甜美。

Nicole:(希臘)勝利的人們,由Nicholas衍生的女性名。人們把Nicole形容是中國娃娃,意為嬌小,美麗的年輕女孩,甜美,浪漫,但容易破碎。

P

Phoebe:希臘語,意為照顧。在古希臘,人們稱月亮女神為phoebe,就如羅馬人所說的diana一樣。

R

Rachel(希伯來文)母羊。Rachel被描繪為美麗,嬌小的黑髮女子,一個聰慧能築夢,踏實的女子。

Rebecca原為希伯來文Ribkah,意為「節成結的繩索」,用它來比喻「忠誠的妻子」。

Rose(希臘)玫瑰。人們認為Rose是個真正的甜心,溫和,具有母性的光輝,心地善良,樂於助人。

S

Sabrina(拉丁語)來自邊界。人們認為Sabrina是美麗性感的女子,熱情而俏皮。

Sandra:Sandra這個名字給人兩種印象,一種是聰明的金髮女子,堅決有自主權;另一種則是豐滿的女人,聲音甜美,個性隨和。

Samantha:(亞拉姆語)傾聽者。Samantha給人兩種印像:一個是聰明,美麗的女子,另一個則是難纏的中年媽媽。

Sandy:Sandra的簡寫。Sandy被形容為年輕的金髮女子,聰明,好動,愛玩,善良且平易近人。

Sarah:(希伯來)公主。Sarah這個名字讓人聯想到矮小,美麗,捲髮的女孩,保守又友善。

Selina:月光。Selina給人的印象是個性開朗,面貌柔美的女子,溫柔嫻熟,但有人認為她的個性陰晴不定,難以捉摸。

Serena:(拉丁)溫和,沉著的。Serena給人兩種不同的印象:可愛,活潑,充滿驚喜的女孩;或是文靜,膽怯,虔誠的信徒。

Sharon:(希伯來文)同Sarah。大部分人期待的Sharon是嬌小可愛,中層階級的金髮女子,友善,甜美,聰慧。有人則認為Sharon是害羞,遲鈍的。

Shelley:(老式英語)州的牧場,同Sheila,Shelby, Shirley。Shelley給人兩種不同的印象:一個是可愛聰明,眼高人於的中學美少女;或是愚蠢又矮又胖,多話的女孩。

Shirley(老式英語)來自耀眼的牧場。人們將Shirley描繪成可愛,甜美,捲髮,娃娃臉,有點過重的女孩。

Silvia:(拉丁文)來自森林。在多數人的心裡,Silvia是個美麗富有的女人,冷靜,循規蹈矩,精明的女商人。

Stacy:被形容是嬌小可愛,年輕的紅髮女子,活潑,外向,喜歡開玩笑。

Stella:(拉丁)星星。大部分人認為Stella是穿著樸素,古板,努力的工作者,反應遲鈍,好發牢騷者。

Stephanie:(希臘)皇冠,Stephen的女性形式。大部分人認為Stephanie是纖細,美麗的女性,世故,非常自我,模特兒。有些人認為她是非常善良的女孩。

