香港舊影1950年代,淡出記憶的昔日街景
皇后大道,1956年。☆皇后大道始建於1841年,1842年2月落成通車,其英文名是Queen"s Road,原應譯為「女皇大道」,但被誤譯為「皇后大道」,結果將錯就錯,沿用至今。
啟德機場,1956年。☆啟德機場(1925年1月24日—1998年7月6日)是香港的前民用機場,位處九龍城區。其名稱來自20世紀初原址的地名「啟德濱」,1962年至關閉期間正式名稱為「香港國際機場」或「香港啟德國際機場」。
梳士巴利道,1952年。☆梳士巴利道(Salisbury Road,舊稱疏利士巴利道),道路西端位於尖沙咀天星碼頭一帶連接廣東道,然後沿著尖沙咀海濱公園,東面連接康莊道紅磡車站。
梳士巴利道最早一段於1887年建造,於1900年代隨著九廣鐵路尖沙咀段于海旁填海時一起建成,並以當時英國首相Salisbury(索爾茲伯里侯爵)命名。值得留意的是,當時的中文譯名按英文字母串法,稱作疏利士巴利道。
香港大球場,1954年。☆香港大球場(Hong Kong Stadium),本地人俗稱「埔頭」,前身為政府大球場,於1994年3月重建完成及啟用,容納人數可高達40,000人,若在場地加座,座位數最多更是能達到58000人。
德輔道,1956年。☆德輔道(英語:Des Voeux Road Central)及德輔道西(英語:Des Voeux Road West)位於中西區,兩條道路並不連接,分隔處在上環。德輔道的名字是為紀念第十任港督德輔而於1904年命名。22家香港註冊持牌銀行當中,有多達12家都將總部設於德輔道中。
加士居道,1959年。☆加士居道(英語:Gascoigne Road),是香港的一條主要道路,位於九龍京士柏及油麻地以南。道路東接漆咸道、公主道及康莊道交界,西接西九龍走廊及渡船街。為紀念港督卜力爵士任內英軍司令威廉·裘理斯·加斯覺爵士而命名。
香港仔大道,1959年。☆香港仔大道歷史上屬於群帶路的其中一段,也是舊香島道的其中一段。1961年,香島道被分拆成八段命名。隨著1983年初香港仔海傍道通車,香港仔魚類批發市場對出的一段香港仔大道被併入香港仔海傍道,但十五間的一段香港仔大道仍獲保留。
油麻地,1956年。☆油麻地與旺角緊密相連,連同尖沙咀,一起組成九龍最繁華著名的「油尖旺」區。油麻地歷史悠久,是九龍的早期屬地,著名的天后古廟和廟街就位於此處。【香港街景,1950年代。資料:海特·黃】