災難過後的深思：巴黎燃氣系統是否安全？

周六上午在巴黎九區一家麵包店突發的一起燃氣爆炸事故已致四人死亡，五十多人受傷，現場一片混亂不堪的災難情景，事後引發了社會各界的種種評論。巴黎參議員兼六區民選代表亞歷山大·維斯佩里尼（Alexandre Vesperini）透露了巴黎燃氣供應系統的嚴重問題。維斯佩里尼的身份也是燃氣高級監管委員會（負責核查燃氣網路狀態的機構）的成員。下面是他對巴黎燃氣系統的觀點：

據他透露，巴黎的燃氣供應系統已經嚴重老化，還是二十世紀初建成的，設備十分陳舊。

2016年，巴黎六區Bérite路就曾發生過一次燃氣爆炸，致多人受傷，燃氣安全已經成了巴黎一個非常嚴重的問題，很多地方都有發生事故的風險，巴黎的燃氣網路可以說處在一個災難性的危險狀態。如果和巴黎的消防員們交談，他們也會說燃氣安全是巴黎的頭號問題，各個行政區的區長們也都頭疼這個問題。

雖然目前整個系統正在接受翻修整改，但速度並不是很快，因為這個問題並沒有獲得優先考慮，裡面涉及配氣公司（GRDF）、市政府、共有產權方等等太多的角色，沒有人去主導這件事。維斯佩里尼認為市政府應該出面協調，加速系統的翻新。或者可以考慮結束燃氣，過渡到全面電力時代。

巴黎負責能源網路的副市長賽麗婭·布羅埃爾（Célia Blauel）對維斯佩里尼的看法進行了回應：

她表示對維斯佩里尼的看法很震驚，她稱自己就是巴黎燃氣高級監管委員會的主席，在她看來，巴黎的燃氣網路並沒有那麼糟糕。爆炸發生地所在街區的燃氣系統並沒有故障。且在去年12月份召開的關於燃氣網路的會議上，維斯佩里尼並沒有對此提出風險警告。

布羅埃爾認為巴黎的燃氣網路是安全的，巴黎市也很重視燃氣的安全問題。配氣公司GRDF稱每年在燃氣網路監管上的投資就有5000萬歐元，巴黎每年會有40公里的燃氣輸送網路獲得翻修，以確保安全。

不過布羅埃爾也承認巴黎存在很多敏感設備，涉及電、燃氣、城市空氣調節等方面，零風險是不可能的。

華人街翻譯：長樂未央2015

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！