豆瓣9.3,這「英式幽默」把我笑暈了
1881年的10月15日,英國諾福克郡的一個普通家庭,
英國幽默文學大師
P.G.伍德豪斯
出生了。137年後的今天,他的代表作
《萬能管家吉夫斯》系列
,成為無數人隨身必備的開心果!
今天為大家推薦這部笑足一個世紀的文學經典,
英式幽默的黃金標準
——
《萬能管家吉夫斯
系列
》(全5冊)[英] P.G.伍德豪斯 著
笑足一個世紀的文學經典,
英式幽默的黃金標準!
很多國內讀者認識P.G.伍德豪斯,
是從豆瓣9.3的經典英劇《萬能管家》開始。
主演是大名鼎鼎的「豪斯大叔」
休·勞瑞
和「英國國寶」斯蒂芬·弗雷
。在出演主角之前,他們就已經是伍德豪斯的忠實書迷,對他極為推崇。
休·勞瑞說:
在所有的作家當中,伍德豪斯是最好玩的那個。
斯蒂芬·弗雷曾在自傳里中說,
他小時候最喜歡的作家就是P. G. Wodehouse。
他收集了伍德豪斯的全套作品,後來還弄到一張簽名照,放在相框里一直掛在牆上。
▲飾演少爺的休·勞瑞和飾演管家的斯蒂芬·弗雷
縱觀世界文壇,像伍德豪斯一樣憑藉幽默文學名動世界的作家,空前絕後。
他的名氣有多大呢?
從工人、學生、演員、歌手、政治家、教師、家庭主婦……沒人不愛伍德豪斯!
甚至是在「文人相輕」的文壇,伍德豪斯都是大師中的大師。
阿加莎·克里斯蒂
:「一直以來,伍德豪斯的書和故事都讓我開心極了。」喬治·奧威爾
:「我從八歲起,就一直是伍德豪斯的忠實書迷。」道格拉斯·亞當斯
:「再沒有比伍德豪斯更好的喜劇作家了。」在伍德豪斯晚年陷入糾紛時,
喬治·奧威爾還特意寫了一篇洋洋洒洒、情真意切的長文,以示支持和信任。
還有柯南·道爾、尼爾·蓋曼、特里·普拉切特、吉卜林、伊夫林·沃……
全都是他的粉絲!
P.G.伍德豪斯
1881年10月15日-1975年2月14日
P.G.伍德豪斯和中國很有緣分。
他的父親是當時駐香港的英國法官。
他三歲前一直和父母生活在香港,三歲以後才被帶回英國。
在英國期間,伍德豪斯一直由奶媽撫養,因此與父母的相處時間非常少。
學校放假期間,缺乏父母陪伴的他常常來往於各個姑媽家。
可能就是因為這個原因,他在《萬能管家吉夫斯》系列中從來沒有寫過少爺伍斯特的父母,
反而是塑造了姑媽、姑父、表妹、堂弟等諸多這樣的親戚角色。
當他畢業後準備工作時,駐香港的法官父親轉而為他在香港和上海地區的銀行(即現在的滙豐銀行)安排了一份工作。
但伍德豪斯明白,自己不是做銀行工作的這塊料,於是開始慢慢走上了文學道路。
1915年,正處於黃金時期的伍德豪斯開始在《星期六晚郵報》上連載《萬能管家吉夫斯》系列。
從此一寫就是60年。
他一天通常會寫個兩到三千字的文章,三個月就能出一本小說。
即便到了90歲高齡,每天依然能有一千字的寫作產出。
60多年的創作時間裡,伍德豪斯創作了70多部小說和200多部短篇故事, 在超過八十家的雜誌上刊登過文章。
他作品的幽默來源於他對生活的樂觀態度。
伍德豪斯曾說:「如果你能夠平和地來看待生活,你就能從萬事萬物中看到幽默的東西。」
