中國傳統圖案紋樣背後的家國歷史
《Examples of Chinese ornament》（1867年版）
英國十九世紀末先鋒藝術家及建築師歐文·瓊斯（Owen Jones）的經典著作《中國紋樣》（Examples of Chinese Ornament）。在書中，瓊斯精選一百幅取樣於中國瓷器及琺琅器表面的裝飾範例，展示令他震驚的華美中國藝術。在自序中，他評論道，「這些作品前所未見，其奪人目者，不僅在工藝的精能，亦在色彩的和諧與裝飾的通體之完美」。
瓊斯繪製的水晶宮外景。
瓊斯是1851年在倫敦水晶宮舉辦的「萬國工業博覽會」展館的裝飾設計師之一。水晶宮博覽會，是人類歷史上第一個世界性的博覽會，5個月吸引力600萬名參觀者。
瓊斯設計的博覽會內飾。
然而此前，歐文·瓊斯對於中國裝飾藝術的評價卻是極低的，更與本書中的溢美之詞形成鮮明對比。在1856年出版《世界裝飾經典圖鑑》（The Grammar of Ornament，又譯裝飾法則）時，他仍在強調中國人完全沒有想像力，儘管歷史悠久，卻在裝飾藝術上鮮有進步。
僅僅幾年後，他卻一改最初的看法，更摹繪一百例經典的中國紋樣，於1867年付梓出版，引起歐洲藝術界的震蕩。究竟是什麼原因，在短短十年間，如此劇烈地衝擊了瓊斯的觀點，導致他對中國藝術認知的巨大轉變？
《中國紋樣》原書扉頁
仔細觀察瓊斯所收錄的圖樣，歐文·瓊斯驚訝地發現，其中的瓷器，絕大部分竟是來源於十八至十九世紀的清代皇家御器，而全然沒有同時期外銷歐洲的瓷器類型。
《中國紋樣》圖版XLVII.
清雍正青花釉里紅如意尊（南京博物院清宮舊藏）
《中國紋樣》圖版LIV.
清乾隆黃地粉彩百花紋碗（南京博物院清宮舊藏）
《中國紋樣》圖版XCI.
清乾隆粉彩金地蓮花蓋碗（北京故宮藏）
這批特殊的瓷器究竟源自哪裡，又如何被瓊斯看到，並將圖樣收入其著作？
在這裡，首先要提及一位重要的英國收藏家，阿爾弗雷得·莫里森（Alfred Morrison）。這位在瓊斯自序中花最多筆墨鳴謝的收藏家，又稱放山居（Fonthill House）主人，他的收藏，被譽為歐洲十九世紀最重要的中國藝術品收藏之一。藏家，阿爾弗雷得·莫里森（Alfred Morrison）。這位在瓊斯自序中花最多筆墨鳴謝的收藏家，又稱放山居（Fonthill House）主人，他的收藏，被譽為歐洲十九世紀最重要的中國藝術品收藏之一。
阿爾弗雷得·莫里森（Alfred Morrison，1821–1897）
莫里森是當時堪稱英國首富的紡織業巨擘詹姆斯·莫里森（James Morrison, 1790–1857）的次子，放山居亦是其父於1829年購置。
放山居（Fonthill House）外景
放山居（Fonthill House）內陳設的中國瓷器
本書出現的紋樣絕大部分取自清宮瓷器及琺琅器，這亦是莫里森收藏中國藝術品的精髓。莫里森去世後，他的後人逐漸將這些器物散賣各處。
1936年莫里森藏瓷的拍賣廣告（摘自The Burlington Magazine for Connoisseurs 1936年3月刊）
在流通於藝術品市場的放山居舊藏中，亦可見《中國紋樣》一書所收錄的瓷器圖樣。
清乾隆粉彩紅地纏枝花卉紋瓶（1971年佳士得莫里森收藏瓷器及琺琅器專場拍賣圖錄）
《中國紋樣》圖版LXXXIII.
清道光黃地粉彩花卉五福碗（2010佳士得拍賣在線圖錄，放山居舊藏）
《中國紋樣》圖版LIV.
