日本網民吐槽:日本出現超級女性家裡蹲,宅在家中4年不洗澡
天下
01-29
最近,日本的電視節目中曝光了一名「超級女性家裡蹲」,32歲的女兒宅在家裡10多年不出門,而且已經4年不洗澡,讓她70歲的媽媽感到十分不安。如此徹底的家裡蹲讓日本網民紛紛忍不住吐槽。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:林)
1、熟成度が高すぎる
成熟度太高了
2、ヴォエ!!
我吐!!
3、マジで臭そう
真的會很臭
4、妖怪やんけ
妖怪啊
5、10年引きこもりって、大學卒業してからか?
宅在家裡10年,是從大學畢業就開始了?
6、生理どうしてるんやろw
大姨媽什麼的怎麼辦w
7、腐敗臭してないんか?
沒有腐爛的氣味嗎?
8、こういうのって食事どうしてんの??
吃飯時候怎麼辦??
9、性病持ってそう
可能會長出性病
10、まちがいなくくさい
肯定很臭
11、2日入らないと気持ち悪すぎてダメなんだけど
我兩天不洗澡就會不舒服到不行
12、ヤバそう
很糟糕
13、癢くないのかよ
不覺得癢嗎
14、腐ってそう
要腐爛了
(點擊「了解更多」,關注2ch中文網本賬號獲取更多內容)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
※日本網民吐槽:日本北海道餐飲店發生大爆炸 已致40多人受傷
※日本網民吐槽:平均年齡26歲,這就是乃木坂46的中心成員
TAG:2ch中文網 |