給娃英語啟蒙，爸媽在家就可以做好！」磨耳朵「這一步少不了

育兒 01-27

孩子「語言能力」的培養，一直以來都是爸爸媽媽們關注的重點，尤其在不是母語的英語學習這一塊，真是讓爸媽們傷透了腦筋。

孩子學英語這方面的痛處，小編也是經常聽到媽媽們和小編狂吐槽：

每次英語測驗都是優，這次我幾天不盯著他，今天學校測驗就掉到了B；

我們英語不行，所以孩子很多英語單詞認識是認識，就是讀起來一塌糊塗；

我口語很差，沒辦法和孩子進行對話，沒辦法只好請很貴的家庭英語老師；

而相比下來，電視上很多明星家的孩子，怎麼就一口英語說得麻溜溜的：

一檔綜藝《想想辦法吧！爸爸》，很多網友都被戚薇的女兒lucky實力圈粉。

她3歲就會中英韓三國語言，四川方言也說的忒溜，語言天賦驚人。用英語自我介紹的那段把我驚呆了，發音超級純正。

娛樂圈裡，英語好的明星娃還有很多。再比如黃磊的女兒多多在《圓夢巨人》電影發布會上和大導演斯皮爾伯格流暢的用英語交流，英語這麼好，連孩子的氣質都與眾不同。

還有王中磊的兒子威廉弟弟，8歲就在花鳥市場給外國人充當翻譯；

看了這麼多，真是活活羨慕死一眾的老母親們！

但又有很多家長感慨說，明星家的孩子從小就上了價格高昂的雙語學校；他們的父母本身英語就很好，發音很標準等等。

其實，大多數的孩子都是來自普通人家，難道我們不上價格高昂的雙語學校就不能培養出英語能力傑出的孩子了嗎？

這的確是一部分原因，但最主要的原因還是抓住了語言學習的黃金期，在這個階段對孩子進行了科學系統的英語啟蒙教育。

在3-6歲就要讓孩子熟悉英語的語言環境，自己口語不好，家長可以經常播放一些英語音頻，給孩子「磨耳朵」，不用擔心聽不懂，磨耳朵最重要的目的是讓孩子習慣英語這種語言環境。

當然，英語繪本也少不了。從小經常接觸英語繪本，孩子不僅對英語的熟悉度會更深，擁有一定基礎而且以後正式學習也不會對這種突如其來的英語感到陌生和害怕。

正如今天小編認真挑選的這套中英雙語繪本《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們》，就非常適合孩子們日常生活中「啃一啃」。

中英雙語《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們》

全10冊，限時拼團59元

1月31日活動結束

這套繪本一共10冊，2-10歲年齡段的孩子都可以看，不僅內容有趣，孩子們還可以學到很多有用的知識哦！

1、英語國家的「唐詩宋詞」

這套書的語言非常優美，堪稱英語國家的「唐詩宋詞」。語言韻律性、節奏感強，句型結構重複率高，朗朗上口記得牢！是小朋友進行英語語感啟蒙的好幫手。

Tips：有聽力基礎的大童可以嘗試反覆朗誦，培養語感；而小童則適合反覆進行親子共讀。

而且，這套書的中文翻譯真的很有水平。不僅全部忠實呈現了英文原意，還做到了中文的押韻！讀起來非常有意思：

例如《臨鎮大逃亡》精彩片段：

「Up came a dusty，delivery van，Off went the driver，With cartons of soup，SO，Hairy Maclary，Decided to snoop.」

中文翻譯是：「駛來一輛小貨車，日日送貨灰塵多。司機下車去送貨，懷裡抱滿湯料盒。於是，毛毛狗麥克拉瑞，決定上車，探索探索。」

這麼朗朗上口，孩子一口氣可以說上一大段！

2、貼近現實生活，孩子認同

好故事的標準之一，就是孩子能在故事種看到自己的影子。

這套書，將在長大的過程，孩子內心的騷動、渴望、調皮、害怕。。。傳都達得淋漓盡致，彷彿是孩子另一個自己。

當看到和自己這樣像，孩子也會禁不住讀下去，看看毛毛狗麥克拉瑞和它的朋友們都是怎麼探索世界、一起玩耍的。

3、視角獨特，插圖優秀

這套書從純動物視角講故事，不刻意模仿孩子，卻無比接近孩子的童心。

也沒有摻雜著強烈的道德教誨，反而是從孩子本身出發，細細描繪出了孩子出生到長大過程中會經歷的細微情緒波動，這才是最能觸動孩子的。

對孩子來說，這套書有趣的地方不僅是讀起來朗朗上口，而且插圖也非常生動，充滿童趣。

狗的神情、動作，甚至雜亂的狗毛都被畫得栩栩如生。

4、作者厲害

這套書的作者：享譽國際的紐西蘭繪本作家——林莉?達德，她到底有多厲害，下面我們先用一段成就來說明：

屈指算來，林俐·達德總共寫過二十幾本圖文書，拿過不下二十次的兒童文學獎。

1981 年紐西蘭全國金書獎的桂冠

1999年榮獲赫赫有名的瑪格麗特·梅喜獎

2001年榮獲紐西蘭最高榮譽，紐西蘭政府頒發「最傑出人士」的一等勳章爵士頭銜

在紐西蘭，目前總共只有52位女爵士，其中包括一位前任首相（珍妮·希普利），一位前任總督（西爾維婭·卡特萊特），和一位獲得過奧斯卡提名的著名女導演（簡·坎皮恩）

2006年，榮獲得加林·戈登獎

2008年，榮獲得最佳故事獎

2009年被授予紐西蘭懷卡託大學榮譽博士學位

而小編也數了一下，今天我們介紹的這套繪本，十冊里有九冊是得了大獎的：

出版年代最早的《雜貨店的小跑腿》重印已達12次, 而最晚出版的《小鴨別煩我》也已經重印5次。

其中有五本獲得紐西蘭暢銷書最高獎——百金獎。

1984年紐西蘭年度繪本獎：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：雜貨店裡的小跑腿》

1986年紐西蘭年度繪本獎：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：遭遇爪留痕》

1990年紐西蘭埃絲特?格倫獎提名：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：大鬧寵物醫院》

1990年紐西蘭郵報兒童文學獎繪本類三等獎：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：大鬧寵物醫院》

