日本網民吐槽:「X」的筆順引發了國際討論,你是哪種寫法?
天下
01-25
關於「X」其實有很多種寫法,最近有日本網民發帖稱,「字母X的筆順引發了國際討論,順便說下美國人多位7和8,英國人多為5和6」。外國網友發在推特上已經引發2萬轉發,7萬多的點贊和3萬評論。對此,日本網民議論紛紛。
你是哪種寫法?
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:林)
1、7やろ
7吧
2、8やろ
8吧
3、筆記體はどうすればいいけ
手寫體怎麼辦呢
4、ワイイギリス人だった
我是英國人
5、7やな
是7吧
6、Xとχ書き分けれない
X和χ無法區分
7、日本人的には8が良いだろうな
對日本人來說8挺好的吧
8、ワイはアメリカ人
我是美國人
9、)(
10、ワイは)(なんやけど、χと混ざるし
我是寫成)(,跟χ混了
11、ワイは7
我的是7
12、><やぞ
我是><
(點擊「了解更多」,關注2ch中文網本賬號獲取更多內容)


※日本網民吐槽:你們喜歡這個可愛的菲律賓妹子嗎?
※日本網民吐槽:AKB里出現了牙齒十分糟糕的14歲妹子
TAG:2ch中文網 |