當前位置:
首頁 > 娛樂 > 10大關鍵詞回顧2018年的中國

10大關鍵詞回顧2018年的中國

[??=???] ??? ?? = 2018? ??? ? ??? ????(多事多難)? ? ???. ?? ??? ???? 40??? ?? ????, ??? ????, ?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???. ?? ??? ??? ???(和訊網)? ??? 10? ?? ???? ?? 2018? ?? ?? ??? ????? ????.

[首爾= newspim] 李美來(音)記者=2018年的中國可以用「多事多難」來形容。2018年發生了中國改革開放40周年、美中國貿易戰爭、經濟急劇萎縮、疫苗醜聞等眾多事件和事故。權威網路媒體和訊網篩選出10大關鍵詞來總結2018年中國社會的方方面面。

10大關鍵詞回顧2018年的中國

打開今日頭條,查看更多圖片

?? ?? [??=???]

Me Too運動[照片=和訊網]

◆ ?? ??

◆ Me Too運動

?? ?????? ??? ??(Me Too) ??? ????? ? ??? ????.??? ????? 2018? 1? ?????????(北京航空航天大學)? ?? ??? ????(陳小武)? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ???(羅茜茜)? 「????? 7?? ??? ?????」? 「??? ??? ??? ??」? ????.

在美國好萊塢展開的Me Too運動,也在中國引起了強烈的反應。中國的Me Too運動由於2018年1月暴露出的北京航空航天大學的有名教授陳小武的性侵事件為開端。作者羅茜茜聲稱「陳曉武對7名學生進行了性侵」,「也有學生因為這事而懷孕了」。

4??? ? ????(南京大學), ? ?????(北京大學) ??? ??(沈陽)?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??????. 20? ? ?? ???? ????? ??? ????, ? ??? ?? ?????? ?? ????? 『????(長江學者) ??? ?? ? ?? ??? ?? ????.

4月份事,遭受現南京大學、前北京大學的教授瀋陽強暴的學生自殺的文章流傳開來,在社會上引起強烈反響。內容為20年前以討論的名義強制猥褻學生,宣稱教授曾被中國教育部授予最高學術榮譽"長江學者"稱號,這使得爭議進一步擴大。

?? ??? ?? ??? 『??? ???? ????』? ??? ?? ?? ???(鄧飛)? B? ?? ???? ??? ???(雷闖) ?? ???? ?? ???? ????.

此後,中國的Me Too運動還告發了以「兒童免費供餐慈善活動」出名的記者鄧飛和B型肝炎慈善團體創始人雷闖等,這種現象擴散到了整個社會。

???? 「???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ????? ??」? 「???? ???? ???? ???? ??? ??? ???」? ????.

和訊網上發佈道「在美國開始的Me Too運動使得全中國發生了改變」,「過去受害者被大家指責,但是現在社會變了」。

10大關鍵詞回顧2018年的中國

???? "??" [??=???]

紅鯉(魚)「錦鯉」[照片=和訊網]

◆ ???? 『??』

◆紅鯉(魚)「錦鯉

?? ? ???? ??(錦鯉)? 『????』?? ???, ??? ?? ???? ???. ?? ???? ???? ?? ????? ??.

今年人氣關鍵詞錦鯉是「紅鯉魚」的意思,也是觀賞用的高級魚類的意思。它被認為是財富的象徵,附加值很高。

?? ??? ??(10? 1~7?) ????(Alipay, 支付寶)? 『?? ??』 ??? ??? ?? 50? ??(? 8000? ?) ??? ?? ?? ???? ????.

今年國慶節期間(10月1~7日)支付寶提出了「財富的象徵」 的錦鯉活動,舉行了高達50萬元人民幣(約8000萬韓元)的抽獎活動。

? ? ?? ???? ???? ?? ??? ?? 6? ?? 7500? ?? ????, 2018? ??? ??? ????? ?????.

此活動只抽取一名中獎者,在活動進行的6天後就有7500萬人參加,被評為2018年最佳網路營銷活動。

????? ???? 『????(中國錦鯉, ?? ????)』?? ???? ??? ??(好運)? ??? ??? ??. 『??? ???, ??? ??』? ?? 『??? ????(轉錦鯉 求好運)』? ???? ?? ??? ???? ????.