1992年紐西蘭郵報兒童文學獎繪本類一等獎：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：超級新秀的誕生》

1998年紐西蘭郵報兒童文學獎繪本類提名：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：一起來逃課》

1999年瑪格麗特?梅喜獎：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：一起來逃課》

2000年紐西蘭郵報兒童文學獎繪本類提名：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：小鴨別煩我》

2000年紐西蘭Storylines最佳故事獎：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：小鴨別煩我》

2002年紐西蘭郵報兒童文學獎繪本類提名：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：嚎叫大行動》

2008年紐西蘭Storylines最佳故事獎：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：帽子戲法》

這套書真的是拿獎拿到手軟，內容質量別提有多高了！

5、「玩法」多樣

該系列圖書是經典的睡前讀物，閱讀功能也可以自由發揮，如叫寶寶去認數字、塗顏色等等。

如，在《唐納森雜貨店的小跑腿》中，畫面里開始出來一隻狗，到後來出現了6隻，以及再後面的貓狗大聯盟，還有門牌號等，都是讓寶寶數數的絕佳題材。

而且有配套音頻，即使英語不好的爸爸媽媽也不用擔心！每本書的封底就有二維碼，用手機就可以掃描進入音頻頁面，非常方便。

每日反覆聽，孩子也算是在英語環境中長大的，對英語也不再陌生。

爸爸媽媽如果有時間，還建議大家來個角色扮演，這樣在遊戲中全程說英文，孩子不僅玩得開心，和爸爸媽媽關係更親近，而且英語水平也會蹭蹭往上長。

Tips：這裡有個小訣竅，家長可以讓孩子「教」自己讀英語，孩子的興趣和信心都會倍增哦！

中英雙語《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們》

全10冊，限時拼團59元

1月31日活動結束

本套中英毛毛狗繪本一共有10冊，因為太多了，所以小編就挑選了其中5冊，看一下裡面到底講了什麼內容呢？

1、《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：雜貨店的小跑腿》

（Hairy Maclary from Donaldson"s Dairy）

毛毛狗麥克拉瑞正和他的朋友們一起散步，他們穿過商店和公園，一直到了小鎮的另一邊，正當大家一路小跑逍遙自在時，突然，陰暗處一聲尖亮的嚎叫聲傳來。頓時，把它們嚇得狗爪飛翻，一鬨而散……是誰那麼厲害，把一群狗兒嚇成這樣呢？

2、《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：嚎叫大行動》

（Hairy Maclary"s Caterwaul Caper）

鎮上最厲害的公貓——爪留痕，這次攤上事了——想去抓一隻鳥，卻被卡在高高的樹丫里了，雖然這的確是一件丟貓現眼的事，但保命要緊。「嗚——嗷——」他能做的就只有這樣慘叫呼救了，卻引來毛毛狗麥克拉瑞和他的朋友們不懷好意的圍觀。到底是誰最後救了爪留痕呢？

3、《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：肉骨頭保衛戰》

（Hairy Maclary"s Bone）

毛毛狗麥克拉瑞從塞繆爾·斯通先生那兒得到了一根美味多汁的大骨頭，隨後動身前往雜貨店。他的狐朋狗友們卻都想嘗嘗這塊骨頭的美味，於是紛紛聞香而動，緊隨其後……毛毛狗麥克拉瑞是如何順利躲避群狗的圍追堵截，完完整整地保住了這根美味的骨頭呢？

4、《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：小鴨別煩我》

（Hairy Maclary and Zachary Quack）

一隻執著的小鴨子打算找毛毛狗麥克拉瑞玩耍，可毛毛狗麥克拉瑞擺著一副不要煩我的架勢，東閃西挪，甚至跳進水塘來躲避，結果因池塘四壁太滑溜，而他的狗刨式泳技又太差，折騰了半天上不了岸……最後是誰帶著毛毛狗順利上岸了呢？

5、《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們：超級新秀的誕生》

（Hairy Maclary"s Showbusiness）

俱樂部里正在進行一年一度的貓咪評選大賽,被拴在門外的毛毛狗麥克拉瑞哪裡耐得住寂寞，終於成功地掙脫了拴他的狗繩後，拖著條長長的狗繩急急忙忙地衝進俱樂部。他左撲右跳，把那群等待上場的大小貓咪嚇得花容失色，於是眾家貓主人都同心協力地要逮住這隻闖禍的毛毛狗……猜猜看，誰意外獲得了這場貓咪評選大賽的「邋遢大王獎」？

中英雙語《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們》

全10冊，限時拼團59元

1月31日活動結束

全10冊，拼團價59元，平均一冊不到6元，就可以將這套高質量的中英繪本帶回家哦，寒假看它也正合適！

拼團詳情

書籍：《毛毛狗麥克拉瑞和朋友們》全10冊

年齡：2-10歲

價格：單買84元，兩人拼團價59元

語種：中英雙語

作者：[紐西蘭] 林俐·達德/文·圖

出版社：雲南美術出版社

書號：978-7-5489-2921-5