Sue:Susan的簡寫。Sue給人兩種不同的印象:一是傳統家居的美國女孩,既甜美又體貼;或是美麗,有著致命吸引力的女人。

T

Tiffany:(希臘)上帝的外表。人們認為Tiffany適合嬌小美麗,富有,世故,輕浮,惹人厭的女子。

Tina:大部分人把Tina形容為活力充沛的女孩。有人則認為Tina是被寵壞又害羞的女孩。

Teresa:(希臘)收穫者。Teresa被形容為美麗,黑髮的女人,文靜,直接,而且有著極虔誠的信仰。

Tracy:(愛爾蘭)作戰者;(拉丁)有勇氣的。Tracy被描繪為可愛喜歡運動的有著捲曲金髮女人,有自信的掌事者,喜歡尋找樂趣,有良好的教養個性溫和。

V

Vicky:Victoria的簡寫。人們心中的Vicky是嬌小,純樸的頑皮女孩。

Vivian:有活力的。人們說Vivian是活力四射,有教養,風趣,友善,又好動。

W

Wendy:大部分人認為Wendy是矮小可愛的女人,既友善又甜美。有的人卻認為Wendy是具野心,無禮又傲慢的女人。

Winnie:(威爾斯)美好。人們認為Winnie是身材圓潤的女子,心思單純,但有點急驚風,想到什麼就說什麼。

Z

Zoey:(希臘)生命,同Zoe。對大部分人來說,Zoe是美麗,充滿藝術氣質的小孩,有趣但有點古怪。然而對某些人來說,Zoe是小心翼翼,可靠的,但又乏味的人。

/ 男生篇 /

A

Adam:(希伯來),「紅土製造」的意思。據說上帝用紅土造人,而亞當是他造出的第一個人。Adam被形容是高大,黝黑,英俊,肌肉強健的男人,沉穩,聰明。

Alex:人們認為Alex是身強體健有著希臘血統的男子,聰明,和善,令人喜愛。

Andy:為Andrew的簡寫,Andrew在希臘文里形容有男子氣概、雄壯、勇敢。Andy被人形容為高高的,金髮的,童心未泯的普通男子,快樂,隨和,老實,憨厚。

Anthony:(拉丁)無價的意思,人們認為Anthony是高壯黝黑的義大利男人,聰明,強壯並堅忍。

Arthur:(凱爾特語)「貴族」,(威爾斯)「英雄」。Arthur有兩個不同的意思:一生充滿故事喜歡受注目的有趣老人;或是沉靜,與眾不同,信守承諾的智者。

Austin:同August,Augustine。Austin被視為聰明,坦誠有禮的大男孩或恃才傲物的富家公子。

B

Ben:(希伯來)兒子的意思;所有Ben開頭名字的簡寫。Ben被描述為高大,強壯的黑髮男子,沉靜、可愛,隨和,溫柔。

Benson:(希伯來英文)son of Benjamin「班傑明的兒子」。Benson被形容是機智的黑人管家,聰明,體貼又有趣。

Brian:(愛爾蘭語)「力量,美德」,大部份人把Brian看作是愛爾蘭男子,聰明,喜歡運動,並擅於社交。有些人則認為Brian是無聊,喜歡黏著媽媽的孩子。

C

Charles:(古德文)有男人氣概,強壯。Charles不是被看作辛勤,忠實的朋友與領導者,就是被認作是聰明,自大的吹毛求疵者。

Chris:為Christian,Christopher的簡寫。Chris給人的印象是外表清爽,標緻的美國男孩,聰明,可愛又有趣。

D

Daniel:(希伯來)「上帝為我們的裁決者」。Daniel被形容為英俊強壯的美國童子軍,喜好運動,勇敢,友善,值得信賴,教養良好,聰明且隨和的人。

David:(希伯來)「摯愛」的意思。人們形容David是強壯,英俊,聰明的男人,善良,幽默又獨立。

E

Edward:(古英語)「幸福的保護人」。人們認Edward這名字非常適合拘謹的書蟲,衣冠楚楚的作家或生意人。

Edwin:(老式英語)「富有的朋友」。人們將Edwin描繪為年長,足智多謀的人。但對某些人來講,Edwin也有其陰森邪惡的一面。

Eric:(挪威)「永遠的領導者,永遠的力量」,也是Frederick的簡稱。Eric被敘述為受歡迎的斯甘地拉維亞人,有自信,聰明而且心地善良。

F

Frank:是Francis,Franklin的簡稱,人們對Frank有兩種截然不同的印象:辛勤工作的年長男人,獨立,友善,並且溫柔。不然就是又高又壯的藍領階級,懶惰,不受歡迎,又粗心。