由此可知，瓊斯在《中國紋樣》收錄，並在自序中不吝讚歎的，正是莫里森收藏的這些官窯精品。而莫里森又如何得到這批瓷器呢？其中的關鍵人物，是一位英國軍人亨利?洛赫（Henry Brougham Loch, 1st Baron Loch，1827-1900）。
亨利?洛赫本是英國駐南非高級專員及開普殖民地總督，他與中國發生關聯，在於1860年，曾作為英國公使第八代額爾金伯爵（James Bruce, 8th Earl of Elgin, 1811-1863）的私人秘書和談判特使前往北京。
亨利?洛赫（Henry Brougham Loch, 1st Baron Loch，1827-1900）
第八代額爾金伯爵，是十九世紀英國殖民地官員。1857至1859年間，被委為駐中國高級專員（High Commissioner）。1860年10月，在第二次鴉片戰爭時作為英國談判全權代表，隨英軍攻陷北京，與恭親王奕欣談判北京條約。也正是他在同年下令，焚毀圓明園。
第八代額爾金伯爵（James Bruce, 8th Earl of Elgin, 1811-1863）
1860年額爾金進入北京
而此前，已經入園的英法聯軍對圓明園進行了大肆搜掠，至少有一百五十萬件珍貴文物在此後被運送出境，經歐洲流散向世界各地。
亨利?洛赫作為隨行特使，藉此機緣收入大量中國文物，並在1861年回國後，全部轉賣於莫里森。因此，《中國紋樣》中收錄的皇家御器，當有相當的比例是來自於京郊的圓明園。而考察它們的年代，集中於雍乾嘉道，始於圓明園的大規模擴建，而終於其橫遭劫難。
如此，當我們再讀《中國圖樣》中的瓊斯自序，才終於發現其中頗有意味之處。如明清之際，中國瓷器大量外銷，其中不乏精美者，瓊斯卻強調書中呈現的是「前所未見」的「新式紋樣」，言辭間更充滿震撼與讚歎。
又如他在開篇中簡略提及，「中國新近的戰爭以及太平天國運動，使許多公共建築或移為廢墟，或橫遭洗劫，大量富麗精美的裝飾藝術品亦因此流入歐洲。」似乎是簡單交待成書之背景，實際上卻正指出他所接觸的這些藝術品之來源：被洗劫、被移為廢墟的建築——圓明園。
劫難前的圓明園大水法（清代銅版畫）
十九世紀六十年代，大航海時代開啟的全球經濟、政治、軍事格局早已重新洗牌。東方王朝動蕩，官窯瓷器精雕細制，奇巧天工，卻被迫在國難中逐波西去，令人痛惜扼腕。與此同時，這段歷史又意外造就了西方藝術家第一次領略清代皇家藝術的際遇。他們曾如瓊斯般嘆服於中國裝飾的登峰造極，更傾注心血描摹記錄它的華美。
如今，瓊斯的《中國紋樣》在中國翻譯出版，讓這批遺珍重回我們的視野。當我們再次翻開本書，一頁頁間，彷佛流動著一個半世紀的東西變遷、滄海桑田，然而這些中國圖樣，卻仍如最初落筆時的繽紛可愛、富麗和諧。令人慨嘆！
在時間的洪流中，唯有藝術得以永恆
中文版瘦長16開，保留了原圖的比例。
裸脊鎖線的裝幀。
腰封，其實是一張摺疊起來的漂亮大紙，右邊的書就是用腰封紙包的！
原書畢竟已經出版了150年，本書編輯參考了各種版本，力求按照青花瓷、景泰藍、掐絲琺琅和清粉彩瓷的味道，還原圖版本身的色彩。
青花的幽幽藍色，景泰藍和琺琅器的奢華金邊，粉彩的清雅細膩，校正顏色時，都要力求完美還原。本書由雅昌印製，體現了現今印刷的高水準，在新近揭曉的本年度美國印製大獎（相當於印刷界的奧斯卡）中，《中國紋樣》獲得了優異獎。
隨書附贈塗色本別冊。
