當前位置:
首頁 > 天下 > 日語化妝品說明書 | 奧爾濱晚安粉

日語化妝品說明書 | 奧爾濱晚安粉

今日甄選☆日本好物

   

日元匯率查詢

生活在現代社會,我們時時刻刻都被來自世界各地的商品包圍著,所以對我們來說商品說明書是生活中必不可少的東西。對於喜歡日本商品或是喜歡去日本購物的小夥伴來說,能看懂一定的日文說明書是再好不過的了!

今天為大家介紹的是

奧爾濱晚安粉

的日文說明書



關於

奧爾濱晚安粉



朝にも夜にもお使いいただける薬用美白パウダーです。


美白有効成分を配合したパウダーが、粉雪のようにやわらかくなじんでキメを整え、清らかな透明感で肌が明るく澄みわたります。さらさらとしたさわやかさと、明るさに満ちた肌を保ちます。


· 

美白とは、メラニンの生成を抑えて日焼けによるシミ·ソバカスを防ぐことです。

早晨和夜晚都可以使用的藥用美白蜜粉。


配合了美白有效成分的蜜粉,如同細雪一般的質地細膩肌膚紋路,用潔凈的透明感給肌膚帶來明亮澄澈的光彩。持續保持肌膚清爽觸感以及飽滿的亮度。


· 美白是指抑制黑色素的生成,防止因日照而形成的細紋和雀斑。

全成分:


リン酸L-アスコルビルマグネシウム,酢酸DL-α-トコフェロール,タルク,メチルポリシロキサン,架橋ポリスチレン,窒化ホウ素,無水ケイ酸,Nε-ラウロイル-L-リジン,流動パラフィン,合成炭化水素ワックス,ナイロン末,トリ2-エチルヘキサン酸グリセリル,L-テアニン,N-アセチルグルコサミン,N-ステアロイルフィトスフィンゴシン,dl-α-トコフェロール,カリンエキス,クリサンテルムインディクム抽出液,ゲンチアナエキス,シソエキス(1),ハマメリスエキス,塩酸ピリドキシン,加水分解シルク液,1,3-ブチレングリコール,メチルハイドロジェンポリシロキサン,ヤシ油脂肪酸,リンゴ酸ジイソステアリル,水酸化マグネシウム,精製水,無水エタノール,メチルパラベン,香料,セリサイト,ベンガラ,マイカ,酸化亜鉛,硫酸バリウム

抗壞血酸磷酸酯鎂,維生素E醋酸酯,滑石粉,矽靈,架橋聚苯乙烯,氮化硼,矽石,月桂醯賴氨酸,礦物油,合成蠟,尼龍6,三異辛酸甘油酯,茶氨酸,乙醯葡萄糖氨,生育醇,木瓜提取物,野菊花提取物,黃龍膽,紫蘇葉提取物,金縷梅提取物,吡多素 HCL,水解絲液,丁二醇,聚甲基聚矽氧烷,椰油酸,二硬脂酸二甘醇二酯,氫氧化鎂,水,無水乙醇,苯甲酸甲脂,香料,雲母,氧化鐵,雲母,酸化亜鉛,硫酸鋇

使用方法:

お手入れの最後に、専用パフに適量をとり、軽くおさえながら顔全體に塗布します。


首筋やデコルテにもお使いいただけます。

在所有保養步驟完成後,使用專用的粉撲蘸取適量蜜粉,按壓輕拍於全臉。

脖子、肩頸等部位也均可使用。


今天的日語說明書分享就到這裡!


原創翻譯,如有不妥歡迎指正!

今日甄選☆日本好物

   

日元匯率查詢

熱門文章推薦:

日本媽媽教2歲女兒學日語,小女孩的反應讓網友老淚縱橫!

|

 

韓國翻拍《Legal High》片段釋出,雅人叔的顏藝真的無法超越!

|

日站總結:不同臉型,要這麼選擇耳環才好看!

|

 

男友出軌,日本小姐姐竟這樣應對…全程高能,大家感受一下!

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 今日日本 的精彩文章:

冬季必備的日系加厚打底褲,這麼穿顯瘦顯腿長!
36歲靠一張塗了口紅的嘴吸粉無數,日本這位小姐姐的唇形美哭了!

TAG:今日日本 |