G

Gary:「先鋒」的意思,是Gerald的簡稱。人們認為Gary是長長得高高壯壯的普通男人,平易近人,和善又有趣。

Gavin:古德語,意為「白鷹」或「戰鷹」。在古威爾士語中,Gawain或Gawen是「小鷹」的意思。鷹一直成為古代德國、英國等國家人民崇奉的對象。

H

Harrison(古英語),「亨利之子」。Harrison被形容為英俊,富有的男子,優雅,傲慢或是敏感脾氣溫和的人。

Henry(老式德語)莊園的領主。Henry這個名字給人數種不同的看法。懦弱的四眼書蟲,野心勃勃,獨立自主的專業人士,或是強壯,隨和的家夫。

Howard(老式英語)看守人。Howard形容的不是乏味的中等階級就是富有掌權之人。

HugoHugh的拉丁型式。大部份人眼中的Hugo是圓潤的男子(有點胖的),個性溫和,獨具特色,有時間觀念。

I

Ivan:大部分人認為Ivan是勇敢的俄國男子,強悍,冷酷,而且霸道。

Isaac:(希伯來)「他笑了」的意思。人們認為Isaac是聰明體貼的學者型男人,通常不是猶太人就是黑人。

J

Jack:是Jackson的簡稱,大部分的人認為Jack是個具威望力的人,體魄健壯,陽剛,強壯,自負,聰明。也有人認為jack可愛,有趣,喜歡追求快樂的傢伙。

James:James被描繪為大塊頭,強壯的英俊男人,聰明,嚴謹,誠實個性依賴。有些人則認為James是粗魯,自負的貴族。

Jason:被認作可愛,喜好運動的金髮男孩,但人們卻對Jason的人格有爭議。他可能是主觀,風趣,受歡迎,固執,不受束縛,調皮,或沉靜,害羞,常自省的人。

Jerry:大部分的人認為Jerry是高挑,友善,好玩,性格極佳的人。有的人則認為Jerry是個喜歡帶著金鏈子的大塊頭。

Jesse:(希伯來)「上帝存在」。Jesse給人支配者的印象,一個堅韌,狂放不拘的不法之徒,可說是個壞胚子。

Jim:James的簡稱,Jim被認為是好看運動員般的金髮男人,友善,安靜靜的平凡男人。

Jimmy:James的簡稱,Jimmy不是被描繪為友善單純的男孩,就是鄰家的大個子。

Joe:Joseph的簡稱。Joe被看作一般的美國男孩,強壯,英俊的男子,體貼,容易相處。

Johnny:同John。Johnny被看作黑髮,高壯,稚氣未脫的美國男孩,通常不是安靜賴著媽媽的男孩,就是靜不下來的搗蛋鬼。

John:(希伯來)「上帝是慈悲的」。John,一個帶著聖經濃厚色彩的名字,讓人聯想到清爽聰明的男子,個性堅強獨立。

Joshua:(希伯來)意為「獲得上帝幫助的人」。Joshua被視作英俊的男子,羞澀,聰明,獨立,忠實的信徒。

Justin:(拉丁)「品格端正」。Justin被形容可愛,棕發,愛玩,稚氣未脫的男子,喜歡釣魚及遛狗。人們說Justin可能成為富有的專業人士,公正,受人敬重,可靠的公民。

K

Ken:是Ken結尾的字的簡稱,Ken被描繪成高挑,英俊的金髮男人,受歡迎,又風趣。

Kenny:是Kenneth的簡稱,人們把Kenny當作是一般的美國男孩,年輕的足球英雄而且心地善良,成年後也是個肯為家庭投注心力的好男人。

Kevin:(愛爾蘭)溫和,可愛的,Kevin被描繪為年輕,喜好運動的美國男孩,心地好,有點固執。

L

Larry:Lawrence的簡稱。大部分人認為Larry是隨和友善的,所到之處無不充滿笑聲。有人則認為Larry是吃人不吐骨頭的奸商。

Leo:(拉丁)「獅子」,為Leander,Leonard,Leopold的簡稱。大部份人認為Leo是強壯且溫和的。他被形容為熱情的背叛者,總以一付藝術家或捍衛和平的面貌出現。

Luke:同Lucius。Luke不是被看作強壯,結實,忠實,愚蠢,就是風趣,友善,吵鬧。

M

Mark:(拉丁)「好戰」的意思。人們說Mark是愛好運動,非常英俊的男人,風趣,愛好自由,而且是個細心的朋友。

Mars:出自拉丁文,為古羅馬「戰神」之名。

Michael:(希伯來)像主的人,Michael被描繪為強壯,英俊的男人,聰明成功的刻苦工作者,隨和,快樂的居家男人。

N

Nicholas:(希臘)「勝利的人」。感謝聖者Nicholas,大部份的人認為Nicholas是可愛,肥胖,快樂,大方的。有些人則認為Nicholas是個被寵壞難以捉摸的小惡魔。

O

Oliver:(拉丁),「橄欖樹」。(斯堪地拉維亞)「溫和親愛的」。Oliver給人好幾種印象。髒兮兮、無無憂慮的鄉下小孩;好學用功的書蟲;熱心奉獻的人或者愚蠢有趣的漫書人物。

