清朝才子文章優秀卻落榜了，主考官追查原因，竟查到了自己頭上
正德六年（1511年）的一次會試中有一道題目是「德行顏淵、閔子騫、冉伯牛、仲弓……」這道題出自《論語》中孔子的一段話，列舉了他的弟子在德行、言語、政事和文學四科中成績最優秀的十個人。可之後公布的優秀考卷卻張冠李戴，把四科中的十個人和後世祭祀孔子所配享的孔門「十哲」混為一談。落第的考生表示不服，寫了篇《顏淵告狀文》進行譏諷，併到處張貼，一時間風雲驟起，弄得主考官們縮頭藏臉，不敢辯解。
光緒十五年（1889年）的會試，主考官是頗有名氣的潘祖蔭，他得知江南才子張謇參加考試，特命同考官認真閱卷，不要把張謇遺落了。發榜時，張謇卻偏偏落第。潘祖蔭很納悶，就去查底卷，結果發現張謇的卷子是考官熙麟初閱批的，就責怪他「不識文理、橫加勒帛」，意思是閱卷水平不高，懷疑他從中作梗。但經過核查，熙麟初閱時確實覺得張謇的卷子很棒，特地將這張卷子推薦給了潘祖蔭，是潘祖蔭自己未經細閱就批了個「不通」。
帝師宰相翁同龢的學問、名氣比潘祖蔭還要大，但他鬧出笑話來更是不一般。光緒十八年的廷試中，閱卷大臣們發現一份卷子很好，但對裡面的「閭面」一詞感到不可解，特地簽出，以待研究。翁同龢看後卻自信地說：「這兩個字沒有錯。」有人提出，沒見過這個詞，一定是「閭閻」（古代閭巷的門，後用以指平民百姓）的筆誤。可翁同龢沒有聽取這人的意見，反而強作解釋：「我以前見過古人以『閭面』對『簷牙』，這就是根據，怎麼會是筆誤呢！」便把這份卷子定為第二名。
後來拆號來看，發現作者是已經很有名氣的文廷式，就問他「閭面」的來歷。文廷式慚愧地說：「那是筆誤，一時匆忙，把『閻』誤寫為『面』了。」不知當時翁同龢何以應對？然而，以文廷式的文才而論，中第二名自然當之無愧，但照晚清時對科考的挑剔程度來說，這個錯字如果當時被發現，他很可能被置於三甲。
有趣，有料，有深度
作者｜劉永加
來源｜《百家講壇》雜誌
