當前位置:
首頁 > 天下 > 黛安娜有強烈控制欲,為獲取愛,可不惜代價:原生家庭,永遠的痛

黛安娜有強烈控制欲,為獲取愛,可不惜代價:原生家庭,永遠的痛

在人們的心目中,黛安娜王妃的形象一直都是美麗動人、純真善良,

她是一位充滿愛意的偉大母親,也是一位心繫天下人民的仁慈王妃,

她的人品如鑽石般璀璨,閃耀著人性最美好的光輝,

然而,黛安娜王妃卻並非一個完美的人,

她身上也存在有黑暗面,

據英國媒體《每日快報》報道,英國王室作家莎莉·比德爾·史密斯(Sally Bedell Smith)

在她所寫的,名字叫《黛安娜:王妃的悲慘人生》(Diana: The Life of a Troubled Princess)的書中,

曝光了一個驚人的事實:

黛安娜王妃天生有著十分強烈的控制欲,她總是試圖控制身邊的人,從別人身上獲得對自己的關愛,

(報道原文:PRINCESS Diana has been branded a "manipulator" by several books that detail the Princess of Wales" "manipulative nature".

黛安娜王妃和她的母親弗朗西斯·尚德·基德

莎莉·比德爾·史密斯在書中寫到,

據黛安娜生前一位好朋友透露,黛安娜小時候就懂得控制自己的父母,

黛安娜很善於利用她父母對她的關注,獲得父母對她的愛護,滿足她獲得關愛的心理需求,

(報道原文:Ms Bedell Smith mentions thoughts of one of Diana"s close friends, who recalled her being 「manipulative of her parents」.

Children are usually able to sense when their parents cannot say no, and apparently, 「young Diana also quickly picked up on that」.

Ms Bedell Smith writes that "both John and Frances wanted Diana』s attention, and didn"t hesitate to do whatever would get them the desired affection of their daughter」.

無獨有偶,另外一位著名的王室作家彭尼·朱納(Penny Junor),

在她所寫的名字為《哈里王子:弟弟,士兵,兒子》(Prince Harry: Brother, Soldier, Son)的書中,

也提及了黛安娜這種天生的控制欲,以及她對別人愛意的強烈需求感,

(報道原文:Penny Junor"s 「Prince Harry: Brother, Soldier, Son」, also mentioned Diana in a less than flattering light.)

彭尼·朱納認為,黛安娜作為威廉王子與哈里王子的母親,在撫養照料2個小王子的時候,心態卻與一般母親有點不同,

黛安娜就像小時候渴求父母對她的愛那樣,也十分強烈渴望自己2個兒子對她的愛意,

她努力用各種方法,試圖控制年幼的威廉與哈里,以獲得他們對自己的愛意,滿足自己對愛的需求……

(報道原文:

Ms Junor claimed Diana"s 「manipulative nature」 carried onto her motherhood, writing: 「Diana wasn"t thinking like a mother.

"She was the child, still nursing those feelings of abandonment and emptiness that she had carried for so much of her life, hellbent on self-aggrandisement and self-justification, and ultimately, self-destruction."

According to the book, Princess Diana craved for her sons" affection, and did everything she could to win their strong love.

馬丁覺得,黛安娜這種所謂的控制感,其實根源於她的童年,

黛安娜的父母,在她很小的時候就離婚了,

父母的離異,讓黛安娜從小就極度缺乏安全感,

她渴望別人的關愛,正是因為她從小就無法像健全家庭的孩子那樣,能擁有父母對她的正常愛護,

黛安娜之所以有著十分強烈的控制欲,正是因為她缺乏安全感,所以渴望能把握住一切,

她的所謂控制欲,其實正是她原生家庭留給她心靈上的永遠不可痊癒的傷痛……

對於這件事,你怎樣看?

你認為黛安娜王妃這種強烈的控制欲,是因為她的原生家庭嗎?

你認為原生家庭,對於一個人成長,影響大不大?

歡迎發表評論,馬丁想聽聽你們的看法。

(完)

【編輯:祖馬丁】圖片源於網路。

請關注「譯言」企鵝號,發現環球熱點,薈萃國際精華。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 譯言 的精彩文章:

黛安娜與查爾斯努力維持婚姻,但是因一場意外事件,最終導致離婚
查爾斯王子缺少母愛,只喜歡年長的女性,卻莫名娶了黛安娜王妃

TAG:譯言 |