去日本旅遊，如果注意日本的中文翻譯，會發現真正的樂趣所在！

隨著中國國民經濟的提高，越來越多的中國人走出國門，出國旅遊去。也好在有中國遊客，很多國家的旅遊業也是有了起色，而我國周邊的這幾個國家，也是旅遊的熱點。

而根據去年一年的數據顯示，日本全年的旅遊人次，中國遊客就佔了三分之一，而中國遊客越來越多，而日本方面自然也會重視起來，在大街上也會見到通過日文翻譯過來的多國語言的提示。

也許是日本的翻譯不過關，中文是個二把手，也是鬧出不少的笑話，日本的速食麵在泡製方法上，很講究，而且還專門用中文提示出來，但是這有些看不懂啊，這「火藥」是什麼鬼？

在日本的很多處，都可以見到這種「不合格」的翻譯，根本就是驢頭不對馬嘴，但是總是莫名的戳中網友們的笑點，不過笑過之後，應該就沒有心思去吃飯了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！