塗了一半的塗色頁。
完成的塗色頁。
完成的塗色頁和空白的塗色頁。
小編強烈推薦：
《南渡北歸》
曾經留下的，夢想被擊得粉碎。
曾經離去的，眼望故土，無能為力，滿懷心酸。
岳南：《
南渡北歸——大師遠去再無大師
》
岳南的《南渡北歸》
，分為《南渡》、《北歸》、《離別》三部，
系首丨部全景再現中國最後一批大師群體命運劇烈變遷的史詩巨著，
描繪了抗日戰爭時期流亡西南的知識分子與民族精英多樣的命運和學術追求。該作品自出版後便不斷加印，並引起了社會的廣泛關注，《南渡北歸》三部曲，是首丨部全景描述20世紀中國最後一批大師命運的史詩巨著。
所謂「南渡」，
是指上個世紀大批知識分子冒著抗戰的炮火由中原遷往西南之地；
而「北歸」
，則是指他們再回歸中原的故事。
整部作品的時間跨度近一個世紀，所涉人物囊括了二十世紀人文科學領域的大部分大師級人物，如蔡元培、王國維、梁啟超、梅貽琦、陳寅恪、錢鍾書等。作品對這些知識分子群體命運作了細緻的探查與披露，對各種因緣際會和埋藏於歷史深處的人事糾葛、愛恨情仇進行了有理有據的釋解，
讀來令人心胸豁然開朗的同時，又不勝唏噓，扼腕浩嘆。
評價：大師之後，難有來者
眾多文史大家鼎力推薦。
莫言、楊振寧、俞敏洪、茅於軾、張鳴、李國慶、李存葆、朱向前、張志忠、刑軍紀、徐貴祥、王久辛、趙琪、李炳銀、王良瑛、彭學明、張頤武、何亮亮…… 聯袂推薦；
柳傳志曾表示
：
「岳南的《南渡北歸》，對我影響很大。
我們至今不能全面反思，令人尤為痛心。
這套書盡量真實地從某一個角度描繪當年的歷史，文筆也好，很好看，學習歷史，政治家可以更好地治國，
我們老百姓最起碼可以做個明白人。」
楊振寧感言：
這個書很不錯，寫了那麼多人，那麼多事，注釋那麼多，不容易。我經歷了那個時代，但有好多事不知道，看了這部書之後才知道。比如書中說的饒毓泰、葉企孫，他們都是我那個時侯的老師。在西南聯大大三的時候，熱學是跟葉企孫念的，光學是跟饒毓泰念的，他們兩個人後來在中國大陸生命際遇很困難的時候，有些是我不知道的。岳南做了一件了不起的工作，值得稱讚。
莫言感嘆：
《南渡北歸》有豐富的文史價值。那個時代的大師了不起，令人敬仰。
好書推薦——《南渡北歸》
《南渡北歸.南渡》（增訂版）
▲本書為最新增訂版，未刪節最全本，紀念抗戰勝利七十周年隆重推出！增加十二萬字增訂內容，首次披露台灣中研院大量珍貴史料、照片，增加大量親歷者採訪資料，如曾氏家族後人、劉文典等大師後人親述。
▲精細校訂，用心裝幀，附贈特製手繪大師藏書票。適宜字型大小、排版，裸背鎖線裝訂，更舒適閱讀。用紙考究，典雅護封，典藏之選。
▲首部全景再現20世紀中國最後一批大師命運變遷的史詩巨著。
▲榮獲《亞洲周刊》2011年度華文十大好書之冠，以及諸多大獎，好評如潮。
▲諾貝爾文學獎獲得者莫言、楊振寧領銜，眾多文史大家鼎力推薦；
▲
歷史紀實文學第一人岳南巔峰力作，作者耗費十餘年心血，三下江南與西南邊陲實地採訪與考察，並遠赴台灣清華大學，
更兼2015年重走抗戰中大師內遷路，搜閱整理近千萬字珍貴史料及親歷者口述資料，第一次全面描述了20世紀
最後一批大師群體命運的劇烈變遷。
記敘抗戰年代學人的艱苦卓絕
再現國難當頭大師的風骨典範
目錄展示
第一部《南渡北歸.南渡》(增訂版)
序章烽火照京都
第一章往事再回首
◎慌亂大逃亡_019
◎別了，北總布衚衕三號_026
