「秦聲雅韻」滿風城——陝西藝術團芝加哥春演與黃帝陵推介會側記

【下載華輿APP，海外生活更有趣】

一月份，在美國中西部的大芝加哥地區，天寒地凍，積雪成冰。但是一個熱騰騰的中國春節的喜慶氛圍，越來越濃，籠罩在華人社區和大芝加哥地區。有百年歷史的中國城又掛起了一串串喜慶的大紅燈籠，市場上的年貨也越來越豐盛，不僅是華人之間，而且是美國人在和華人見面時也開始用半生不熟的中文作揖問候：「新年快樂！」，然後是一陣歡笑。

當地時間1月17日下午，芝加哥市政府旅遊局和特別活動委員會的官員們和中國駐芝加哥代總領事劉軍，在芝加哥市文化中心一起向媒體宣布芝加哥慶祝春節活動正式揭幕。圖為劉軍代總領事和與會各方面代表合影。（圖片均來自華輿 張大衛/攝）

當地時間1月17日下午，在芝加哥的文化中心，芝加哥市政府旅遊局和特別活動委員會的官員們和中國駐芝加哥代總領事劉軍，一起向媒體宣布芝加哥慶祝春節活動正式揭幕。芝加哥交響樂團、芝加哥藝術博物館、中華才藝協會等單位的代表分別介紹了此次春節活動的具體安排。這又將是一個紅紅火火的春節：餃子宴、燈籠遊行、南北華埠的春節大遊行、大學院校和當地華人春晚、著名藝術博物館的中國文物展、京劇表演、編鐘國樂表演等。

大西北秦腔「超女」唱響「秦聲雅韻」

當地時間1月17日晚，在芝加哥西北郊的一個劇院里，由陝西省有關部門與中國駐芝加哥總領館主辦的「歡樂春節 國風秦韻」晚會，為當地一系列的春節文藝活動揭開了序幕。來自中國大西北的陝西藝術團，此次本來應有80多人，但因為被拒簽等原因，只有不到30人參與。他們懷著一顆傳播中華文化的火熱的心，十幾個小時飛行之後，連飯也不吃，就在當地社團的大力協作支援下，很快投入綵排，調整節目，按時啟動了一場成功的演出。

被稱為「大西北秦腔『超女』」的高亞玲，在芝加哥「歡樂春節 國風秦韻」晚會上演唱秦腔「宇宙鋒」片段。

在演出中，由高亞玲演唱的碗碗腔「三月桃花」和秦腔「宇宙鋒」中「裝瘋」的片段特別令人感受到秦聲的魅力。「姓桃居住桃花村，茅屋草舍在桃林。桃夭虛度訪春訊，誰向桃園來問津……」那細膩柔美和樸實而又委婉的音韻，把待字閨中的少女對美好生活和愛情的嚮往表達得淋漓盡致，動人心弦。而「裝瘋」中，那高亢激昂與誇張而有度的唱腔，描繪了一位以「金殿裝瘋」痛斥秦二世「荒淫無道」和不懼砍頭機智抗暴的聰敏可敬的女子，令人難忘。

在芝加哥「歡樂春節 國風秦韻」晚會上，陝西藝術團表演古韻詩畫樂舞「窈窕淑女」。

在芝加哥「歡樂春節 國風秦韻」晚會上，陝西藝術團表演女子舞蹈「飛天」。

人稱「大西北秦腔『超女』」的高亞玲，是位德藝雙馨的草根藝術家，獲得過中國電影誕辰百年戲曲大賽一等獎等許多獎項，曾被特邀參加北京人藝大型話劇《白鹿原》演出。她說，秦腔歷史悠久，表現形式豐富，板式多樣，大開大合、大喜大悲，表現力極強，是中國戲曲文化的寶貴財富。我們把它帶到美國，推動中美西部文化的交流和相互了解，非常有意義。高亞玲來過芝加哥四次，她為當地對這一藝術從陌生到理解到喜歡，感到非常高興。

當地時間 1月17日晚演出後，劉軍代總領事（中）等與演職員們一起向觀眾謝幕。

推介黃帝陵文化 邀華人公祭軒轅黃帝

作為春節活動的一個組成部分，當地時間1月18日晚，在芝加哥老四川旗艦店舉辦了「黃帝陵文化芝加哥推介會」。會上，中國西北大學教授張茂澤推介了黃帝文化。他認為，黃帝不僅是中國歷史上第一位天子，是偉大政治家，而且黃帝時代，又是中華文明蓬勃發展的偉大時代，為中華文明後來的發展奠定了堅實基礎。黃帝文化不斷發展，使黃帝成為華夏旗幟，演變成為中華民族的象徵性符號，成為凝聚中華民族、團結各民族的重要精神紐帶。

在當地時間1月18日晚「黃帝陵文化芝加哥推介會」上，書法家蔡佰虎書寫了「中美友好」條幅，贈送給中國駐芝加哥總領館。圖為黃黎明副總領事（右五）、僑務組長盧曉暉（左三）、華聯會主席鄭征（左四）等與蔡佰虎（右四）合影。