Oscar:(斯堪地那維亞)「神聖的持槍者」。人們心目中的Oscar不是風趣,懶散,無憂無慮的冒失鬼就是討厭,固執,經常抱怨的人。

P

Paul:(拉丁)「小」的意思。大部份人認為Paul是莊嚴,穩重,堅定的人,但有人認為他有魅力,有創造力又和善。

Patrick:(拉丁名)意為「高貴的」、「貴族的」。在愛爾蘭和蘇格蘭,此名較為流行。

Peter:(希臘)岩石。人們認Peter是個不做作,誠實,開放的人。有些人則認為Peter是個充滿野心和爆發力的。

Philip:Philip這個名字給人幾種不同的印象:一個有朝氣的軍官;自大的王子;有錢的商人,聰明內向的人。

R

Rex:(拉丁)「帝王」的意思。人們對Rex的印象是強壯,莊嚴,相當有自我風格的人,但別人眼中卻稍顯莽撞。有些人卻認為Rex是個獨來獨往的死硬派,有可能是飛行員或小偷。

Richard:Richard在古德文中意謂著「掌理大權的統治者」,這個名字給人兩種形象:一個是英俊,強壯,擅長運動的美國男孩;另一個是誠實,嚴肅的男人。

Robert:(老式英語)「光輝和著名的」。Robert給人兩種不同的印象:英俊,強壯的運動員,風趣,外向;粗壯的普通人,安靜,保守。

Robinson:同Robert,簡稱為Robin。Robinson給人兩種不同的印象:一種是安靜,勤奮的工作者或是活潑外放的喜劇演員如RobinWilliams。

Rock:(老式英語)源於石頭,為Rochester,Rockwell的簡稱。Rock用來形容四肢發達的人,大塊頭,滿是肌肉的運動員,強壯,駑鈍,就像石頭一樣硬。

Roger(古德語)著名的槍手。Roger被視作英俊的男子,友善,討人喜歡,充滿樂趣。

Ryan(愛爾蘭)「小國王」。Ryan被形容為強壯,活躍的男子,長得很英俊卻很害羞。

S

Sam為Samson,Samuel的簡稱。人們印象中的Sam是個強壯的,溫和,忠實,腳踏實地的人,而且是可以交心的朋友。代表人物是人人皆知的Uncle Sam。

Samuel(希伯來文)「被上帝聽到的人」。這和聖經中的傳說有關。聖經說預言家Samuel的母親把他的降生看作是上帝對她的禱告的回應。

Shawn被形容為英俊的年輕人,活潑,受歡迎,溫和。

Simon(希伯來文)意為聽者。Simon被視作強壯魁梧的男子,若非有著安靜樣的個性,就是聰明而富創造力。

Stanley(古式英文)來自牧草地。Stanley給人兩種印象:安靜,年長,藍領勞工,或是瘦骨如柴的怪人。

Steven同Stephen。人們心目中的Steven是高壯,英俊的男子,沉靜,斯文有禮,性格和善。

T

TerryTerry是個喜歡追求樂趣的男孩,喜歡運動,善良,而且充滿歡笑。

Tommy為Thomas的簡寫,Tommy給人鄰家男孩的感覺,長相清秀,可愛的金髮小男孩。

Thomas古亞拉姆語,意為雙胞胎。Thomas被認為是聰明,可靠,教養良好,機智的男子。

Tony為Anthony的簡寫。人們眼中的Tony是善良,強壯的運動員,冷靜,能自理的男孩。

Tyler古英語,瓦匠。tyler給人兩種印像:富有自大或者肥碩,善良,無憂無慮的生意人。

V

Vincent(拉丁語)「征服」。大部分人認為Vincent是沉靜,如藝術品般的男人,穩重,善解人意。然而有人認為Vincent是邪惡的罪人。

W

Wesley(老式英語)來自西方草原。Wesley這個名字給人兩種印象:一種是被寵壞,甜美自大的娘娘腔;另一種則是年輕,有著頑皮個性的專業人士。

最後,推薦給大家一個網站,只要輸入英文名字就可以查看這個名字的起源和意義,甚至還能查該名字在各國的流行程度。親測有效!

///

你的英文名是啥?

有什麼樣的隱含意思呢?

在留言里和我們說說吧!

- End -


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 發現紐西蘭 的精彩文章:

史上zùi貴,700元一支牙膏到底是什麼味?妹紙會主動接吻嗎?
這些頂級超模竟然也微整形!這個紐西蘭品牌要火了

TAG:發現紐西蘭 |