當前位置:
首頁 > 文史 > 一副對聯有兩種含義,酒店老闆張貼之後,險些血本無歸

一副對聯有兩種含義,酒店老闆張貼之後,險些血本無歸

中華文明源遠流長,幾千年來從未中斷,這使得我們的文字也成了世界上少數幾種從未間斷過的文字形式。我們中國人從小學習漢字,並沒有覺得這種文字有什麼困難之處,但是在很多外國人眼中,漢字卻被稱為,世界上最難學的幾種文字之一。

漢字之所以難學,具體的原因有兩點,一是字形複雜。二是多義字較多,有時一句話可以讀出不同的含義。這些都是漢字的特別之處,假如不熟悉這些特點,就可能給人帶來意想不到的麻煩。就比如下面這位老闆,他開了一家新酒店,自然是希望財源廣進,顧客盈門。但店門口的一副對聯,卻險些讓他血本無歸。

古代的酒店其實就是飯店,只要酒好,菜香,那就不愁沒生意。但要想生意興隆,那還需要做一些宣傳,畢竟酒香也怕巷子深嘛。這門前的對聯,就好比廣告,正是起到了宣傳的作用,客人從門前經過,首先會看一下門前的對聯,如果對聯寫得好,自然能起到招攬生意的作用。

所以老闆不惜重金,專門請人寫了一副對聯。這副對聯很有內涵,上聯為:養豬大如山老鼠頭頭死,下聯為:釀酒缸缸好造醋罈壇酸。這副對聯是在讚美酒店的肉香,酒好,醋酸,而且很衛生,沒有老鼠。老闆讀罷非常滿意,隨即貼在了自家酒店的門前。

新店開張後,老闆本以為生意會越來越好,但沒想到的是,每天只有很少的顧客登門,老闆很納悶,自家賣的都是上好的酒食,為何顧客這麼少呢?為此他整天都是愁眉不展,酒店也是慘淡經營,就在酒店面臨倒閉的時候,店裡來了一位秀才,幫老闆解了燃眉之急。秀才進店後,點了好酒好肉,邊吃還邊稱讚。老闆也很高興,心想終於有生意了,可就在秀才吃完之後,老闆傻眼了。

酒足飯飽之後,秀才也不付錢,抬腳就走,店老闆趕忙攔下了秀才,索要飯錢。秀才回答,要錢沒有,但是可以讓酒店起死回生。老闆一聽,自然很高興,於是也就答應了。隨後秀才徑直走到店門外,拿筆在對聯上點了兩筆,對聯就變成了,養豬大如山,老鼠頭頭死,釀酒缸缸好,造醋罈壇酸。

老闆一看,便覺得秀才在戲耍自己,因為添了兩筆之後,對聯還是原來的對聯,並沒有什麼不同,但想到秀才讚美了自家酒食,也算一個知己,老闆還是放走了秀才。結果第二天,果然如秀才所說,酒店的生意馬上有了起色,客人越來越多。這是怎麼回事呢?

幾天後,秀才再次登門,告訴了老闆其中的原因。原來,這副對聯可以讀出兩種含義,第一種,養豬大如山老鼠,頭頭死,釀酒缸缸好造醋,壇壇酸。這意思是說店裡的豬只有老鼠那麼大,釀的酒像醋一樣酸。如此對聯,也難怪酒店沒生意了。而斷句之後,對聯則變成了良好的寓意。老闆聽罷恍然大悟,又請秀才免費大吃了一頓。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 史言 的精彩文章:

太醫治不好皇后的病,朱元璋心急如焚,太監卻說:可以找民間醫生
他曾參加崖山海戰,宋朝滅亡後隱姓埋名,後人中出了一位千古一帝

TAG:史言 |