支付寶將中獎者稱為"中國錦鯉,意思是她是幸運的象徵。「送走錦鯉,祝你好運」的意思「轉錦鯉,求好運」彷彿是一種流行,擴散開來。

? ??? 『??? ???』 『?? ? ??』 ? ??? ????? ???? ???? ????. ???? ?? ???? ??? 『???』 『?? ?? ??』 ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??????? ??101(創造101)?? 3?? ??? ????(楊超越) ???? ?? ??? ???????(VS) ????? ????? ???? ? ??(Ming Xi, 奚夢瑤) ???? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? 2? ???(王思聰) ???.

另外,錦鯉還被稱作為"超級幸運兒"、"了不起的人"等現代版灰姑娘的辭彙。網友選出的代表性錦鯉的是「害怕」、「不想做」而受到大家爭議的偶像明星選拔節目《創造101》中獲得第三名的楊超越在世界內衣品牌維多利亞的秘密(VS)時裝秀上摔倒的名模奚夢瑤因果斷、毫無顧忌的言行反而被大家熟悉的富二代王思聰等人。

???? 「??? ??? ???? ??? ??? ???」?? 「????? ????(Sensation)? ????」? ????.

和訊網發佈道「反映了現代人對好運的渴望","引發了營銷界的轟動(Sensation)。」

10大關鍵詞回顧2018年的中國

????? ???? "???" [??=???]

土味樂趣的「土味」[照片=和訊網]

◆ ????? ???? 『???』

◆ 土味樂趣的「土味」

「? ??? ? ???」 「??」 「??? ?????」 「??」 「??? ??? ?? ???」?? ?? ???? ???(土味) ? ??? ??? ???. ???? ????? ????? ???, ??? ?? ?? ?? ??? ????.

今年中國網友們都沉迷於土味的魅力中,「你會游泳嗎?」,「不會啊」,「那你一定去學啊」,「為什麼?」,「因為我們陷入了愛海」。土味事肉麻老套的意思,應用於被應用於油膩的愛情告白等之中。

???? ?? ??? ??? ? ?? ??(15??? ???) ?? ??(Tictok, 抖音)? ?? ???? ? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??.

土味是今年人氣最高的短視頻夾(15秒的視頻)Apple Tick(Tictok,抖音)的主要特效之一。身穿藍色橙色衣服登場的Tick用戶,行為非常幼稚,言語很肉麻。偶爾也會唱過時的rap

「?? ?? ??? ????」 「?? ?? ?? ? ?? ?, ??? ?? ?? ??」 「? ??? ?? ??」 ? ??? ??? ????? ????.

幼稚的台詞也是人氣要素之一,「我可以待在你身邊嗎?」,「和我鬥不過的人, 別跟我搬弄是非」,「我心目中的都市男人」。

10大關鍵詞回顧2018年的中國

??? ??? ??? ?? ?? ???

沉溺於製作油膩土味視頻的中國網民

???? 「????? ???? ??? ???? ?? ? ??」??? 「??? ??, ? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??」??? ????. ?? 「2019??? ???? ??? ??? ?」??? ????.

和訊網還說道「自由和真實性是土味視頻的最大優點」,「開始背離了大家對美麗的網紅,有很多錢的明星的認識」。接著還說道「2019年也將繼續土味的流行。」

10大關鍵詞回顧2018年的中國

?(Pick) [??=???]

Pick[照片=和訊網]

◆ ?(Pick)

◆Pick

?? ?? ???? 『?????(偶像練習生)』?? ??? 『??101』? ???. ? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???.

今年以中國演藝界的《偶像練習生》為起點,以《創造101》結束。兩個綜藝節目的參賽者都是由網民直接投票選拔出道,受到大家的關注。

? ????? ?? ? ???? ?? ???. ?????? 1? ? ?? ?? 『????101』 ?? ??? ????. ?? ?? Mnet? 「?? ?????? ??? ??? ??」? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ??101? ?? ?????? ?????(騰訊視頻)? ???? ??? ?? ?? ?? ??? 『????101』??.

兩檔節目最大的區別就在於它們的版權問題。《偶像練習生》在1月首播之後,陷入了《PRODUCE 101》剽竊爭議中。與此相關,Mnet表示"有可能被誤認為是合作節目",直接指出了版權侵害的事實,表示遺憾,之後爭議更加激烈。相反,《創造101》是中國流媒體企業騰訊spin正式購買版權後製作的真正的中國版《Produce101》。

???? ??? ? ???? ?? ??? ??? ???. ??101? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? 4?6000? ?? ????. ?????? ?? ???? ??? 32? ?? ???.