二戰期間他被納粹俘獲,在監獄中為了調節氛圍還經常給獄友講段子。
《萬能管家吉夫斯》系列陸續出版期間,正是戰爭時期。
伍德豪斯的幽默小說曾經拯救了那些處於艱難時世中的人們。
而對於創作,伍德豪斯則十分嚴格。
在創作一篇小說時,伍德豪斯通常會先寫下400多頁的創作筆記來概括情節發展。
一部小說的創作筆記準備工作通常會花去兩年多的時間,
而伍德豪斯常常會有兩本甚至更多本的小說寫作同時進行。
當他完成創作筆記後,他接著還會寫下一個完整的、將近三萬字的劇情梗概, 以防止有劇情上的錯誤出現。
有了這樣嚴密的創作準備,他才能寫出《萬能管家吉夫斯》這樣行雲流水、流暢至極的作品,
甚至對讀者能被哪裡戳中笑點都胸有成竹。
小編在讀《萬能管家吉夫斯》以前,對於「英國紳士」並沒有太多直觀認識。
但翻開它剛看了一段:
「早啊,吉夫斯。」我開口說。
「少爺早。」吉夫斯應道。
他把一杯茶輕輕地擺在床頭柜上,我端起來呷了一口,頓覺清爽。
一切都剛剛好,一如既往:不涼不燙,不甜不澀,不濃不淡,奶不多不少,茶碟里一滴也沒濺上。
除了英國紳士,還是誰會這麼精緻仔細、有點繁文縟節的迂腐、 連「有沒有濺在茶碟上」都是仔細考核的標準?
再往下看,越來越覺得少爺和管家就是英國紳士的典範。
少爺伍斯特
。在《萬能管家》劇中由休·勞瑞扮演。他蠢萌,話嘮,善良,熱情。
他是牛津畢業的世家子,也是個到處晃蕩玩樂的富貴閑人。
只有在他隨便提到一些詩歌、藝術品和古典樂時, 才能漫不經心地透露出良好的教育背景和修養。
管家吉夫斯
,在《萬能管家》劇中由斯蒂芬·弗雷扮演。他優雅聰穎、彬彬有禮,還有一點小毒舌。
同時他也是全書的「腹黑擔當」。 常常會料敵機先,幫助少爺解決問題。
並且暗戳戳地給製造問題的人好好「料理」一番。
如果不是他的機智精明,稀里糊塗的少爺早就被各種親戚和朋友坑慘了。
但他也有無能為力的事情,那就是少爺的穿衣品味和對奇怪樂器的執念。
一個糊裡糊塗,一個聰明機智;一個到處闖禍,一個冷靜善後。
對比強烈,但又有一種奇妙的和諧。
在《萬能管家吉夫斯3:謝謝你,吉夫斯》中,
因為少爺不知悔改地天天彈奏班卓里里琴擾民,於是吉夫斯提出要跳槽。
兩人一氣之下分道揚鑣(但我們的小少爺最後還是靠吉夫斯解決了一樁大難題)。
不過,吉夫斯還是回來了,並說:
能得到先生賞識是我莫大的榮幸。
少爺開心得不知道說什麼好:
這一刻呢——可以稱之為妙不可言吧——雲開雨霽,燦爛的陽光開足馬力普照萬物——你心裡覺著……哎,我說,該死
!簡直讓人忍不住高呼「如果這都不算愛」!
《萬能管家吉夫斯》系列共有5冊,
無論你從哪一冊入手,都能迅速進入伍德豪斯的幽默世界。
在戰爭期間,伍德豪斯用他的幽默和樂觀,
為無數艱難生存的人們送去陽光和慰藉。
現在的我們雖然沒有戰亂之擾,但生活的高壓也會讓人喘不上氣。
如果你也想在忙碌與高負荷中尋得一份輕鬆與愉快,
強烈建議你,一定要看看這套
《萬能管家吉夫斯》系列
!▼
《萬能管家吉夫斯系列
》
(全5冊)英式幽默的黃金標準
※經典故事:《釣魚》,驚醒無數人!
※不見此文,遺憾終身(建議收藏!)
TAG:十點文摘 |