特朗普用波斯語發推文，暗示更迭伊朗政權

在伊朗紀念伊斯蘭革命勝利40周年之際，美國總統特朗普試圖用波斯語直接向伊朗人民喊話，言辭中暗示尋求伊朗政權更迭：「長期受苦的伊朗人民理應擁有一個更加光明的未來。」

值得注意的是，這是美國史上首位現任總統用波斯語在社交媒體發表「聲明」。

「40年的腐敗。40年的壓迫。40年的恐怖。伊朗政權只帶來了40年的失敗。長期受苦的伊朗人民理應有一個更光明的未來。」特朗普11日用波斯語和英語發了推文。

在特朗普發布了這條推文後，《國家利益》雜誌的伊朗問題分析專家阿里在推特上表示，「好吧，它的官方說法是：這一政策就是政權更迭。」

不過，對於「政權更迭」的說法，特朗普政府一直堅決否認。

例如，從去年8月開始，美國國家安全顧問博爾頓多次宣稱「我們的政策不是政權更迭」，轉而選擇更婉轉的描述：「對伊朗政府施加前所未有的壓力，要求其改變行為」。

?事實上，博爾頓11日在推特上也發布了一條主題與特朗普相似的信息。他說，應該「由伊朗人民決定自己國家的方向」，美國計劃「支持伊朗人民的意願」，並將「支持他們」。

推翻伊朗政府的意圖再明顯不過了。

此外，在白宮官方推特11日發布的一段視頻中，博爾頓發出更直接的威脅：「我認為你（哈梅內伊）不會有更多的周年紀念日了。」

博爾頓在視頻中說：「伊朗40年來一直在專橫自己的人民，恐嚇世界，繼續尋求核武器，以恐嚇世界各地的和平人民，並尋求彈道導彈作為運載系統。在阿亞圖拉統治下的伊朗仍然是國際恐怖主義的常客，其常規軍事力量遍布中東、葉門、伊拉克和敘利亞。」

「也許最糟糕的是，伊朗人民遭受了巨大的痛苦，現在失業率處於歷史最高水平，通貨膨脹處於歷史最高水平，伊朗貨幣已經跌入谷底，」他繼續說道。「所以阿亞圖拉·哈梅內伊，儘管你誇耀自己，儘管你對美國總統的生命構成威脅，但你要為恐嚇自己的人民負責。我認為你不會有更多的周年紀念日了。」

編輯：LiKingYu

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！