不管爭議如何,這兩個節目都獲得了很高的人氣。決定《創造101》最終出道成員的最後一集,當天的流媒體點擊率就已達到了4億6000萬次。《偶像練習生》的累計流媒體訪問率達32億次。

??? ?? ??? ??? ?????(9 percent, ?????)? ?????101(火箭少女, ????, ??101)? 『?? ???』??? ??? ?? ??? ??? ??.???? 「???? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ??(最愛) ???? ??, ?????? ?? ??? ??101? ??? ?? ???」? ????.

在這樣人氣節目中出道的9 percent和火箭少女101被大家稱為「國民偶先」,獲得了很高的人氣。和訊網上說道「這與過去追星方式不一樣,自己親自選出來的最愛的偶像出道了,偶先的成長和出道都是自己主意思決定的,這也點燃了《創造101》的人氣。」

??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??(????)? ????? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ?????(人民日報, ????)? 「?? ? ?? ??? ???? ??」? ????.

但也有人擔心,通過投票選定成員的方式會誘導一種現象 (現金投資)。對此,中國共產黨機三紙志《人民日報》指出, 「這種進行及投票的方式並不透明」。

10大關鍵詞回顧2018年的中國

??? ??? [??=???]

俄羅斯世界盃[照片=和訊網]

◆ ??? ???

◆俄羅斯世界盃

?? 6? 14?(????)? ??? 7? 15?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???.

今年6月14日開始直至7月15日閉幕的俄羅斯世界盃在中國受到了舉目關注。

??? ?? 8? ?????? ??(FIFA)? 「?? ?? ? 4?251?? ??? ????」? 「?? ?? ??? ?????? ???? ??」? ???. 8??? ?? ??? ? 240? ???.

開幕前的8日那天,國際足聯FIFA說道「向中國粉絲共出售了4萬251張門票」,「關注度比足球強國西班牙、葡萄牙還要高」。 截止到8日,一共售出了240萬張門票

?? ? ??? ??? ???? ?? ? ? ?? ??(5?3000?)? ??(4?6000?) ?? ???? ?? ???. 12?? ??? ??? ? 1?? ?????? ???.

據閉幕後的統計結果顯示,世界盃舉辦一個月時間以來,中國遊客數量(5萬3000名)和美國遊客數量(4萬6000名),其中中國遊客數量最多。也就是說,12名外國遊客中就有1名是中國人。

??? ???? ??? ?? ??? 4? ? 1??? 7?? ????. ?? ?? ??? ?? ??(萬達)? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ???.

世界盃贊助參與的中國企業也從4年前的1家增至7家。值得一提的是,中國房地產企業萬達與現代阿迪達斯、可口可樂一起成為正式合作夥伴。

? ?? ???(海信, ????) ??(蒙牛) ??(VIVO) ??(雅迪) ????(指點藝境) ???(帝牌)? ?? ??? ? ??? ?? ???? ???.

除此之外,海信、蒙牛、VIVO、雅迪、指點藝境、帝牌也正式參與成為贊助商及亞洲地區贊助商。

??? ??? ??? ?? ?? ??? 8?3500? ??(? 9000? ?)? ?????. ?? ??(4? ??)? ? ???, ??? ???(6400? ??)? ? ?? ????. ??? ??? ? ???? 24? ??? 30%? ?? ????.

據報道,在世界盃期間,中國企業投入了8億3500萬美元(約9000億韓元)。這既是美國(4億美元)的兩倍,也是主辦國俄羅斯(6400萬美元)的十倍。這超過了俄羅斯世界盃廣告總額24億美元的30%。

?? ???? ???? ?? 『???』??. ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???. ?? ?? ?? ??(CC)TV? ?? ?? ????(白巖松)? ??? ? 「??? ???? ??? ????? ?? ?? ??」? ??? ??? ???? ??.

這無論是主要觀眾還是贊助商,全都是"中國"。然而,中國隊卻未能出線,顏面掃地。對此,中國中央電視台著名主持人白岩松在直播節目中表示,"除了國家隊,中國人都去了俄羅斯世界盃。」,還開玩笑說:真有骨氣。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 滬江韓語 的精彩文章:

密戀->未婚生子->結婚,韓國最年少愛豆夫婦公開婚後生活!
李棟旭&劉仁娜新劇默契十足,中韓網友:想立刻看你們談戀愛!

TAG:滬江韓語 |