◎大師雲集清華園_030
◎梁啟超與李濟的友誼_041
第二章英雄輩出的時代
◎波滾浪涌的北大校園_075
◎從北大到柏林_080
◎狹路相逢_088
第三章通往歷史隧道的深處
◎四巨頭聚會_105
◎從殷墟到龍山_111
◎人類星光閃耀時_117
◎胡適在搖擺中前行_123
第四章流亡歲月
◎戰爭催生的中央博物院_137
◎華北淪陷_141
◎炸彈落到梁家_146
◎清溪閣醉別_153
第五章弦誦在山城
◎遙遙長路，到聯合大學_163
◎跑警報的日子_175
◎觀音殿、尼姑庵的學者們_183
◎九州遍灑黎元血_189
第六章又成別離
◎小酒館奇遇_213
◎胡福林神秘出走_217
◎挺起中國人的脊樑_226
◎滇川道上的行旅_232
第七章陶孟和逼上「梁山」
◎與毛澤東北大結緣_245
◎自立山頭的甘苦_250
◎何處覓安居_256
第八章揚子江頭的來客
◎廟堂之困_263
◎梅貽琦在李庄_271
◎一場特殊的考試_282
第九章似水流年
◎人生若只如初見_301
◎林徽因與冰心成為仇敵_310
◎老金千里走單騎_319
第十章大愛無言
◎狀元府走出的才子_335
◎梁思永患病之因_340
◎在困境中突圍_347
第十一章歸去來兮
◎李濟的哀傷_363
◎吳金鼎與城子崖遺址_367
◎考古界兩隻學術大鼎_372
第十二章三隻新生代「海龜」
◎一代才女曾昭燏_383
◎倫敦大學的中國學生_394
◎發掘彭山漢墓_405
第十三章三千里地山河
◎三百年來一大師_415
◎天涯涕淚一身遙_419
◎由長沙到蒙自_428
第十四章南渡自應思往事
◎對花還憶去年人_447
◎北歸端恐待來生_456
◎別了，蒙自_467
第十五章國破花開濺淚流
◎炸彈下的書生們_477
◎雞犬飛升送逝波_484
◎殘剩河山行旅倦_495
……
《南渡北歸. 北歸》（增訂版）
第一章 聞道在蜀郡
◎ 李約瑟的李庄之行_001
◎ 到野外捉青蛙的童第周_009
◎ 結緣在山中_013
◎ 一代名媛沈性仁_018
第二章 小鎮故事多
◎ 此情可待成追憶_035
◎ 由決裂到言和_041
◎ 李約瑟難題的癥結_053
第三章 山下旌旗在望
◎ 一號作戰計劃_067
◎ 一寸山河一寸血_079
……
◎歸骨于田橫之島_005
◎傅斯年之死_010
◎胡適：青山就是國家_022
◎生命的最後機緣_030
第二章短兵相接_045
◎批胡運動悄然興起_045
◎面對「人民的敵人」_050
◎再掀高潮_057
第三章勝利的犧牲品_077
◎但願來生不姓胡_077
◎萬葉千聲皆是恨_082
◎胡思杜之死_088
◎胡適出任院長_095
小編力薦，精裝
未刪減版
南渡北歸 （全3冊）
小編推薦價：
158
元/套
（共
3
冊）
重要提醒
：由於
新疆、西藏
運費較貴，所以新疆、西藏的朋友如要購買，每套書需補收30元
運費差，請新疆、西藏的朋友酌情下單，感謝您的理解！
小編提醒：
1、如果收到的物品您不滿意，可聯繫
寄件人
處理；2、
7天
內可與寄件人
協商退貨，15天
內仍為您保留換貨的權利；3、
全國包郵，貨到付款
，敬請放心購買。4、驗貨時，
請勿打開獨立或塑封包裝
，謝謝配合。
購買方式：
點擊下面
閱讀原文
，填寫姓名、電話、收貨地址
即可下單，這邊會儘快發貨，貨到付款。↓↓↓
TAG:天下趣聞 |