電影版《戰鬥民族養成記》將於1月25日在中國上映

國際在線報道（記者 曹曉晨 列夫金 黎楚丹）：為什麼中國人稱俄羅斯人為「戰鬥民族」？或許是因為他們「無酒不歡」、「與熊為友」的豪邁性格，又或者是因為他們在世界反法西斯戰爭中頑強抗爭、浴血奮戰的驍勇精神。

《戰鬥民族養成記》宣傳海報

2015年俄羅斯CTC電視台播出的電視劇《戰鬥民族養成記》以風趣幽默的風格拍出了「戰鬥民族」勇敢、樂觀的文化精髓。該劇在豆瓣上評分高達9.1，足見中國人對他們酷酷的「戰鬥民族」好鄰居的喜愛。

現在，好消息來了！1月25日中俄合拍愛情喜劇電影《戰鬥民族養成記》將與中國觀眾見面。影版《戰鬥民族養成記》在承襲劇版主要原創團隊的基礎上，增添了中國面孔，為大家傾力打造一場「中俄文化大碰撞」。

問世間最難相處的關係是什麼？如果說在中國是「婆媳關係」的話，那麼在俄羅斯可能是「翁婿關係」。影版《戰鬥民族養成記》中，上海小夥子彭鵬與來中國旅遊的俄羅斯姑娘伊拉相戀。兩周後伊拉回國，彭鵬對她思念萬分，不顧家人的勸阻，踏上了前往俄羅斯的「追愛之旅」。「戰鬥民族」的老岳父怎麼會輕易把如花似玉的寶貝女兒託付給一個毛頭小子。老先生層層設卡，准女婿見招拆招。蒸桑拿、跳冰窟、開坦克、斗狗熊……上海小夥子彭鵬能否經受住「戰鬥民族的考驗」，抱得美人歸？來看電影就知道了。

《戰鬥民族養成記》中方導演夏昊接受中俄頭條記者採訪。拍攝：黎楚丹

1月11日,電影《戰鬥民族養成記》提前觀影活動在俄羅斯駐華大使館舉行。出席活動的影片中方導演夏昊在接受中俄頭條記者採訪時說：「2017年中俄兩國簽署了關於合拍電影的框架協議，電影《戰鬥民族養成記》是首批合作項目之一，從劇本創作到拍攝都是由中俄雙方合作完成的。我們父母那一輩經常能看到蘇聯電影，我們這一輩看的俄羅斯電影相對比較少。這次合作對我們來說機會寶貴，我們希望通過這部電影使兩國人民能夠更深入地相互了解，因此在創作過程中，我們跟俄方進行了充分的溝通交流，在影片中盡量多地融入了兩國的文化元素。」

在劇中飾演男主角彭鵬的中國演員董暢憑藉在話劇舞台上積累的深厚表演功力在影片中表現出色，全程用俄語台詞演繹，將為觀眾們帶來大大的驚喜。董暢告訴中俄頭條記者，拍攝《戰鬥民族養成記》之前，對「戰鬥民族」的稱謂僅限於字面上的理解，參加了電影拍攝之後才真正地感受到了俄羅斯人民的勇敢熱情、樂觀無畏。董暢希望這部影片能讓更多的中國人到俄羅斯走走，更多的俄羅斯人到中國看看，希望兩國人民能夠進一步加深相互了解，作好鄰居、好朋友。

《戰鬥民族養成記》主演維塔利·哈耶夫接受中俄頭條記者採訪。 拍攝：黎楚丹

在片中扮演岳父的俄羅斯演員維塔利·哈耶夫在中國粉絲眾多。哈耶夫在接受中俄頭條記者採訪時表示，電影《戰鬥民族養成記》是中俄電影合作的重要成果，相信這部影片會進一步拉近兩國人民的距離。「此次跟中國電影人的合作非常順暢，在俄羅斯拍攝時天寒地凍，白雪皚皚，確實很辛苦，但是我們一起蒸了俄式桑拿，所有困難都算不上什麼。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！