莫拉塔的奇特職業生涯：獎牌雖多，但未兌現潛能
在經歷了皇馬和在尤文圖斯的類似掙扎之後，看起來莫拉塔即將結束自己在切爾西的艱難歲月。FourFourTwo作者Alex Hess就撰文討論了莫拉塔的職業生涯。
莫拉塔效力切爾西的這一個半賽季的時間，表現真的非常低調，甚至有點兒如同噩夢一樣。雖然他72次出場——其中大約三分之二的時間是作為首發出場——攻入了24粒進球，這樣的數據放在過去確實是一個相當可觀的數據，但放在今日，這可能只是一個二流射手的標準。
莫拉塔在切爾西有過高光的時刻，比如幫助球隊戰勝曼聯，對陣斯托克城的帽子戲法，幫助球隊奪得足總杯的勝利，但在大多數情況下，莫拉塔的藍軍生涯都是充滿了沮喪。倒不是說這種感覺就如同是光著屁股去上班，但絕對算得上是一輩子都找不到通往火車站的路。
或許正是因為如此，這位西班牙攻擊手在斯坦福橋的表現迅速成為了他本就奇怪的職業生涯中的新章節。
成功與成就的區別
莫拉塔在切爾西的表現平平無奇，也沒有斬獲太多的榮譽，這使得他的故事變得更加離奇。畢竟自2010年12月在皇馬首次亮相以來，莫拉塔已經為三支歐洲豪門踢了84場聯賽，收穫了14枚冠軍獎牌——其中有11個是重要賽事的冠軍獎牌。
說起來，生活在精英階層並不意味著你就是藝術的最佳實踐者，克里斯-塔克曾經還是好萊塢收入最高的演員呢。從莫拉塔差不多快10年的經歷來看，其實真的沒有太多人相信，他有能力在足壇的最高水平上取得成功。
將莫拉塔的職業生涯解讀為現代足球的縮影，其實也沒有什麼毛病：一名球員漫無目的地遊走在歐洲豪門之間，幾乎沒有給他們留下什麼深刻印象，但又總是能夠跟隨球隊拿到一些獎牌。我們可以這麼說，無論是在皇馬，還是在尤文圖斯，亦或者是切爾西，球隊贏球並非特別困難的事情。
莫拉塔用自己的實際行動，體現了目前頂級足壇日益清晰的區別：成功與成就之間的區別。雖然在比賽中我們經常看到莫拉塔絕望的表情，但他職業生涯確實算得上成功（收穫了不少冠軍頭銜），但如果要說他的職業生涯有很大的成就，咱們還是聊點別的吧。
夾縫中生存
莫拉塔的部分問題在於，他處於一個尷尬的位置上，他是頂層球員的下層。或許在以前，這根本就不是什麼問題，以他的水平，在羅馬或者塞維利亞完全能夠找到發揮的空間。
但隨著足壇的銅臭味越來越重，有錢的精英球隊已經擺脫了束縛，與其他球隊漸行漸遠，離開這些有錢球隊——如果能夠找到一個願意為你付出如此高昂工資的球隊——也可能意味著你將完全進入另外一個領域。
而對於莫拉塔來說，這樣動一動的結果就是，在26歲的年紀陷入了困境。在他不太擅長的球隊之間不斷徘徊，扮演著一系列的小角色，他總是不斷嘗試著想要成為主角，但大多數時候收穫的都是失敗。
幸運的是，對於莫拉塔來說，他可能已經找打了最接近完美的解決方案。迭戈-西蒙尼的馬德里競技填補了一個特殊的空缺：在精英階層和追逐者之間的中間地帶，而且在某種程度上來說，這支球隊能夠讓莫拉塔這樣的球員「兩全其美」：雖然他們排在西超雙雄之後，但馬德里競技願意為好球員花錢，也有競爭冠軍的能力。
同時，他們還擁有此前莫拉塔所效力球隊沒有的東西：穩定。到目前為止，莫拉塔已經在三支球隊的六位主教練帳下效力，而莫拉塔成功轉會馬德里競技，他所效力的球隊將是一直主帥位置穩定的球隊。這與皇馬、切爾西主教練頻繁更迭的情況形成了鮮明的對比。而且迭戈-西蒙尼是一個對球隊非常負責任的。因此，目前這支球隊完全是依照他的足球所建立起來的：作風頑強、身體素質出色、有著很強的求勝欲。
莫拉塔的未來到底如何，還有待繼續觀察。一方面，莫拉塔身上有著一對奇怪的組合：這位西班牙攻擊手通常被認定為是缺乏殺手本色和韌性。他總會錯過一些不錯的得分機會，而這對於一名頂級射手而言是不允許的。布馮曾說表示：只要克服精神上的障礙，莫拉塔就能夠成為這個世界上最優秀的球員之一。
另一方面，莫拉塔可能已近找到了一個完美的導師來幫助他。有人能夠幫助他，就如同布馮所建議的那樣。因為莫拉塔顯然還有很多的潛力可以挖掘，還有很多高峰可以攀登，還可以攻入更多的進球。
（西地那非）