在會上，陝西代表團的負責人向大芝加哥華聯會主席鄭征遞交了邀請書。邀請書說，今年4月5日，將在陝西省黃陵縣橋山軒轅殿廣場隆重舉行「乙亥年清明公祭軒轅黃帝典禮」，特邀大芝加哥華聯會前來參加祭祀典禮。據了解，歷年清明公祭黃帝典禮都突出民族認同、國家統一、文明傳承、自強創新的主題和著力昭示中華民族同根共祖、復興發展的理念，這一典禮已成為具有廣泛影響和民族感召力的民族盛典。

中國書法家協會會員、黃帝陵縣圖書館館長蔡佰虎出席了推介會。他的作品曾被評為「力道豐滿，氣息圓暢，給人以強烈的感染力」，他也曾被認為是「最具升值潛質百位書法家」之一。他的書法在會上大受歡迎，向他求字的來賓絡繹不絕。一位女士說，我請他寫了「天道酬勤」四字，要送給我女兒，讓她以此作為座右銘。華聯會副主席劉炯玲得到了蔡佰虎所寫「世界大同」四個大字，表達了她心中的志向和自己的信念與奮鬥目標。

期盼協調、合作、穩定的中美關係

以「國風秦韻」為題的春節活動全面展開，在歡慶節日之際，也有不少海外人士對於新一年中美關係如何走向表示關切。對此，芝加哥代總領事劉軍在17日晚演出前說，中美建交40年，兩國互利共贏的關係為兩國和世界人民帶來了巨大利益，這一成果來之不易。現在美國有少數人無端指責中國、想讓兩國關係「脫鉤」，他們的目的是達不到的。有一些逆流不可怕，一個協調、合作、穩定的中美關係和我們的民族復興的偉大夢想一定可以實現。

芝加哥康考迪亞大學的倪趙琦同學觀看了陝西藝術團演出後說，這是一個很好的文化交流機會，節目總體充分體現了陝西特色文化，極大地展示了中華文化魅力，讓海外華人增強了文化的自信，感到很自豪，也讓國際友人了解到了中國特色文化。其中古箏彈奏、秦腔和紅綢舞節目突顯秦風特色，舞蹈柔美而有意境。相信演出能幫助中美學生更多的了解中國傳統文化，為兩國文化交流搭建了平台。我們期待這種交流會為中美關係增添正能量。

參加協辦「黃帝陵文化芝加哥推介會」的美國中餐學會主席胡曉軍，曾參加過黃帝陵祭典，對陝西名吃印象深刻。他說，我想把陝西的名吃名廚介紹到海外，結合已經非常受歡迎的川菜，進一步在美國弘揚中華飲食文化。他認為，在「食文化」上中美要多進行交流，促進相互的理解和合作。胡曉軍為了讓推介會順利進行，在芝加哥市區自己的老四川餐館免費提供場地，並與陝西團廚師一起準備食材到凌晨三點多，幫助烹飪許多精美的陝西菜和川菜菜肴。

骨幹帶頭 精誠合作 大芝加哥僑社團很給力

在接待陝西團到芝加哥舉辦「國風秦韻」春節活動的程中，由於時間緊迫，任務繁重，拒簽率高，好事多磨，狀況不斷。華聯會主席鄭征做了大量統籌協調的工作。由於中美時間不同，她幾天都幾乎通宵達旦與陝西各部門負責人溝通協調，在短短一周的時間內迅速規劃處理好準備工作。她的先生、台胞谷文瑞在演出團沒有一位技術人員簽出的情況下，用了兩個不眠之夜緊急設計晚會燈光布景及音響，並親臨現場指揮，保證了演出的順利進行。

為了準備推介會，讓大家吃到正宗的陝西小吃，美國中餐學會和芝加哥西北同鄉會的義工們從活動前幾天就開始忙碌，周夯等幾位老鄉一直在廚房幫忙。西北會長吳曉剛說：「這些年春節前後來的各路團體很多，陝西來的還是第一次遇到。老鄉見老鄉，兩眼喜汪汪。」鄭征說，陝西團帶來的黃帝陵文化是中華民族文化的象徵。推介會就像是一場海外華人的尋根之旅，增強了我們的民族自尊心和榮譽感，讓我們更好地實現華夏文化在海外的傳承。

在整個接待工作中，總幹事吳灝、何達權等帶領華聯會的各部門幹部和來自大學的十幾位學生志願者們，齊心協力，團結一致，努力克服各種困難，盡心儘力把接待工作做好。芝加哥本地的藝術家們，包括童韜、范青和張力等專業或社區業餘文藝骨幹們，在大多數演員被拒簽不能前來的情況下臨時參演救場，保證了演出的完整性。正是這樣富有凝聚力的團體，上下一心，保證了今年春節活動的「開門紅」。

*未經授權禁止轉載、摘編、複製及建立鏡像，違者將依法追究法律責任。

來源：連線

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！