人氣韓星為拍新戲暴瘦14kg患病!減肥副作用好可怕…
原創聲明:本翻譯由滬江韓語原創
未經授權禁止轉載
丁一宇被爆出患上了口腔皰疹。據說這是因為他為了演戲在一個月里爆減14kgs所導致。得知這一消息的韓網友紛紛對他的健康表示了擔憂。
?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????.
演員丁一宇得了口腔皰疹的消息很晚才被公布。
14? ??? ??? ???? "???? ??? 12? ???? ??? ???"? ???.
14日,丁一宇所屬公司相關人士表示:「丁一宇去年12月被診斷得了口腔皰疹」。
????? ???? ????? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??, ????? ??? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??.
口腔皰疹是被單純皰疹病毒感染所得。就是嘴唇上出現小水泡,病變部位出現疼痛,灼熱或發癢等癥狀。而該病一旦過度疲勞或壓力過大都很可能會複發。
???? ? 2?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ????. ?? SBS ? ??? "??"?? ??? ?? ?? ?? ? ? ?? 14kg? ????.
丁一宇連續2周發熱並且身體十分疲勞,嘴唇也常出血。原因推測是因為體重的急劇減輕。他為了在SBS新電視劇《獬豸》鍾飾演延礽君李昑一角,一個月里減了14kg。
??? ??? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??.
萬幸的是他現在好轉了很多。丁一宇結束了門診治療,目前正在集中精力拍攝。
?? "??"? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ??, ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? 2? 11? ? ?? ????.
一方面,《獬豸》講述的是生於貧賤之人的王子延礽君李昑和和熱情萬分的科舉準備生朴文秀,司憲府的熱血女捕頭呂知、市井中崛起的新星達文合力在王國大權中鬥爭,並最終取得勝利的過程的電視劇。該劇將在2月11日首播。
韓國網友評論
1.減得太快了才那樣的。
2.丁一宇哪有可減的肉啊,竟然有14kg。
3.得好好吃維生素和補鐵劑才行。急劇減肥副作用很多的。
4.這是免疫力低下的典型癥狀…除了好好休息沒有其他辦法的,嗚嗚
5.急劇減肥不僅體力下降,而且對腎臟也不好,腎臟一旦有損就無法再回復了。


※名至實歸!2018年韓國電影界的新三小花旦出爐
※震驚!韓國人在中國說「愛人」這個詞竟會被這樣誤解!
TAG:滬江韓語 |