日本網民吐槽：公司里有個經常放屁的妹子，我該怎麼辦才好？

最近，日本一網民在論壇上發帖傾訴，「公司里有個經常放屁的妹子，我該怎麼辦才好？真的很臭，而且是沒有聲音的，如同生物武器，感覺很痛苦」。樓主的苦惱引發了日本網民的熱議，大家紛紛為其出謀劃策。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 http://2chcn.com 譯者：林）

1、お前が栓してやるんやで

你去給她堵上

2、機に臭いって書いとけ

在她桌子上寫「很臭」

3、便秘やろ

便秘了吧

4、音無はうぜーな

無聲的屁很煩人啊

5、空気清浄機をそいつの後ろに設置してやれ

在她身後裝個空氣清潔器吧

6、すまんワイかもしれん

抱歉，可能是我放的屁

7、匂いの感想日記でもつけて誕生日にプレゼントしたれ

把關於氣味的感想寫成日記，然後作為生日禮物送給她

8、スメルハラスメントやな

那屬於氣味騷擾呢

9、まあ冬は溜まりやすいししゃーない

嘛，冬天容易積攢著，沒辦法呢

10、女は知らんが男で結構多いよな。多分本人は音出してないからバレてないと思ってるんだろうけど臭くてバレバレ

女的我不知道，男的挺多那樣的呢。估計本人以為不出聲就不會敗露吧，臭氣暴露無遺

11、電車の中でよく屁くわ

我就經常在電車裡放屁哦

（點擊「了解更多」，關注2ch中文網本賬號獲取更多內容）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！